Français dropdown-ico

3M 370 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 370. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 370 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 370 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 370 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 370
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 370
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 370
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 370 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 370 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 370, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 370, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 370. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 3M ™ SpotOn ™ T emperature Monitoring System 3 Spot On ™ T empera tur e Mo nitor ing S ys tem Model 37 0 Op erator’ s M anu al 1 3M ™ Spo[...]

  • Page 2

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Revision His tor y Revision Reason for Change Page s Af fec te d Date 3700 96 A New Rev ision - F irs t Releas e All M a y 2 0 12 3700 96 B Languag[...]

  • Page 3

    English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit or ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th[...]

  • Page 4

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A[...]

  • Page 5

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit or ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. [...]

  • Page 6

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A[...]

  • Page 7

    English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th[...]

  • Page 8

    English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 2 Introd uction Se ct ion 6: Techni cal S er vic e and Or der P lace men t ������������������?[...]

  • Page 9

    Introduct ion 3 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t[...]

  • Page 10

    4 Introd uction English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Cl ass I I equ ipment Aut hori ze d Repre sent ati ve in t he Eu rop ea n Com mu nit y CAUTION: Re c ycle to avoid [...]

  • Page 11

    Introduct ion 5 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t[...]

  • Page 12

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 6 Introd uction English 202052A CAUTIONS 1. T o reduc e th e ri sk s as soc iate d wit h s k in m acer at ion: • Do not u se t he se nsor on d[...]

  • Page 13

    Overview and Operati on 7 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo s[...]

  • Page 14

    8 Ove rv iew and O pera tion English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A How does it work? e Spo tOn te mper atu re mon itori ng s ys tem us es z ero -heat-u x the rmome[...]

  • Page 15

    Overview and Operati on 9 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo s[...]

  • Page 16

    10 Overview and Operati on English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Instruc tions for use 1. En sure t he S potO n sy stem p ower supply i s con nec ted t o the b ack of t [...]

  • Page 17

    Overview and Operati on 11 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo [...]

  • Page 18

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 12 Overview and O peratio n English 202052A T o change temperatu re unit displa y (Celsius or Fahre nheit) e Spo tOn c ontrol u n it ca n d ispl[...]

  • Page 19

    Disp lay Panel 13 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen[...]

  • Page 20

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 14 Disp lay Panel English 202052A Ready e rea dy sc reen d is plays t he s eri a l numb er of t he Spot On se nsor a nd i nd icate s t he Spot O[...]

  • Page 21

    T roublesho oting 15 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r e[...]

  • Page 22

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 16 Troubleshooting English 202052A Errors Error Screen Condition Cause Action E- xx E-1 th rou g h E-1 6 , E-18 t hrou g h E-9 9 Se nsor n ot prop [...]

  • Page 23

    General Maintenance 17 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit or ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r[...]

  • Page 24

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 18 General Maintenance English 202052A[...]

  • Page 25

    T echnical Ser vice and Order Placem ent 19 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M onit ori ng Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y[...]

  • Page 26

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A 20 T echnical Ser vice and Order Placem ent English 202052A[...]

  • Page 27

    Speci ficat ions 21 English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r e[...]

  • Page 28

    22 Specifi cations English 202052A Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou hav e the mo st r ecen t ver sio n of th is do cume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Elec tric al charact erist ics Ex ternal power supply 100 -240 V AC, 5 0 -6 0 H z Out put ; 5 VD C Cl ass I I, [...]

  • Page 29

    Che ck th e 3M TM SpotOn TM Temper at ure M oni tor ing Sy ste m web site t o ens ure y ou have t he mo st r ecen t ver sio n of th is doc ume nt. ww w.sp oto nte mpe rat ure .com r eor der # 2 020 52 A Made in the USA by 3M Health Care� 3M i s a tra dema rk of 3 M C ompa ny, used un der li cens e in C anad a� S PO TO N is a tr adem ark o f Ar [...]