Español dropdown-ico

Shure 588SDX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure 588SDX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure 588SDX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure 588SDX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure 588SDX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure 588SDX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure 588SDX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure 588SDX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure 588SDX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure 588SDX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure 588SDX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure 588SDX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure 588SDX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure 588SDX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 588SDX User Guide © 2005, Shure Incorporated 27D2837 (Rev . 5) Printed in U.S.A. MODEL 588SDX UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The Model 588SDX is a ball-type, dual-impedance , cardioid (unidirectional) dynamic microphone that provides excellent voice reproduction. Its spherical grille is a very effective wind and pop filter which is especi[...]

  • Página 2

    2 Impedanc e LO Z: Microphone rated impedance is 150 Ω (270 Ω actual) for connection to microphone inpu ts rated low impedance HI Z: Microphone impedance i s “High” for connection to hi gh-im- pedance microphone inputs Sensitivity (at 1,000 Hz) LO Z HI Z Open Circuit Voltage* – 55.5 dBV/Pa – 37.0 dBV/Pa* (1.7 mV) (14.1 mV) *1 Pascal=94 dB[...]

  • Página 3

    3 MODÈLE 588SDX MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le modèle 588SDX est un micropho ne dynamique sphérique à configuration supercardioïde (u nidirectionnel) et à double impédance assurant une excellente repro duction de la voix. Sa grille sphérique, éliminant très e fficacement les ef fets du vent et du souffle, est tout p articu lière[...]

  • Página 4

    4 Impédanc e LO Z (basse impédance ) : impédance nominale de 150 Ω (270 Ω réelle) pour connexion aux entrées de microphones basse impédance HI Z (haute impédance) : impédance « élevée » pour con nexion aux entrées de microphones haute impédance Niveau de sortie (à 1 000 Hz) Tension en circ uit ouvert * LO Z (basse impédance) HI Z [...]

  • Página 5

    5 MODELL 588SDX UNIDIREKTIONALES DY NAMISCHES MIKROPHON Beim Modell 588SDX handel t es sich um ein dynamisches, unidirektionales (Nieren- ) Kugelmikrophon mit zweifacher Impedanz und hervorragend er S prach- und Gesangswie dergabe. Der kugelförmige Grill filtert wirksam Wind- u nd “Knall”-Geräusche und bewährt sich vor allem b ei Nahaufnahme[...]

  • Página 6

    6 Impedanz Die Nennimpedanz für LO Z-Mikrophone für den Anschluß an nie- derohmige Mikrophoneingänge beträgt 150 Ω (Ist-Wert 270 Ω ). Die Impedanz für HI Z-Mikro phone ist “High” für den Anschluß an hochohmige Mi krophoneingänge. Ausgangspegel (bei 1,000 Hz) LO Z HI Z Leerlaufspannung* – 55,5 dBV/Pa – 37,0 dBV/Pa* (1,7 mV) (14,1 [...]

  • Página 7

    7 MODELO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El micrófono modelo 588SDX es un micrófono dinámico tipo bola de dos niveles de impedan cia y patrón polar cardioide (unidireccional) que propo rciona una excelente re producción de la voz. Su rejilla esféri ca funciona como un e ficiente filtro de ruidos causados por el viento y chasq uidos, [...]

  • Página 8

    8 Impedancia LO Z: La impedancia nominal del micrófono es de 150 Ω (270 Ω real) pa ra conexión a entradas de micrófono de baja impedancia HI Z: La impedancia d el micrófono es “alta” para con exión a en- tradas de micrófono de alta impedancia Nivel de salida (a 1000 Hz) HI Z L O Z V oltaje en circuito abierto* –5 5,5 dBV/Pa –37,0 dB[...]

  • Página 9

    9 MODELLO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il modello 588SDX è un microfono del ti po a sfera, con due impedenze, dinamico unidireziona le con diagramma a cardioide che offre prestazioni eccezionali per la rip roduzione di suoni vo cali. La griglia sferica è un val idissimo filtro fonoasso rbente e antischiocco, particolarmente ef fi cace[...]

  • Página 10

    10 Impedenza Z BASSA; valore nominale di 150 Ω (270 Ω effettivi) per il col- legamento a ingressi microfo nici con bassi valori nominali di im- pedenza. Z ALTA; alto valore di impedenza per il collegamento a ing ressi microfonici con alti va lori di impedenza . Livello di us cita (a 1.00 0 Hz) Z BASSA Z ALTA Tensione a circuito aperto* –55,5 dB[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 SHURE Incorporated http://www. s hure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600- 1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-7 2140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-28[...]