Gigaset DA210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset DA210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset DA210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset DA210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset DA210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset DA210
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset DA210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset DA210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset DA210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset DA210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset DA210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset DA210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset DA210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 Gigaset DA210 overvi ew 1 Speed dial key 2M u t e k e y w i t h L E D The LED flashe s if the micro- phone is switched off. 3S e t k e y The mut e key LE D flashe s while the telephone is in se t mode. 4 Redial/Pause key 5R e c a l l k e y 6H a n d [...]

  • Page 2

    2 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 Connecting the telephone Safety precautions When installi ng, connecting a nd operating the telephone, always observe the f ollow ing prec autions: u Only use the jacks and leads sup- plied . u Only connect the conn ecting lead to the intended sock [...]

  • Page 3

    3 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 u Never open up t he telephone yourself. u Do not touch th e plug contact with pointed or me tallic object s. u Do not carr y the telephone by the lead s. u If you give yo ur telepho ne to someone else, make sure you also giv e them the operatin g m[...]

  • Page 4

    4 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 u Dialling a dialling pause af ter the first 5 digits: The portion of the number sav ed after the paus e is only dialled after pressing the I key. Adjusting the telephone Setting the handset volume The handset v olume can be set to two levels . F Pr[...]

  • Page 5

    5 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 Operation on public telephone systems Public telephone systems - in some cases by special order/request – offer you a range of useful additional ser v- ices (e.g. call divert, call back on busy, three -p art y con ference et c.). Thes e serv ices [...]

  • Page 6

    6 en Gi gaset DA 210 /N or di cs en / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_en. f m / 16.06.201 1 Questions and answers Y ou lift the handset bu t you hear no diall ing tone : Is the connecting lead correc tly plugged into the tele- phone and the telep hone socket? The dialli ng tone is au dible but t he telephone will not dial: The con- nection[...]

  • Page 7

    8 fr Gi gaset DA 210 - DA 310 / / 03.06.2011[...]

  • Page 8

    1 DE Gi gaset DA 210 / IM - N or d / A 30054- M 6527- R 201-1- PG 19 / DA 210_ IM - N or d _ i mpressum. f m / 28.06.201 1 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstrasse 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset C ommunications GmbH 201 1 All rights reserved . Su bject to availability. Rights of modification reser ved. www.gi gaset.com A30054-M6527-R201[...]