Français dropdown-ico

KOBE CH7630SQB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KOBE CH7630SQB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KOBE CH7630SQB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KOBE CH7630SQB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KOBE CH7630SQB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KOBE CH7630SQB
- nom du fabricant et année de fabrication KOBE CH7630SQB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KOBE CH7630SQB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KOBE CH7630SQB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KOBE CH7630SQB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KOBE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KOBE CH7630SQB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KOBE CH7630SQB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KOBE CH7630SQB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K O B E B r a n d R a n g e H o o d Mod el No. CH76 30SQB (30”) CH7636SQB (3 6”) CH7642SQB (4 2”) CH7648SQB (4 8”) CH-176 SERIES – 10” HEIGHT INST ALLA TION INSTRUCTIONS AND OPERA T ION MANUAL[...]

  • Page 2

    - READ AND SA V E T HESE INST RUCTIONS - CONT ENTS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUC TIONS .........................................................................1 COMPONEN TS OF P A CK AGE .......................................................................................3 INST ALL A TION ............................................................[...]

  • Page 3

    1 IMPORT A NT SAFET Y INST RUCTIONS - PLEASE READ T HIS SECT ION CARE F UL L Y BEFORE INST A LL A TION - W A RNI NG: TO REDU CE T HE RISK OF FIRE, ELECTRIC SH OCK O R PE RSONA L I N J UR Y , OBSERVE T HE FOLLOWIN G: 1) Installation a nd el e ctrical wiring mu st be done by q ualif i e d p rofessionals and in accordance with all applicable codes and[...]

  • Page 4

    2 W hat to D o In Th e Event O f a Range T op Grease Fire • SMOTHER FL AMES wit h a close f itting lid, cook i e sheet , or metal tray , and then turn of f t h e b urner . KEEP FLAMM AB LE OR COM BUSTIBLE MA TE R IAL A WA Y FRO M FLA M E S. If the f lam e s do no t go out immediately , E V ACUA TE TH E AREA A ND CA LL THE FI RE DEP A RTM ENT or 9[...]

  • Page 5

    3 COMPONENTS OF P ACKAGE (Must keep all material for re t urns or refunds) Range Hood Box Duct Co ver Box (Sold Se parately) {A} KOBE Range Ho od {B} W arranty Regis tratio n Card {C} In s truct ion Manual {D} Baffle F ilter -- 2 (30”, 36”, 42”) -- 3 (48”) {E} Stain le ss Steel S pacer -- 0 (30”) -- 1 (36”) -- 3 (42”) -- 2 (48”) {F}[...]

  • Page 6

    4 INST ALL A T I ON PLEASE READ ENTIRE INSTRUCT IONS BEF ORE PROCEEDING Calculatio n before Inst a llation T o ca lculate i n stalla t ion, please refer to T ABLE 1 or T AB L E 2. (All calculation i n inches.) - FO R UNDER T HE CA B INET - T A BLE 1 A = Height of Floor to Ceili n g B = H e ight o f Floor to Counter T op (S tandar d : 36”) C = Pre[...]

  • Page 7

    5 SAFETY WA RNIN G H O OD MA Y HA V E VE R Y S HA RP EDGE S; PLEA S E WEA R P ROTECT IV E GLOVES IF I T IS N E CESS A RY TO REMOVE A NY P A RT S FO R INS T A LL ING , CLE ANIN G O R SERVICI NG . N O TE : BE C A REFUL WHE N U SING ELE CTRICA L SCRE WDRI V ER, D AMA GE TO THE H OO D MA Y OCCUR. Installation C onten ts UNDER THE CABINE T INST ALL A TI[...]

  • Page 8

    6 UNDER T HE CA B INET INS T ALLA T ION P r e p a r a t i o n b e f o r e I n s t a l l a t i o n NOTE: TO A VOI D DA M A GE T O YOUR HOOD, PREVENT DEBRI S FROM ENTERING THE VENT OPENI NG . • Decide the location of the v e nting pipe f r o m the hood to the outside. Refer to Figure 1. • A straight, short vent run will allow the hood to perform [...]

  • Page 9

    7 4. Draw electrical wires through c a binet acces s o p ening. 5. From inside of the hood, p l a ce s crew (not provided) into the exact center of each knockout hole and secure to cabinet bottom. Once all mounting screws are in p lace, f i n ish tightening screws u n til secure. CAUTI ON : MAKE SUR E THE H O OD IS SECURE BEFORE R E LEA SING . 6. F[...]

  • Page 10

    8 A c c e s s o r i e s 9. Drop o il tunnel into recess support near re ar of hood. Refer to Figure 6. 10. Install baf f le f ilters a nd st a inless sp acer(s). Refer t o Mea sur e m ents and Dia g r a m s on pa ge 22 f or baffl e fil ter and stai nless spac e r pla ceme nt. Ang le baf f le filte r towar d ba ck o f hood  . Push baffle filter u[...]

  • Page 11

    9 ST AND ALONE I N ST ALLA T ION *** This i n stalla t ion only applies i f installing wit h the CH1 1 20DC duct cover . P r e p a r a t i o n b e f o r e I n s t a l l a t i o n NOTE: T O A VOID DA M A GE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING THE VENT OPENI NG . • Decide the location of the venting pipe f r o m the hood to the outsid e . (F[...]

  • Page 12

    10 1. Using refere n ces in T A BLE 1 and M e asu rements and Diagrams o n pages 19-21, mark th e le ve ling point of t he hood. Position two mo unting screws (not provided) on the wall, leaving 1/8” sp a ce away from the wall. 2. Pu nctur e the knockout wire acces s ho le at the back of the hood and draw the ele ctri ca l wires through as shown [...]

  • Page 13

    11 D u c t C o v e r I n s t a l l a t i o n 6. Mark the p osition of t he inner duct cover- mounting bracket {J} (provided). Us e reference E from T ABLE 2 a nd M e asu rements and Diagrams on p a ge 20-21. Attach and sec ure inner du ct cover- mo unting bracket {J} with two scr e ws (not p rovided) to the wall. Refer to Figure 15. NOTE: Inner duc[...]

  • Page 14

    12 F i n a l A s s e m b l y 14. T urn p ower O N in control panel. Check all light and fan operation. 15. Make su re to leave th is manual for the homeowner . Figure 19[...]

  • Page 15

    13 OPERA T ION I NST RUCT IONS This KOBE hoo d is equi pped with six electronic contr ols, two powerful ce ntr i fug al squirrel cages with sta i nless stee l oil t unnel, sta i nless steel b aff l e filters an d sp ace r(s), and bright 1 2- vol t 20-watt halogen lights (2 for 30” & 36” and 3 f or 42” & 48”). The six electronic butt[...]

  • Page 16

    14 Figure 2 1 T ur ning Fan OFF: The 3-Minute Delay fun ction w il l onl y turn off fans. The light settings w il l no t be affected by the del ay function. 3-Min ute Delay - Press Pow er Control (On/Of f) button once , the L ED lig ht f or the act i ve spee d will flash and fa ns will shut off afte r 3 m i nu tes. - During this 3-m i nu te dela y [...]

  • Page 17

    15 MAINT ENA NCE SAFETY WAR NIN G NEVER PUT YOUR HA ND INTO AREA HOU SI NG T HE F AN WHILE T HE F AN IS OPERA T I NG . For optimal operation, clean ran g e hood and all baf f le/spacer/ f ilter/oil tunnel/oil cont a iner regul a rly . T o Clean Hood Surface CAUTI ON : NEVER USE A BR A S I V E CLEAN ERS , P A DS , OR CLOTHS. *** Regular care will he[...]

  • Page 18

    16 T o Replace Light Bul b CAUTI ON : HALOGEN LIGH T UNIT MA Y BE HOT! W AI T UNTIL UNI T IS COOL.                 1. Make sure all controls are of f, and range hood is unp lugged. 2. Place a flat- h ead screwdriver betwe e n light cover an d housing  to remove cov e r  . 3. Gently pu ll d efect[...]

  • Page 19

    17 SPECIFICA T IONS MODEL / SIZE CH76 30SQB / 30” CH76 36SQB / 36" CH76 42SQB / 42” CH76 48SQB / 48” COLOR #304 Commercia l Grade S tainles s S t eel CONSUMP T ION / AMPERE CH76 30SQB – 300 W / 3A CH76 36SQB – 300 W / 3A CH76 42SQB – 300 W / 3A CH76 48SQB – 300 W / 3A VOL TA GE 120V 60 Hz NUMBER O F MO TORS 2 DESIGN Seamles s / S[...]

  • Page 20

    18 MEASUREMENT S & DIAGRAMS  A ll ( ) are in m illimeter .  A ll inch measurement s are converted from millim e ters. Inch measurements a re esti mated. - FO R UNDER T HE CA B INET - MODEL NO : CH76 30SQB CH7636SQB CH7642SQB CH7648SQB[...]

  • Page 21

    19  A ll ( ) are in m illimeter .  A ll inch measurement s are converted from millim e ters. Inch measurements a re esti mated. - FO R S T AND ALONE (WITH O P T I ONAL DUCT CO VER) - MODEL NO : CH76 30SQB CH7636SQB CH7642SQB CH7648SQB[...]

  • Page 22

    20 Rear Knocko ut Holes 2 4 " ( 6 0 8 ) f o r 4 2 " 3 0 " ( 7 6 0 ) f o r 4 8 " 1 8 " ( 4 5 6 ) f o r 3 6 " 3 " ( 7 5 ) 3 " ( 7 5 ) 3 " ( 7 5 ) 3 " ( 7 5 ) 1 2 " ( 3 0 4 ) f o r 3 0 " 2" (51) 4 " ( 1 0 2 )[...]

  • Page 23

    21 Hood-Mounting Bracke t DUCT COVER-MOUN T I NG BRACKET I nn er Duct Cover-Mounti ng B r a cket Outer Duct C o ver- Mounting Bracket 1 1 - 3 / 4 " ( 2 9 8 ) 1 - 3 / 1 6 " ( 3 0 ) 1 - 1 / 4 " ( 3 2 . 5 ) 8 - 5 / 8 " ( 2 1 9 ) 8 - 5 / 8 " ( 2 2 0 ) 1 1 - 3 / 4 " ( 2 9 8 ) 7/8" ( 22) 1/8" ( 4.5) 3 - 1 / 8 "[...]

  • Page 24

    22 BA F FL E FIL T ER & ST AINLESS ST EEL SP ACERS 30 ″ H 00 D 42 ″ H 00 D 3 6 ″ H 00 D 48 ″ H 00 D[...]

  • Page 25

    23 P ART S LIST M ODE L N O.: CH 7 6 30SQB CH 7 636 SQB CH 7 642 SQB CH 7 648 SQB Body Compo nents NO. DESCRIPTION MODEL/SIZE P ART NO. 1 Screws (3/16” x 3/8”) CH176- 1 2 Hood Ca sing CH176- 2 3 Hood- Mounting Bracket CH176- 3 4 Screws (3/16” x 3/8”) CH176- 1 5 S tai nless S teel Oil T unnel CH176- 4 6 Blower Asse mbly CH176- 5 7 Hal ogen L[...]

  • Page 26

    24 3 2 1 4 5 6 7 1 0 2 1 9 1 5 1 6 1 8 1 9 1 7 1 4 1 3 1 1 1 2 B 1 2 C 1 2 1 2 A 2 0 2 2 8[...]

  • Page 27

    25 Blower Assembly NO . D ESCR IP TI ON MOD EL /SI ZE P ART NO . 1 Ai r C ha mber CH 17 6- 6 .1 2 Sc re w Ca p CH 17 6- 6 .2 3 L eft S qu ir rel C age CH 17 6- 6 .3 4 L eft L o ck nu t CH1 76 -6 .4 5 Ai r Flo w G rill CH 17 6- 6 .5 6 Sc re ws ( 3 /16 ” x 3/ 8” ) CH 17 6- 6 .6 7 R i gh t Lo ck nu t CH 17 6- 6 .7 8 R i gh t Squir rel C age CH1 7 [...]

  • Page 28

    26 Electrical Assembly NO . D ESCR IP TI ON MOD EL /SI ZE P ART NO . 1 Pr o ce sso r Bo ard CH 17 6- 1 5. 1 2 Tran s former CH 17 6- 1 5. 2 3 El e ct ric al Bo x CH 17 6- 1 5. 3 4 El e ct ric al Bo x Co ve r CH 17 6- 1 5. 4 5 C apa ci tor CH 17 6- 1 5. 5 6 Se tu p Bo ar d CH 17 6- 1 5. 6 6 5 1 3 2[...]

  • Page 29

    27 CIRCUIT DIAGRAM M ODE L N O.: CH 7 6 30SQB CH 7 636 SQB MOTOR MOTOR CAPACITOR 10uF/450V CAPACITOR 10uF /450V TRANSFORMER PROCESSO R BOARD CONTROL BOARD HALOGEN LIGH T RED BLACK WHITE YELLOW GREEN BROWN BROWN RED RED GREEN GREEN WHITE WHITE RED BLACK BLACK BLACK WHITE RED 120V 60Hz[...]

  • Page 30

    28 M ODE L N O.: CH 7 6 42SQB CH 7 648 SQB 120V 60Hz RED WHITE BLACK BLACK BLACK RED WHITE WHITE GREEN GREEN RED RED BROWN BROWN GREEN YELLOW WHITE BLACK RED HALOGEN LIGHT CONTROL BOARD PROCESSOR BOARD TRANSFORMER CAPACITOR 10uF/450V CAPACITOR 10uF/450V MOTOR MOTOR[...]

  • Page 31

    29 DISCLAIMER 1. C A RE FULL Y I N S PECT A L L ITE M S FOR DAMAGES BEFORE A CCE PT IN G DELI V ER Y . NOTE A NY D AMAGES O N T HE FREIGHT BI LL OR EXPRESS RE C E IP T . R EQ U E ST NA ME A ND SIGNA T URE OF T HE CA RR IER’S A GENT A ND KE EP C O PY TO SUPPORT YOUR CLAIM . Upon accepta n ce of items, owner a ssumes resp onsib ility for its safe a[...]

  • Page 32

    30 W ARR AN T Y W ARRAN T Y CE RTIFICA T E KOBE Range Hoods, Inc. warra n ts all products m anufa ctured o r supplied by it to b e free from de f ect s in workmanship and materials. Its obligations p ursuant t o this w arranty are limited to a period of two years f rom the d ate of purchase and to the rep a ir o r replacem e nt at it s o ption and [...]

  • Page 33

    31 3) The purchaser shall b e responsible fo r any expenses involved in m a king the range hood readily acces si b le fo r servicin g and where t he r a nge h ood is installed outsi d e t he m a in sales t errit o ry of the retailer or service territory of the nearest approv e d KOBE Range Hoods Agent as a p plicable, f or any traveling expenses an[...]

  • Page 34

    32 PRODUCT REGISTRA T I O N Regist e r Y our Product! Any covere d f ailure occu rring wi thin two years o f original p u rchase arising f rom d ef ective workmanship o r ma terial in manu fa ctu r e will be re paired or at our option t h e unit will be replaced f r e e of charge by an authorized KOBE Range Hoods Agent or KOBE Ran g e Hoods as appl[...]

  • Page 35

    KO BE R an g e Ho od s 10 50 5 V al le y Bl vd Su i te # 3 02 El Mo nt e, C A 9 17 3 1 USA http:// www .K OB ERan geH oods.c om Thi s KOBE ho od i s manu fa ct ur ed for use i n the USA an d C ANAD A on l y . W e do no t r ecomm en d u si ng thi s h oo d ov er sea s a s th e po wer su ppl y may n o t be co mpati bl e and may vi o l a te the el ec t[...]