Français dropdown-ico

M-Audio VCS5008BI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation M-Audio VCS5008BI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel M-Audio VCS5008BI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation M-Audio VCS5008BI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation M-Audio VCS5008BI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif M-Audio VCS5008BI
- nom du fabricant et année de fabrication M-Audio VCS5008BI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement M-Audio VCS5008BI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage M-Audio VCS5008BI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles M-Audio VCS5008BI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service M-Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées M-Audio VCS5008BI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif M-Audio VCS5008BI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation M-Audio VCS5008BI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G U I D E D E DÉMAR R AG E[...]

  • Page 2

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 1 Français Bienvenue No us vou s féli ci tons p our vot re ach at du sy stèm e T or q Mix L ab DJ de M -A udio . M- Audi o est un d es pr inc ipa ux fou rni sse ur s de pr odui ts pr ofes si onne ls p our la m usi que d est iné s aux mus ic ien s info rma tisé s et au x DJ. C e qu e vous ave z ent re le s m[...]

  • Page 3

    T orq MixLab | Guide de démarrage 2 | Les DJ sé rieu x auro nt bes oin d’un e ca rt e son qui o ff rent d es sor t ies sté réo s épa rées p our la pré -éc oute et p our l e son que l e pub lic ent end . Si votr e ca rt e son ne co mpor te qu’u ne sor ti e stér éo, Torq vous p erme t malg ré tou t d’ut ilis er tou tes le s fonc tion[...]

  • Page 4

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 3 Français Deu xième par tie : Aper çu T or q Mi xL ab e st co nsti tué d e deu x par ti es : le l ogi cie l DJ T or q LE et l e cont rôl eur DJ X- Se ss ion P ro. T o rq LE e st un e ap plic ati on de DJ co mpl ète co mpo r tan t toute s les fo nct ion s pr ése ntes s ur le s oné reu x lec teur s CD e t[...]

  • Page 5

    T orq MixLab | Guide de démarrage 4 | > C omposi tion Au c as où v ous fe rie z vos pr emi ère s ar mes da ns le m ixa ge, no us vou s avons f our ni une co lle cti on sti mul ante et v ari ée de m usi que pr ovena nt de di f fér ents a r tiste s uti lis ant l es pr odui ts M -Aud io. Pe nda nt l’i nst all atio n, le p rog ram me d’i ns[...]

  • Page 6

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 5 Français Tr ois ième par tie : Act ion ! > Lec t ure de musi que L ’étap e sui vant c ons iste à c ha rge r un de s morc ea ux sur l a pl atin e, po ur po uvoi r le jo uer : 1 . C liqu ez su r le mo rce au ap pe lé “S omn amb uli st” p ar B T et fai tes- le gli ss er su r la pl atin e A sur l a g[...]

  • Page 7

    T orq MixLab | Guide de démarrage 6 | > Pré - écou te du mor ceau sui vant 1 . M ette z votre c as que e t app uyez s ur le b outo n Rig ht He adp hon e sur le X-Se ssi on P ro. Vous ve rre z l’ic ône P FL / C as que s’al lume r sur l a dro ite du mé lan geu r à l’écr an. 2. B ais se l e volu me du c asq ue en d épl aç ant le c ur[...]

  • Page 8

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 7 Français > Mixage d es morc eaux Ma intena nt que les de ux plati nes sont sy nchro nisé es, vou s pouvez es sayer de le s mixer : 1 . Dé pl acez l ente men t le cr oss fad er de X-S es sio n Pro d e la ga uch e ver s le ce ntre . Vous en tend rez G abr iel & D re sde n qui e ntre p rog res siv eme n[...]

  • Page 9

    T orq MixLab | Guide de démarrage 8 | < Le m orc eau s uiva nt que v ous a lle z cha rge r sur l a plat ine B n’a pa s une d yna miqu e aus si él evée qu e “D efe ctiv e” sur l a plat ine A . Vous d evre z don c aug mente r le vo lume d e la pl ati ne B de f açon à c or res pon dre à l a dyn ami que d e la pl atin e A : 1 . Uti lis e[...]

  • Page 10

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 9 Français < Votre pr och ain e tâc he co nsi ste à dé ma rre r le mo rce au d’ ECB & D J Hea ther j uste a u bo n mom ent po ur qu’i l soi t jou é en mê me tem ps qu e The C r yst al M etho d, d ’une faç on co mpl éme nta ire . Nou s avons p lac é un ma rqu eur Q ui ckC ue da ns “ Def ec[...]

  • Page 11

    T orq MixLab | Guide de démarrage 10 | < Vous ut ilis ere z ens uite l ’ e f fet Fi ltre p our s upp rim er le s hau tes f réqu enc es d e “P ictu re of Y ou”, ju ste lor sq ue le s per cus sio ns s’ar rête nt dan s “D efec tive”. No us avon s pla cé un ma rqu eur Q uic kC ue da ns “ Pic ture o f Y o u” pou r ind ique r où c[...]

  • Page 12

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 11 Français < Vous ar ri vere z trè s rap ide men t à la fin d u mor cea u “D efec tive”. Pou r vous a ide r à fa ire l a tra nsit ion a uss i dou ce ment q ue po ssi bl e, vou s devr ez uti lis er le fi ltr e pou r étou ffe r pr ogre ss ive ment l e mor cea u qua nd il a rri ve à son t erm e. 1 .[...]

  • Page 13

    T orq MixLab | Guide de démarrage 12 | < C ontr air eme nt à ce q ui ét ait l e cas i l y a un mo men t, qu and vo us avez d éma rr é “P ictu re Of Y o u” , vo us n’ente ndr ez “ A S pir it Lo st ” que lo rs q ue vou s com men cez à l e jou er. C’est pa rce q ue vou s avez su ppr imé l a plu par t de s fré que nc es da ns le [...]

  • Page 14

    T orq MixLab | Guide de démarrage | 13 Français Ci nquième par tie : E t main tenant Em bra ss ez-vo us : vou s vene z de ré ali ser u n mix a ss ez co mpl exe en tre de ux m orc eau x ! Si vou s n’ ête s pa s par ve nu à fai re tou t cel a pa rf aite men t, n’hé site z pa s à rép éter c et exe mpl e ju squ’à ce q u’il se mbl e n[...]

  • Page 15

    T orq MixLab | Guide de démarrage 14 | Garantie T erme s de la garan tie M -Aud io ga ran tit qu e les p rod uit s sont d ép our vu s de dé faut s de maté ri aux et d e fab ric ati on, da ns le c adr e d’un us age n orm al et p our a uta nt que l e pro dui t soi t en po sse ss ion d e son ac qué reur o rig ine l et qu e cel ui- ci so it en r[...]

  • Page 16

    M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 T echnical Support web: www .m-audio.com/tech tel (pro pr oducts): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 W e b www .m-audio.com M-Audio U.K. Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Roa[...]