Siemens PB410QSG manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens PB410QSG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens PB410QSG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens PB410QSG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens PB410QSG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens PB410QSG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens PB410QSG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens PB410QSG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens PB410QSG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens PB410QSG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens PB410QSG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens PB410QSG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens PB410QSG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens PB410QSG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DO NOT RETURN THIS PR ODUCT T O THE S T ORE! Please read the following important information. For Siemens Customer Care, pr oduct oper ation information, o r for problem resolution, call toll-free 1 -888-777-021 1 7 a.m. to 10 p.m. Central Standard T ime EVERY D A Y www .icm.siemens.com Visite nuestro sitio Web para obtener instrucciones en españo[...]

  • Página 2

    B asic Steps for Gett ing St art ed For optimal performance of your s ystem, please follow all of these steps. For full det ails , see the User Manual. Customer Car e: 1-888-777-021 1 Or visit our Website: www .icm.siemens .com Visite nuestro sitio Web para obtener instrucciones en español. PB4210QSG Gigaset 421 0 Quic k St art Guide[...]

  • Página 3

    Customer Care: 1-888-777-021 1 or visit our Website: www .icm.siemens.com Visite nuestro sitio Web para obtener instrucciones en español. IMPORT ANT : For best reception, place the base in a high central location, aw ay from other electr ical devi ces. The installation of the base unit should allow at least 8-inches between the base and persons to[...]

  • Página 4

    S TEP 3 Area Codes Customer Care: 1-888-777-021 1 or visit our Website: www .icm.siemens.com Visite nuestro sitio Web para obtener instrucciones en español. If you subscribe to Caller ID from your local telphone company , complete the steps below . If you do not subscribe to Caller ID , skip this section. T o call back from the C all Log, you must[...]

  • Página 5

    Customer Care: 1-888-777-021 1 or visit our Website: www .icm.siemens.com Visite nuestro si tio W eb para obtener instrucciones en español. BASIC PHONE OPERA TION Making a Call 1 Dial desired number . 2 Press c or u speakerphone key . 3 Press a or plac e handset in base (or charger) to hang up . See Gigaset 4210 or 4215 User Manual for voice diali[...]

  • Página 6

    Ñ MENU RDL Int 2 05.20.01 10:30 Û HANDSET NA VIGA TIONAL OPERA TION Signal strength: Ð strong Ñ medium Ò weak Date Navigational (Navi) key Ta l k k e y In the Display: Current funct ions Press the navigational (Navi) key H to navigate through the handset options. Navi Control T elephone Idle Action Lists and Menus Entry Field E Hold down f or [...]

  • Página 7

    T he handset Directory will store up to 20 0 telephone numbers. S TORING DIRECTO RY ENTRIES 1 Open the Directory by pressing the Navi key on bot tom D . 2 Scroll to New Entry and pr ess OK. 3 Enter the telephone number and press OK. 4 Scr oll and enter the name and press OK. 5 Press Menu G . 6 Sav e entry by pressing OK. DIALING FR OM DIRECTO[...]

  • Página 8

    Siemen s Giga V oice v oice-oper ated contr ols for the 420 0 series allow users to place c alls or hear who s calling. The s ystem rec ognizes up to 20 names and numbers from the directory and up to four user s may record the same name or number . Subscription to C aller ID from your local telephone company is re quired. RECORDING A VOICE[...]