Français dropdown-ico

Braun 5395 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun 5395. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun 5395 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun 5395 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun 5395 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun 5395
- nom du fabricant et année de fabrication Braun 5395
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun 5395
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun 5395 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun 5395 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun 5395, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun 5395, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun 5395. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    s m a r t l i g h t Silk Soft Perfection 5685 ME KURTZ DESIGN 22.03.06 5685 Type 5395 www .braun.com/register ® 5396394_SE5685_S1 Seite 1 Donnerstag, 27. April 2006 2:51 14[...]

  • Page 2

    Braun Infolines 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 780 0 800 14 952 GB IRL F B English 6, 9 Français 10, 14 22, 15 30, 23 Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany 5-396-394/00/IV-06/M GB/F/Arab/Farsi Printed in Germany 5396394_SE5685_S2 Seite 2 Donnerstag, 27. April 2006 2:52 14[...]

  • Page 3

    s m a r t l i g h t Silk·épil Silk·épil Silk·épil Freezer 30 sec 2 h 11 a 11 b 3 7 9 10 8 1a 1b 2 4 3 5 6 4 5396394_SE5685_S4 Seite 4 Donnerstag, 27. April 2006 2:53 14[...]

  • Page 4

    o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 2 1 5 4 90 ° o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 10-15 sec. o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 7 90 ° o p t i m a l t s m a r t l i g h t 9 9 90 ° ° 3 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 6 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 5 5396394_SE5685_S5 Seite 5 Freitag, 28. April 2006 11[...]

  • Page 5

    6 Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy using your Braun Silk·épil X’elle for Body & Face with Cool & Soothe set. In the following we would like to familiarise you with the appliance and provide some useful information about epilation. Please read the[...]

  • Page 6

    7 General information on epilation Silk·épil is designed to epilate hair on legs, but use tests monitored by dermatologists have confirmed that you can also safely epilate the underarm, the bikini line and the face. All methods of hair removal at the root can lead to in-growing hair and irritation (e.g. itching, discomfort and reddening of the sk[...]

  • Page 7

    8 How to epilate Preparing your skin Your skin must be dry and free from grease or cream. Optional skin cooling: For the first few epilations or if you have sensitive skin, you can use the cooling application, recom- mended by dermatologists to help reduce possible skin irritation. • Ensure that the gel pack has been in the deep freezer (***) for[...]

  • Page 8

    9 sensitive to pain. With repeated usage the pain sensation will diminish. For more comfort, ensure that the hair is at the optimum length of 2–5 mm. Before epilating, thoroughly clean the respective area to remove residue (like deodorant). Then carefully dab dry with a towel. When epilating the under- arm, keep your arm raised up so that the ski[...]

  • Page 9

    10 Nos produits ont été conçus pour répondre aux normes de qualité, de fonctionnalité et de design les plus strictes. C’est ainsi que vous pourrez pleinement apprécier votre nouveau Silk·épil X’elle Body & Face avec set rafraîchissant Cool & Soothe. A travers ce mode d’emploi, nous voulons vous familiariser avec cet appareil[...]

  • Page 10

    11 • Cet appareil doit être tenu hors de portée des enfants. • Lorsque l’appareil est en marche, il ne doit jamais entrer en contact avec les cheveux ou les sourcils, ceci afin d’éviter les risques d’accidents et pour ne pas endommager l’appareil. • Avant utilisation, vérifier que le voltage correspond bien au voltage indiqué sur[...]

  • Page 11

    12 Description (cf. page 4) Accessoire anti-douleur Accessoire EfficiencyPro Tête d’épilation standard Bouton d’éjection Interrupteur avec fonction SmartLight intégrée Fiche d’alimentation Cordon connecteur Transformateur 12 V avec fiche pour raccordement secteur Tête d’épilation des aisselles Tête d’épilation visage Lingettes pr[...]

  • Page 12

    13 des directions différentes, il peut s’avérer utile de guider l’appareil dans des directions différentes pour obtenir des résultats optimaux. L’accessoire anti-douleur doit toujours être en contact avec la peau, permettant aux mouvements pulsatifs de stimuler et de relaxer la peau pour une épilation plus douce. Si vous êtes habituée[...]

  • Page 13

    14 votre accessoire préféré ( ou ) sur la tête d'épilation. Sujet à modifications sans préavis. Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC. A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Cen[...]

  • Page 14

    15 ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 15 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 15

    16 5396394_SE5685_S6-32 Seite 16 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 16

    17 5396394_SE5685_S6-32 Seite 17 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 17

    18 5396394_SE5685_S6-32 Seite 18 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 18

    19 5396394_SE5685_S6-32 Seite 19 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 19

    20 5396394_SE5685_S6-32 Seite 20 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 20

    21 5396394_SE5685_S6-32 Seite 21 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 21

    22 ‹ ‹ ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 22 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 22

    23 5396394_SE5685_S6-32 Seite 23 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 23

    24 ‹‹ ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 24 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 24

    25 5396394_SE5685_S6-32 Seite 25 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 25

    26 5396394_SE5685_S6-32 Seite 26 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 26

    27 5396394_SE5685_S6-32 Seite 27 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 27

    28 5396394_SE5685_S6-32 Seite 28 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 28

    29 ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 29 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Page 29

    30 5396394_SE5685_S6-32 Seite 30 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]