Français dropdown-ico

Dell PRO2X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell PRO2X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell PRO2X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell PRO2X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell PRO2X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell PRO2X
- nom du fabricant et année de fabrication Dell PRO2X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell PRO2X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell PRO2X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell PRO2X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell PRO2X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell PRO2X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell PRO2X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell™ E-Port Plus User’ s Guide Model PRO2X[...]

  • Page 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make b etter use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION ind icates a potential for property damage, personal injury , or death. ______________ [...]

  • Page 3

    Contents 3 Contents 1 About Y our Dell™ E-Port Plus . . . . . . . . . . 5 2 Using the Dell™ E-Port Plus . . . . . . . . . . . 9 Setting Up Y our E-Port Plus . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Before Y ou Dock for the First T ime . . . . . . . . . . . . 9 Docking Y our Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Securing the Dell E-Port Plus [...]

  • Page 4

    4 Contents[...]

  • Page 5

    About Y our Dell™ E-Port Plus 5 1 About Y our Dell™ E-Port Plus The Dell™ E-P ort Plus dockin g device supports the Dell E-F amily laptop computers, but is not compatible with any previous series laptop computers. The E-P ort Plus enables you to conne ct your laptop computer to the followin g external devi ces: Connector Description RJ-45 NET[...]

  • Page 6

    6 About Y our Dell™ E-Port Plus VGA VIDEO CONNECTOR — Connects an e xternal monitor . S ERIAL CONNECTOR — Connects serial devices, such as a mouse or handheld device. PS/2 CONNECTORS (2) — Connects PS/2-compatible mouse and keyboar d to the E-P ort Plus. Shut down the laptop before attaching or removing a PS/2-compatible device. If the devi[...]

  • Page 7

    About Y our Dell™ E-Port Plus 7 1 network connector 2 parallel connector 3 video 2 DVI connector 4 video 1 DVI connector 5 audio connectors (2) 6 USB connectors (3) 7 AC adapter connector 8 video 1 DisplayPort connector 9 video 2 DisplayPort connec tor 10 VGA connector 11 serial connector 12 USB connectors (2) 13 PS/2 connectors (2) 14 USB or eSA[...]

  • Page 8

    8 About Y our Dell™ E-Port Plus 1 battery bar adjuster 2 alignment mark 3 power button 4 eject button 5 docking light 6 security cable slot 7 lock/unlock switch 8 docking connector 1 3 4 6 7 8 2 5[...]

  • Page 9

    Using the Dell™ E-Port Plus 9 2 Using the Dell™ E-Port Plus CAUTION: Before you begin any of the procedur es in this section, follow the safety instructions that shipped with your computer . Setting Up Y our E-Port Plus NOTE: If the cable connector of the external device has thumbscrews, tighten the screws to ensure a proper connection. 1 Conne[...]

  • Page 10

    10 Using the Dell™ E-Port Plus Docking Y our Laptop The E-P ort Plus can run on its A C powe r adapter , the laptop’s AC power or the laptop’s battery . Y ou can use the AC adapter to power the E-P ort Plus and the laptop, which charges the battery . NOTICE: Alway s use the Dell AC adapter that came with the E-Port Plus. If you use any other [...]

  • Page 11

    Using the Dell™ E-Port Plus 11 3 Retract the battery bar if your laptop has a battery that extends beyond the back of the laptop. Slide the battery ba r adjuster to the left to r etract the battery bar . 4 If your laptop does not have a battery extending from the rear of the laptop body , extend the battery bar by sliding the battery bar adjuster[...]

  • Page 12

    12 Using the Dell™ E-Port Plus 5 Pu sh the lock/unlock switch toward th e back of the E- P ort to unlock it. The E-P ort must be unlock ed to dock a laptop. NOTE: Y ou can dock your laptop regardless of whether it is turned on or off. 6 Center the laptop with the E-P ort Pl us, then push down on the laptop until it clicks into plac e in the docki[...]

  • Page 13

    Using the Dell™ E-Port Plus 13 Securing the Dell E-Port Plus Antitheft devices usually include a segm ent of metal-str anded cable with a n attached locking device and ass ociated key (available at dell.com ). F or instructions on how to install this kind of antitheft device, see the documentation that came with the device. The E-P ort Plus has t[...]

  • Page 14

    14 Using the Dell™ E-Port Plus E-Port Plus Laptop Power and Docking Status The E-P ort Plus power button is used to turn a docked lap top on or off. The power button light indicates the power stat us of the E-P ort Plus or a docked laptop. The docking light on the ejec t button indicates the AC power and docking status of the E-P ort Plus and the[...]

  • Page 15

    Using the Dell™ E-Port Plus 15 Using the E-Port Plus With Dual Monitors Y ou can use your E-P ort Plus for dual moni tor display . T o enable this feature, connect your monitors us ing the combinations of connections prescribed below . NOTE: If you connect two video outputs to two monitors from the same video output group at the same time, (i.e.,[...]

  • Page 16

    16 Using the Dell™ E-Port Plus Undocking Y o ur Laptop 1 Pu sh the lock/unlock switch toward th e back of the E -P ort Plus to unlock it. 2 P ress the eject button to undock the lapt op from the E-P ort Plus, then lift the laptop away from the E-P ort Plus. NOTICE: Do not pick up the laptop or the E- Port Plus when the laptop is docked. Doing so [...]

  • Page 17

    Using the Dell™ E-Port Plus 17[...]

  • Page 18

    18 Using the Dell™ E-Port Plus[...]

  • Page 19

    Specifications 19 3 Specifications Phy sical Height 70 mm (2.76 in ches) Depth 180 mm (7.09 in ches) Wi d t h 310 mm (12.20 inches) I/O Connectors Serial (DTE) one 9-pin connector , 16550-compatible , 16-byte buffer P arallel one 25-pin unidirectional, bidir ectional, or ECP connect or PS/2 two 6-pin mini-DIN connectors USB Six USB connectors: five[...]

  • Page 20

    20 Specifications AC Adapter Power Input V oltage Wattage Amperage 100–240 V AC, 50–60 Hz 130W* 1.8A 100–240 V AC, 50–60 Hz 210W* 3.2A *A laptop with a screen size of greater than 15.4" requir es us ing the 210W AC adapter Sy stem Level Operat ional Specifications V ariable Minimum T ypical Maximum T emperature (system e xter nal) 0°C[...]

  • Page 21

    Finding Information 21 4 Finding Information Documents Contents Safety , Regulatory , W arranty , and Support Documentation This type o f informati on may have shipped with your computer . F or additional r egulatory information, see the Regulatory Compliance Homepage on www .dell.com at the following location: www .dell.com/regulatory_compliance. [...]

  • Page 22

    22 Finding Information[...]

  • Page 23

    Glossary 23 Glossary A AC — alternating curr ent — The form of electr icity that powers your computer when you plug the AC adapter power cable in to an electrical outlet. D DisplayP ort — An interface standard of the V i deo Electronics Standards Association (VESA) used for digital displays. docking device — P rovides port replication, cabl[...]

  • Page 24

    24 Glossary S SA T A — serial A T A — A faster , serial version of the A T A (IDE) interface. serial co nnector — An I/O port oft en used to connect devices such as a handheld digital device or digital camera to your computer . U USB — universal serial bus — A hardware int erface for a low-speed device such as a USB-compatible k eyboard, [...]