Oricom M800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oricom M800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oricom M800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oricom M800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oricom M800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oricom M800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oricom M800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oricom M800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oricom M800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oricom M800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oricom M800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oricom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oricom M800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oricom M800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oricom M800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE Keep this user guide for future reference. Always retain your proof of purchase in case of warranty service and register your product on line at: AUSTRALIA: www.oricom.com.au Oricom DECT Digital Cordless Telephone with Answering System M800 Series[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION 1 GETTING ST ARTEd 3 PhONE FuNCTION KEYS 5 BA TTER Y ChARGING 9 SCREEN dISPLA Y ICON 10 MENu TREE 11 TELEPhONE OPERA TION 13 hANdSET ANd BASE OPTIONS 17 PhONEBOOK 20 CALLER Id 22 CLOCK ANd ALARM 23 dO NOT dISTuRB 25 BLOCK LIST 26 AdV ANCEd SETTINGS 27 ANSWERING SYSTEM 29 TROuBNLEShOOTING GuIdE 34 WARRANTY 36 C[...]

  • Página 3

    1 T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION • Because the phone works by sending radio signals between base station and handset, wearers of hearing aids may experience interference in the form of a humming noise. •  Your phone can interfere with electrical  equipment such as a[...]

  • Página 4

    2 GETTING ST AR TEd SAFETY INFORMA TION • Donotuseyourtelephoneduringanelectrical storm thunderstorm as itis possible to get an electric shock. Refer to information contained in White pages directory. •  This phone is designed for connection to  a[...]

  • Página 5

    3 GETTING ST AR TEd SAFETY INFORMA TION If you ha ve a Broadband line If you connect your telephone to a line with a broadband conne ction, you must connect an in line filter (not supplied) between the telephone socket and your phone base to ensure that your broadband and m800 will work properly. If you do not install the filter you will experience[...]

  • Página 6

    4 PhONE FuNCTIONS KEYS GETTING ST AR TEd 4 .  Charge the handset by placing it in the  telephone base or charger. The light on the handset is on when charging. Toreducetheriskofreorpersonalinjury,useonly theOricomapprovedmodel(400mAh1.2VNi-MH)?[...]

  • Página 7

    5 PhONE FuNCTIONS KEYS GETTING ST AR TEd T elephone base lay out (T AM V ersion)[...]

  • Página 8

    6 PAGE - Presstopageallsystemhandsets. Answeron/off - Presstoturntheansweringsystemonoroff. DND -PresstoturnDNDmodeonoroff. Volumedown - Press to decrease the telephone base ringer volume when in standby mode. -Presstodecreaset[...]

  • Página 9

    7 Handset lay out PhONE FuNCTIONS KEYS PhONE FuNCTIONS KEYS[...]

  • Página 10

    8 CID/Volumeup - Pr es st o re vi ew thecalllogwhenthetelephoneisnotinuse. -Whileinmenu,presstoscrollup. - Dur ing aca ll , pre ss toincreasetheincomingvolume. OFF/Cancel - Du ri ng acall,presstohangup. -Duringprogramming,pr[...]

  • Página 11

    9 Thefollowingtablesummarizesthebatterychargeindicatorsandwhatactionsneedtobetaken. Battery indicators Battery status Action Batteryiconisscrolling. Batteryischarging. Keepthehandsetinthetelephone baseorchargerwhen not in use. Batteryiconisonsteady.?[...]

  • Página 12

    P ACK CONTENTS 10 Thefollowingtablesummarizesthebatterydisplayindicators. Item Meaning •  Displ ayswhenthetelephonebaseiswithinreceptionrange. •  Flasheswhenthetelephonebaseisoutofrange. •   Scrolls to ind icate battery charging when ha[...]

  • Página 13

    P ACK CONTENTS 11 Menu tree Main Menu Sub-menu 1 Sub-menu2 PLAYMESSAGES(onlyforTAMversion) ANSSYSTEM(onlyforTAMversion) ANSWERMODE ANSWER&REC ANSWERONLY OFF ANNOUNCEMENT DEL.ALLOLD RECORDMEMO SETTINGS RINGDELAY REMOTEACCESS REMOTECODE HSSCREENING VOICELANG. PHONEBOOK ADDNEW[...]

  • Página 14

    12 CLOCK&ALARM SETDATE/TIME SETFORMAT TIMEFORMAT DATEFORMAT ALARM ALARMTONE SETTINGS HANDSETNAME LANGUAGE EQUALIZER ENERGYSAVE AUTOHANG-UP ANTOANSWER HANDSETTONES RINGVOLUME EXT.RINGTONE INT.RINGTONE KEYBEEP BASETONES BASEMELODY BASEVOLUME ADVSETTING CALLBARRING PIN REGISTER DEREGIS[...]

  • Página 15

    13 Telephone operation Make a call 1. Press[ ]. 2.  Dial the phone number after you hear the dial tone. Predial a call 1 .   Dial the phone number using the keypad. If you make an error while dialling, you can press[ ] to erase the last digit entered. 2.[...]

  • Página 16

    14 Save a number fr om the redial list to the phonebook 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:selectthedesiredphonenumber->[ ]. 3. [ ]/[ ]:SAVENUMBER->[ ]. 4.  Enterthe name byusing the keypadand then press[ ]. 5 .   Edit the number by using the keypad if ?[...]

  • Página 17

    15 2. Press [ ] to answer the intercom call on the other handset. 3. Toendtheintercomcall,press[ ]. T o answer an incoming call during intercom You will hear an alert tone when you receive an incoming call during intercom. •  Press [ ] to answer the incoming call and end the interc[...]

  • Página 18

    16 Push to talk (PTT) (only applicab le for models with m ultiple handsets) You can directly broadcast messages to the  speakerphone of any registered handset in the system. T o initiate a PTT 1.  Press the PTT button on the right side of the handset. • If your telep[...]

  • Página 19

    17 Handset options Ring v olume You can set the handset ringer volume from level 1 tolevel5orturntheringeroff. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:HANDSETTONES->[ ]. 3. [ ]/[ ]:RINGVOLUME->[ ]. 5. [ ]/[ ]:selectthedesiredlevel->[ ]. EXT . Ring T one [...]

  • Página 20

    18 Display langua ge You can select ENGLISH, DEUTSCH, FRANCAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, TüRKCE, POLSKI or  PORTUGUêS as the display language. The default settingisENGLISH. To change the display language: 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:SETTINGS->[ ] 3. [ ]/[ ]:LANGUAGE->?[...]

  • Página 21

    19 A uto Answer This feature allows you to answer the call automatically when you pick up the handset fromthe charge-cradle. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:SETTINGS->[ ]. 3. [ ]/[ ]:AUTOANSWER->[ ]. 4. [ ]/[ ]:selectONorOFF->[ ]. Call W aiting If you have subscribed[...]

  • Página 22

    20 PhONEBOOK Phonebook Add a phonebook recor d 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:PHONEBOOK->[ ]. 3. [ ]->ADDNEW. 4.   Enter the name (max. 14 character). Press the key to the corresponding character to display the correct letter. 5. [ ]. 6.  Enterthenumber(max.20[...]

  • Página 23

    21 PhONEBOOK PhONEBOOK Delete a phonebook entry 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:locatethedesiredentry->[ ]. 3. [ ]/[ ]:DELETEENTRY. 4. [ ]toconrmtodeletetheselectedentry. Delete all phonebook entries 1. [ ] 2. [ ]/[ ]:selectanyentry->[ ] 2. [ ]/[ ]:DELETEALL. 3. [[...]

  • Página 24

    22 CALLER Id Caller ID Using Caller ID service IMPORTANT:Touse theCallerID capabilitiesofthis telephone system, you must subscribe to the Caller IDservice fromyour network serviceprovider. Check with your telephone service provider for details. Your t[...]

  • Página 25

    23 CALLER Id CLOCK ANd ALARM Clock and alarm Date and time You can set the date and time of the telephone system as follows. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:CLOCK&ALARM->[ ]. 3. [ ]again:SETDATE/TIME. 4. Enterthecurrentmonth,dayandyear. 5. [ ] 6 .  Enter th[...]

  • Página 26

    24 CLOCK ANd ALARM Alarm tone Youcanselectfrom3alarmmelodies. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:CLOCK&ALARM->[ ]. 3. [ ]/[ ]:ALARMTONE->[ ]. 4. [ ]/[ ]:selectthedesiredalarmtone->[ ].[...]

  • Página 27

    25 CLOCK ANd ALARM dO NOT dISTuRB Do not disturb When DO NOT DISTURB (DND)  mode is activated, all incoming calls will be silent. This feature only silences the ringer, the incoming number, if you have subscribed to the Caller ID service from your telephone[...]

  • Página 28

    26 BLOCK LIST 5.  Editthenumberbyusingthe[ ]keytoerase and backspace, then enter new numbers by usingthekeypadkeysandpress[ ]. T o delete an entry 1.[ ]. 2. [ ]/[ ]:BLOCKLIST->[ ]. 3. [ ]/[ ]:selectthedesiredentry->[ ]. 4. [ ]/[ ][...]

  • Página 29

    27 AdV ANCEd SETTINGS Advanced settings Call Barring Thisfeatureallowsyoutobaroutgoingcalls. 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ADVSETTING->[ ]. 3. [ ]/[ ]:CALLBARRING->[ ]. 4. EnterthePIN(default:0000)->[ ]. 5. [ ]/[ ]:MODE->[ ]. 6. [ ]/[ ]:select[ON]or[[...]

  • Página 30

    28 AdV ANCEd SETTINGS Deregistering a handset 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ADVSETTING->[ ]. 3. [ ]/[ ]:DEREGISTER->[ ]. 4. EnterthePIN(default:0000)->[ ]. 5. [ ]/[ ]:selectthedesiredhandset->[ ]. Reset Thisfeature allowsyou torestore allsystem settings[...]

  • Página 31

    29 ANSWERING SYSTEM AdV ANCEd SETTINGS Answering system T urning the answering system on or off Using the telephone base: Press [ ] on the telephone base to turn the  answering system on or off. The [ ] button will light when the answering system is on. Using a handset 1. [ ]. 2. [ ]/[ [...]

  • Página 32

    30 ANSWERING SYSTEM Record an outgoing announcement (OGA) TorecordyourOGA: 1. [ ]. 2. [ ]/[ ]:ANSSYSTEM->[ ]. 3. [ ]/[ ]:ANNOUNCEMENT->[ ]. 4.[ ]/[ ]:ANSWER&REC.->[ ]. 5. [ ]/[ ]:RECORDOGA->[ ]. 6.  After a beep sounds, speak into the handse[...]

  • Página 33

    31 ANSWERING SYSTEM ANSWERING SYSTEM Security code for remote access Your answering system allows you to program a 4-digit security code to get access to the system through any touch-tone telephone. The default  security code is 0000. T o view the current remote code: 1. [ ]. 2[...]

  • Página 34

    32 ANSWERING SYSTEM 2 .   The system announces the number of  messages and date and time when the message was recorded. 3. Press[ ]againtostoptheplayback. Options during playbac k Key Operation Presstoadjustthelisteningvolume. Presstoplaybackorstopmessages. Press to re[...]

  • Página 35

    33 ANSWERING SYSTEM ANSWERING SYSTEM Message window The table below summarizes the messages displayed on the telephone base displa y . - When the answering system is turned off. 00 (ONsteadily) There are no messages in the answering system. 1-59 (ashing) Totalnumberofnewmessages. 1-59 (Onsteadily) Totalnumberof?[...]

  • Página 36

    34 TROuBLEShOOTING GuIdE Troubleshooting guide If your telephone system is not operating properly, rsttrythisgeneralresetprocedures: 1. Unplug all power a dapters from the power outlets. 2.  Disconnect the telephone line cord from the baseormodularjack. 3.  Remove?[...]

  • Página 37

    35 TROuBLEShOOTING GuIdE Caller ID Problem Cause/solution CallerIDinformationisnotdisplayed. •  You must subscribe to Caller ID service from your serviceprovider/telephonecompany. •  Make sure the base unit is plugged directly into a telephone modular?[...]

  • Página 38

    36 Warranty information (Australia) Oricom makes no other warranties or conditions, express or implied,including as to acceptable quality and tness for a particular purpose, except as stated in this Warranty. Any implied warranties that may be imposed by law are?[...]

  • Página 39

    37 Warranty is valid unless it is made in writing and signed by an authorised representative of Oricom. Oricom will not be in breach of a warranty expressly set out in this User Guide or under the Competition and Consumer Act 2010 and excludes any [...]

  • Página 40

    38 CuSTOMER SuPPOR T Customer Support Customer Support If you have any problems setting up or using this product you will nd use-full tips and information in the Troubleshooting section of this user guide as  well as"Frequently Asked Questions"[...]

  • Página 41

    CuSTOMER SuPPOR T[...]

  • Página 42

    Australia OricomInternationalPtyLtd LockedBag658 SouthWindsor,NSW2756 Australia Email: support@oricom.com.au Phone:1300889785 (MondaytoFriday8amto6pmAEST) Web:www.oricom.com.au Fax:(02)45748898[...]