Français dropdown-ico

Danby Silhouette DWC166BLSRH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Danby Silhouette DWC166BLSRH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Danby Silhouette DWC166BLSRH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Danby Silhouette DWC166BLSRH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Danby Silhouette DWC166BLSRH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Danby Silhouette DWC166BLSRH
- nom du fabricant et année de fabrication Danby Silhouette DWC166BLSRH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Danby Silhouette DWC166BLSRH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Danby Silhouette DWC166BLSRH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Danby Silhouette DWC166BLSRH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Danby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Danby Silhouette DWC166BLSRH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Danby Silhouette DWC166BLSRH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Danby Silhouette DWC166BLSRH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model • Modèle • Modelo For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- y (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir de l’assistance, commu- niquez avec votre centre de service le plus rapproché ou composez le : 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) pour localiser le dépositaire de votre région Para rep[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Important Safety Information Safety Precautions 3 Grounding Instructions 4 Leveling Instructions 4 Installation Instructions - Integrated Application T ools Y ou Will Need 5 Preparing the Enclosure 5 Operating Instructions Features of Y our Wine Cooler 6 The Controls of Y our Wine Cooler 7 Setting the T emperature 7 Wine S torage 8 Shelf Instructio[...]

  • Page 4

    2 WELCOME NEED HELP? Welcome to the Danby family . We’re proud of our quality products and we believe in dependable service. Y ou’ll see it in this easy-to-use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our consumer service department. T el:1-800-26- Best of all, you’ll experience these values each time you use your wine cooler . T[...]

  • Page 5

    READ ALL SAFETY INFORMA TION BEFORE USING 3 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION W ARNING SAFETY PRECAUTIONS • This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. See “Grounding Instructions” section on page 4. • Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly , or if th[...]

  • Page 6

    4 This appliance must be grounded. In the event of an electrical shor t circuit, ground- ing reduces the risk of electric shock by pro viding an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a power cord having a g round- ing wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and g[...]

  • Page 7

    • It is recommended that you do not install the wine cooler into a corner (i.e. directly beside a wall). This is to allow the door to have a g reater than 90° opening swing. A limited door swing will pre vent the shelves from sliding out as intended, and may lead to damaging the door gasket. • The rough cabinet opening must be on a lev el floo[...]

  • Page 8

    6 Operating Instructions Features of Y our Wine Cooler 1. Tempered Glass Door: Tinted for UV protection while still allowing for easy interior viewing. 2. Interior Lights: Illuminate both compartments of the wine cooler. 3. Cherry wood slide-out shelves with stainless steel trim. 4. Dual Electronic Controls: F or individually regulating the tempera[...]

  • Page 9

    7 Operating Instructions The Controls of Y our Wine Cooler IMPORT ANT! In the ev ent of a power fail- ure, wait 3 to 5 minutes before restarting. 1. Power on/off s witch. 2. Interior lights on/off switch (while the door stays closed ) . 3. Run: Indicator light illuminates to signify that the cooling mode is currently in operation. 4. Upper chamber [...]

  • Page 10

    Operating Instructions 8 Wine S torage In order to achiev e the maxi- mum capacity of 166 bottles, it will be necessary to position the bottles alternately on the upper thirteen (13) shelves, as shown in Fig. C . This will allow for the storage of ele ven (11) 750 ml bottles per shelf on each of the top thirteen (13) shelves. The bottom two (2) she[...]

  • Page 11

    Operating Instructions T o remove a roller-shelf (Fig.G) : 1. Gently slide the shelf outward until it meets resistance. 2. Tilt the shelf slightly upwards (approximately 15°) and carefully remove the shelf b y sliding it outward from the cabinet. T o reinstall a roller-shelf: 1. Set the shelf ’ s wheels upon the front of the wheel track. 2. Tilt[...]

  • Page 12

    Helpful Hint s Allow the wine cooler door to remain open for a few minutes after cleaning to air out and dry the inside of the wine cool- er cabinet. How to Clean the Inside Walls, Floor , Inside Window , and Shelves Water deposit s and dust can be removed with a damp cloth. IMPORT ANT : T o avoid breakage, do not place humidor into hot water immed[...]

  • Page 13

    Before Y ou Call For Service If none of the above rectify the situation please contact our customer care department at 1-800-26- (1-800-263-2629) 11 T rouble Shooting R Problem Possible Cause What to do No Power A fuse in your home may Replace fuse or reset circuit breaker . be blown or the circuit breaker tripped. Power surge. Unplug the wine cool[...]

  • Page 14

    LIMITED PRODUCT W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manuf acturer’s defects in material and workmanship , provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manuf acturer. This warranty is av ailable only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distr[...]

  • Page 15

    Informations de sécurité importantes Précautions 15 Instructions de mise à la terre 16 Instructions de mise à niveau 16 Instructions d’installation - Application Intégré Outils néccesaires 17 Préparation de l’enceinte 17 Instructions de fonctionnement Caractéristiques de votre refroidisseur de vin 18 Commandes de votre refroidisseur d[...]

  • Page 16

    14 BIENVENUE EN CAS DE BESOIN D’ASSIST ANCE Bienvenue dans la famille Danby . Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bien fondé de fournir une assistance fiable à nos clients. V ous le découvrirez par ce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en provenance des voix amicales de notre service d’assistanc[...]

  • Page 17

    LISEZ T OUTES LES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ A V ANT DE F AIRE FONCTIONNER L ’APP AREIL 15 INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES A VERTISSEMENT PRÉCAUTIONS • Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez le seulement dans une prise correctement mise à la terre. Référez-vous au chapitre intit- ulé “Instructions de mise à la terre[...]

  • Page 18

    Cet appareil doit être mis à la terre. Dans l’éventualité d’un court-circuit, la mise à la terre procure un chemin direct de contournement du courant pour prév enir l’électrocution des manipulateurs de l’ap- pareil. Cet appareil est muni d’un cor- don comprenant une fiche et fil de mise à la terre. La fiche doit être branchée da[...]

  • Page 19

    17 Instructions d’installation - Application Intégré Préparation de l’enceinte Outils néccesaires Equerre de charpentier Ruban à mesurer Niveau Perceuse et jeu de scie cylindrique Gants Lunette de sécurité Lampe de poche • Nous recommandons que vous n'installez pas le refroidisseur de vin dans un coin (directement près d'un [...]

  • Page 20

    18 Instructions de fonctionnement Caractéristiques de votre refroidisseur de vin 1. Portes en V erre Trempé : T einté pour protéger contre les rayons UV tout en permettant de voir facilement le contenu du cabinet . 2. Lumière Intérieures : S’aIllume lorsqu’on ouvre la porte du cabinet. 3. T ablettes en bois de cerisier avec garniture en a[...]