Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
Oricom BB100
25 páginas 1.42 mb -
Cordless Telephone
Oricom M120
3 páginas 0.18 mb -
Cordless Telephone
Oricom pro800 DECT
40 páginas 3.09 mb -
Cordless Telephone
Oricom eco5200 Series
46 páginas 0.52 mb -
Cordless Telephone
Oricom 9800
48 páginas 1.22 mb -
Cordless Telephone
Oricom TA2000 Series
20 páginas 0.31 mb -
Cordless Telephone
Oricom M140
3 páginas 0.18 mb -
Cordless Telephone
Oricom 9400
48 páginas 1.22 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oricom M800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oricom M800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oricom M800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oricom M800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Oricom M800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oricom M800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oricom M800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oricom M800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oricom M800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oricom M800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oricom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oricom M800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oricom M800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oricom M800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USER GUIDE Keep this user guide for future reference. Always retain your proof of purchase in case of warranty service and register your product on line at: AUSTRALIA: www.oricom.com.au Oricom DECT Digital Cordless Telephone with Answering System M800 Series[...]
-
Página 2
T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION 1 GETTING ST ARTEd 3 PhONE FuNCTION KEYS 5 BA TTER Y ChARGING 9 SCREEN dISPLA Y ICON 10 MENu TREE 11 TELEPhONE OPERA TION 13 hANdSET ANd BASE OPTIONS 17 PhONEBOOK 20 CALLER Id 22 CLOCK ANd ALARM 23 dO NOT dISTuRB 25 BLOCK LIST 26 AdV ANCEd SETTINGS 27 ANSWERING SYSTEM 29 TROuBNLEShOOTING GuIdE 34 WARRANTY 36 C[...]
-
Página 3
1 T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION • Because the phone works by sending radio signals between base station and handset, wearers of hearing aids may experience interference in the form of a humming noise. • Your phone can interfere with electrical equipment such as a[...]
-
Página 4
2 GETTING ST AR TEd SAFETY INFORMA TION • Donotuseyourtelephoneduringanelectrical storm thunderstorm as itis possible to get an electric shock. Refer to information contained in White pages directory. • This phone is designed for connection to a[...]
-
Página 5
3 GETTING ST AR TEd SAFETY INFORMA TION If you ha ve a Broadband line If you connect your telephone to a line with a broadband conne ction, you must connect an in line filter (not supplied) between the telephone socket and your phone base to ensure that your broadband and m800 will work properly. If you do not install the filter you will experience[...]
-
Página 6
4 PhONE FuNCTIONS KEYS GETTING ST AR TEd 4 . Charge the handset by placing it in the telephone base or charger. The light on the handset is on when charging. Toreducetheriskofreorpersonalinjury,useonly theOricomapprovedmodel(400mAh1.2VNi-MH)?[...]
-
Página 7
5 PhONE FuNCTIONS KEYS GETTING ST AR TEd T elephone base lay out (T AM V ersion)[...]
-
Página 8
6 PAGE - Presstopageallsystemhandsets. Answeron/off - Presstoturntheansweringsystemonoroff. DND -PresstoturnDNDmodeonoroff. Volumedown - Press to decrease the telephone base ringer volume when in standby mode. -Presstodecreaset[...]
-
Página 9
7 Handset lay out PhONE FuNCTIONS KEYS PhONE FuNCTIONS KEYS[...]
-
Página 10
8 CID/Volumeup - Pr es st o re vi ew thecalllogwhenthetelephoneisnotinuse. -Whileinmenu,presstoscrollup. - Dur ing aca ll , pre ss toincreasetheincomingvolume. OFF/Cancel - Du ri ng acall,presstohangup. -Duringprogramming,pr[...]
-
Página 11
9 Thefollowingtablesummarizesthebatterychargeindicatorsandwhatactionsneedtobetaken. Battery indicators Battery status Action Batteryiconisscrolling. Batteryischarging. Keepthehandsetinthetelephone baseorchargerwhen not in use. Batteryiconisonsteady.?[...]
-
Página 12
P ACK CONTENTS 10 Thefollowingtablesummarizesthebatterydisplayindicators. Item Meaning • Displ ayswhenthetelephonebaseiswithinreceptionrange. • Flasheswhenthetelephonebaseisoutofrange. • Scrolls to ind icate battery charging when ha[...]
-
Página 13
P ACK CONTENTS 11 Menu tree Main Menu Sub-menu 1 Sub-menu2 PLAYMESSAGES(onlyforTAMversion) ANSSYSTEM(onlyforTAMversion) ANSWERMODE ANSWER&REC ANSWERONLY OFF ANNOUNCEMENT DEL.ALLOLD RECORDMEMO SETTINGS RINGDELAY REMOTEACCESS REMOTECODE HSSCREENING VOICELANG. PHONEBOOK ADDNEW[...]
-
Página 14
12 CLOCK&ALARM SETDATE/TIME SETFORMAT TIMEFORMAT DATEFORMAT ALARM ALARMTONE SETTINGS HANDSETNAME LANGUAGE EQUALIZER ENERGYSAVE AUTOHANG-UP ANTOANSWER HANDSETTONES RINGVOLUME EXT.RINGTONE INT.RINGTONE KEYBEEP BASETONES BASEMELODY BASEVOLUME ADVSETTING CALLBARRING PIN REGISTER DEREGIS[...]
-
Página 15
13 Telephone operation Make a call 1. Press[ ]. 2. Dial the phone number after you hear the dial tone. Predial a call 1 . Dial the phone number using the keypad. If you make an error while dialling, you can press[ ] to erase the last digit entered. 2.[...]
-
Página 16
14 Save a number fr om the redial list to the phonebook 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:selectthedesiredphonenumber->[ ]. 3. [ ]/[ ]:SAVENUMBER->[ ]. 4. Enterthe name byusing the keypadand then press[ ]. 5 . Edit the number by using the keypad if ?[...]
-
Página 17
15 2. Press [ ] to answer the intercom call on the other handset. 3. Toendtheintercomcall,press[ ]. T o answer an incoming call during intercom You will hear an alert tone when you receive an incoming call during intercom. • Press [ ] to answer the incoming call and end the interc[...]
-
Página 18
16 Push to talk (PTT) (only applicab le for models with m ultiple handsets) You can directly broadcast messages to the speakerphone of any registered handset in the system. T o initiate a PTT 1. Press the PTT button on the right side of the handset. • If your telep[...]
-
Página 19
17 Handset options Ring v olume You can set the handset ringer volume from level 1 tolevel5orturntheringeroff. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:HANDSETTONES->[ ]. 3. [ ]/[ ]:RINGVOLUME->[ ]. 5. [ ]/[ ]:selectthedesiredlevel->[ ]. EXT . Ring T one [...]
-
Página 20
18 Display langua ge You can select ENGLISH, DEUTSCH, FRANCAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, TüRKCE, POLSKI or PORTUGUêS as the display language. The default settingisENGLISH. To change the display language: 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:SETTINGS->[ ] 3. [ ]/[ ]:LANGUAGE->?[...]
-
Página 21
19 A uto Answer This feature allows you to answer the call automatically when you pick up the handset fromthe charge-cradle. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:SETTINGS->[ ]. 3. [ ]/[ ]:AUTOANSWER->[ ]. 4. [ ]/[ ]:selectONorOFF->[ ]. Call W aiting If you have subscribed[...]
-
Página 22
20 PhONEBOOK Phonebook Add a phonebook recor d 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:PHONEBOOK->[ ]. 3. [ ]->ADDNEW. 4. Enter the name (max. 14 character). Press the key to the corresponding character to display the correct letter. 5. [ ]. 6. Enterthenumber(max.20[...]
-
Página 23
21 PhONEBOOK PhONEBOOK Delete a phonebook entry 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:locatethedesiredentry->[ ]. 3. [ ]/[ ]:DELETEENTRY. 4. [ ]toconrmtodeletetheselectedentry. Delete all phonebook entries 1. [ ] 2. [ ]/[ ]:selectanyentry->[ ] 2. [ ]/[ ]:DELETEALL. 3. [[...]
-
Página 24
22 CALLER Id Caller ID Using Caller ID service IMPORTANT:Touse theCallerID capabilitiesofthis telephone system, you must subscribe to the Caller IDservice fromyour network serviceprovider. Check with your telephone service provider for details. Your t[...]
-
Página 25
23 CALLER Id CLOCK ANd ALARM Clock and alarm Date and time You can set the date and time of the telephone system as follows. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:CLOCK&ALARM->[ ]. 3. [ ]again:SETDATE/TIME. 4. Enterthecurrentmonth,dayandyear. 5. [ ] 6 . Enter th[...]
-
Página 26
24 CLOCK ANd ALARM Alarm tone Youcanselectfrom3alarmmelodies. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:CLOCK&ALARM->[ ]. 3. [ ]/[ ]:ALARMTONE->[ ]. 4. [ ]/[ ]:selectthedesiredalarmtone->[ ].[...]
-
Página 27
25 CLOCK ANd ALARM dO NOT dISTuRB Do not disturb When DO NOT DISTURB (DND) mode is activated, all incoming calls will be silent. This feature only silences the ringer, the incoming number, if you have subscribed to the Caller ID service from your telephone[...]
-
Página 28
26 BLOCK LIST 5. Editthenumberbyusingthe[ ]keytoerase and backspace, then enter new numbers by usingthekeypadkeysandpress[ ]. T o delete an entry 1.[ ]. 2. [ ]/[ ]:BLOCKLIST->[ ]. 3. [ ]/[ ]:selectthedesiredentry->[ ]. 4. [ ]/[ ][...]
-
Página 29
27 AdV ANCEd SETTINGS Advanced settings Call Barring Thisfeatureallowsyoutobaroutgoingcalls. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ADVSETTING->[ ]. 3. [ ]/[ ]:CALLBARRING->[ ]. 4. EnterthePIN(default:0000)->[ ]. 5. [ ]/[ ]:MODE->[ ]. 6. [ ]/[ ]:select[ON]or[[...]
-
Página 30
28 AdV ANCEd SETTINGS Deregistering a handset 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ADVSETTING->[ ]. 3. [ ]/[ ]:DEREGISTER->[ ]. 4. EnterthePIN(default:0000)->[ ]. 5. [ ]/[ ]:selectthedesiredhandset->[ ]. Reset Thisfeature allowsyou torestore allsystem settings[...]
-
Página 31
29 ANSWERING SYSTEM AdV ANCEd SETTINGS Answering system T urning the answering system on or off Using the telephone base: Press [ ] on the telephone base to turn the answering system on or off. The [ ] button will light when the answering system is on. Using a handset 1. [ ]. 2. [ ]/[ [...]
-
Página 32
30 ANSWERING SYSTEM Record an outgoing announcement (OGA) TorecordyourOGA: 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ANSSYSTEM->[ ]. 3. [ ]/[ ]:ANNOUNCEMENT->[ ]. 4.[ ]/[ ]:ANSWER&REC.->[ ]. 5. [ ]/[ ]:RECORDOGA->[ ]. 6. After a beep sounds, speak into the handse[...]
-
Página 33
31 ANSWERING SYSTEM ANSWERING SYSTEM Security code for remote access Your answering system allows you to program a 4-digit security code to get access to the system through any touch-tone telephone. The default security code is 0000. T o view the current remote code: 1. [ ]. 2[...]
-
Página 34
32 ANSWERING SYSTEM 2 . The system announces the number of messages and date and time when the message was recorded. 3. Press[ ]againtostoptheplayback. Options during playbac k Key Operation Presstoadjustthelisteningvolume. Presstoplaybackorstopmessages. Press to re[...]
-
Página 35
33 ANSWERING SYSTEM ANSWERING SYSTEM Message window The table below summarizes the messages displayed on the telephone base displa y . - When the answering system is turned off. 00 (ONsteadily) There are no messages in the answering system. 1-59 (ashing) Totalnumberofnewmessages. 1-59 (Onsteadily) Totalnumberof?[...]
-
Página 36
34 TROuBLEShOOTING GuIdE Troubleshooting guide If your telephone system is not operating properly, rsttrythisgeneralresetprocedures: 1. Unplug all power a dapters from the power outlets. 2. Disconnect the telephone line cord from the baseormodularjack. 3. Remove?[...]
-
Página 37
35 TROuBLEShOOTING GuIdE Caller ID Problem Cause/solution CallerIDinformationisnotdisplayed. • You must subscribe to Caller ID service from your serviceprovider/telephonecompany. • Make sure the base unit is plugged directly into a telephone modular?[...]
-
Página 38
36 Warranty information (Australia) Oricom makes no other warranties or conditions, express or implied,including as to acceptable quality and tness for a particular purpose, except as stated in this Warranty. Any implied warranties that may be imposed by law are?[...]
-
Página 39
37 Warranty is valid unless it is made in writing and signed by an authorised representative of Oricom. Oricom will not be in breach of a warranty expressly set out in this User Guide or under the Competition and Consumer Act 2010 and excludes any [...]
-
Página 40
38 CuSTOMER SuPPOR T Customer Support Customer Support If you have any problems setting up or using this product you will nd use-full tips and information in the Troubleshooting section of this user guide as well as"Frequently Asked Questions"[...]
-
Página 41
CuSTOMER SuPPOR T[...]
-
Página 42
Australia OricomInternationalPtyLtd LockedBag658 SouthWindsor,NSW2756 Australia Email: support@oricom.com.au Phone:1300889785 (MondaytoFriday8amto6pmAEST) Web:www.oricom.com.au Fax:(02)45748898[...]