Metrologic Instruments MS7320 manuel d'utilisation

METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. MS7320 InVista ® Series Installation and User’s Guide[...]

Copyright © 2008 by Metrologic Instruments, Inc. All rights reserved. No part of this work may be reproduced, transmitted, or stored in any form or by any means without prior written consent, except by reviewer, who may quote brief passages in a review, or provided for in the Copyright Act of 1976. Trademarks Metrologic is a registered trademark o[...]

ii T ABLE OF C ONTENTS Introducti on........................................................................................................... 1 Scanner and Acce ssories ..................................................................................... 2 Installation For OCIA In terface...........................................................[...]

iii T ABLE OF C ONTENTS Default Se ttings .................................................................................................. 40 Scanner and Cable Terminations Scanner Pinout Connecti ons .......................................................................... 46 Cable Connector Configur ations (Hos t End) .........................[...]

1 I NTRODUCTION The MS7320 InVista ® offers an outstanding combinati on of features, versatility, performance, and durability. This fixed mount laser bar code scanner provides ease of use and high throughput speeds by featuring a large, dynamic, and aggressive scan volume. Firmware updates are easily loaded into Flash memory. The MS7320 is equippe[...]

2 S CANNER AND A CCESSORIES B AS I C K IT Part # Description MS7320 InVista Series Scanner 00-02407 MetroSelect ® Configuration Guide 00-02896 MS7320 InVista Series Installation and User’s Guide 52-52511 24" EAS Cable Guides also available for download at www.metrologic.com. O PTIONA L A CCESSORIES Part # Description 59-59xxx* Straight Powe[...]

3 S CANNER AND A CCESSORIES O PTIONA L A CCESSORIES Part # Description AC to DC Power Transformer - Regulated 5.2V@ 1A output 46-46759 120V United States 46-46616 220V – 240V Continental European 46-46615 220V – 240V United Kingdom 46-46984 220V – 240V China 46-46985 220V – 240V Australia 46-00174 3" Flex Stand 46-00157 6" Flex St[...]

4 I NSTALLATION FOR OCIA I NTERFACE 1. Turn off the host system. 2. Connect the MVC cable to the 10-pin OCIA interface jack. It is the 2 nd round opening from the left side of the MS7320 ( see figure 1 ). 3. Connect the other end of the MVC cable to the host. Before continuing verify that the MVC cable is connected to the appropriate interface jack[...]

5 Figure 2: Keyboard Wedge Interfaces I NSTALLATION FOR K EYBOARD W EDGE I NTERFACE 1. Turn off the host system. 2. Disconnect the keyboard from the host. 3. Connect the PowerLink cable to the 10-pin KBW interface jack. It is the 2 nd round opening from the left side of the MS7320 (see figure 2). 4. Connect the “Y” end of the PowerLink cable to[...]

6 I NSTALLATION FOR S TAND -A LONE K EYBOARD I NTERFACE 1. Turn off the host system. 2. Disconnect the keyboard from the host. 3. Connect the PowerLink cable to the 10-pin Stand-Alone Keyboard interface jack. It is the 2 nd round opening from the left side of the MS7320 (see figure 3) . 4. Connect the other end of the PowerLink cable to the keyboar[...]

7 I NSTALLATION FOR USB I NTERFACE 1. Turn off the host system. 2. Determine if your application requires USB Keyboard communication protocols or USB Point-of-Sale communication protocols. 3. If you require USB Keyboard communication protocols, skip to step 4. If you require USB Point-of-Sale communication protocols set the dip switches show n in f[...]

8 I NSTALLATION FOR RS232 OR L IGHT P EN I NTERFACES 1. Turn off the host system. 2. Connect the PowerLink cable to the 10-pin RS232/Light Pen interface jack. It is the 1 st round opening from the left side of the MS7320 (see figure 5). 3. Connect the other end of the PowerLink cable to the host. Before continuing verify that the PowerLink cable is[...]

9 I NSTALLATION FOR RS232 OR L IGHT P EN I NTERFACES Codes needed for Step 7 on page 8. For RS232 Communication: Scan 1 st ³ 999998 Recall Defaults Scan 2 nd ³ 415554 Enable RS-232 For Light Pen Communication: Scan 1 st ³ 999998 Recall Defaults Scan 2 nd ³ 415524 Enable Light Pen/Wand[...]

10 I NSTALLATION FOR IBM 46 XX I NTERFACE 1. Turn off the host system. 2. Connect the MVC cable to the 10-pin IBM 46xx interface jack. It is the 1 st round opening from the left side of the MS7320 (see figure 6) . 3. Connect the other end of the MVC cable to the host. Before continuing verify that the MVC cable is connected to the proper communicat[...]

11 I NSTALLATION OF A S ECONDARY S CANNER 1. Turn off the host system. 2. Connect the round end of the PowerLink RS232 AUX cable [ MLPN 54-54667 ] to the RS232 jack of the auxiliary scanner ( see figure 7 ). 3. Connect the other end of the PowerLink RS232 AUX cable into the 1 st jack from the left side of the MS7320 . The Aux jack has a square open[...]

12 I NSTALLATION OF A S ECONDARY S CANNER 11. Scan the following bar code to conf igure the auxiliary port on the MS7320 to accept a Metrologic scanner as the secondary scanner. The following bar codes do not apply when using an MS6720 as a secondary scanner. Contact a Metrol ogic representative for additional information on the MS6720. If t he sec[...]

13 I NSTALLATION OF A S ECONDARY S CANNER Figure 7: Connector Orientation (Top) Auxiliary Scanner Setup (Bottom)[...]

14 S CANNER P ARTS Figure 8: Scanner Parts  Output Window (Laser Aperture)  Speaker  Replaceable Window Face Plate  Red LED (Top LED)  Green LED (Bottom LED)  Multi-Function Button (see page 21)  Cable Connection and Dip Switch Area  Cable Cover  Pedestal Base/Stand Foot M AINTENANCE Smudges and dirt on the unit’s windo[...]

15 C ABLE C OVER I NSTALLATION AND R EMOVAL F ACE P LATE R EMOVAL Figure 10: Face Plate Removal Figure 9: Installing the Cable Cover (left). Removing the Cable Cover (bottom right).[...]

16 S CANNER L ABELS The MS7320 has 2 labels on the back of the unit. These labels contain the model number, date of manufacture, serial number, and caution information. An additional caution label is located under the window faceplate and a label noting the jack interfaces is located under t he connector cover. The following are examples of these l[...]

17 A UDIBLE I NDICATORS When the MS7320 scanner is in operation, it provides audible feedback. These sounds indicate the status of the scanner. Eight settings are available for the tone of the beep (normal, 6 alternate tones and no t one). To change the tone, use the Multi-Function Button or refer to the MetroSelect Configuration Guide. One Beep Wh[...]

18 V ISUAL I NDICATORS There is a red LED and green LED on the front of the MS7320. When the scanner is on, the flashing or constant illuminat ion of the LEDs indicates the status of the cu rrent scan and the scanner. Figure 12: LEDs No Red or Green LED The LEDs will not be illuminated if the scanner is not receiving power from the host or transfor[...]

19 F AILURE M ODES Figure 13: LEDs Flashing Green and One Razzbe rry Tone This indicates the scanner has experienced a laser subsystem failure. Return the unit for repair at an authorized service center. Flashing R e d and Green and Tw o Razzberry Ton e s This indicates the scanner has experienced a motor failure. Return the unit for repair at an a[...]

20 P OWER S AVE M ODES AND THE M ULTI -F UNCTION B UTTON The MS 7320 has five configurable power save modes. Refer to the MetroSelect Configuration Guide for additional information on Power Save Modes. 1. Blink Pow er Save Mode (Default): “Blinks” the laser OFF & ON afte r a configured period of non-use. When the scanner recognizes a bar c [...]

21 P OWER S AVE M ODES AND THE M ULTI -F UNCTION B UTTON Figure 14: The Multi-Function Button C HANGING T HE B EEPER T ONE A S hort (<3 second) depression and the beeper tone will change. The new tone will be heard, followed by a short pause. Then two more of the new tones will be heard signifying the new setting has been stored in memory. The s[...]

22 S CAN V OLUME (B ASED ON 100% UPC B AR C ODES ) Figure 18: Scan Area Top View (top) Side View (Bottom) Specifications are subjec t to change without notice.[...]

23 D EPTH OF F IELD BY M INIMUM B AR C ODE E LEMENT W IDTH (B ASED ON 100% UPC B AR C ODES ) Figure 19: Depth of Field Top View Minimum Bar Code Element Width A B C D E mm .13 .19 .26 .33 .48 mils 5.2 7.5 10.4 13 19 Specifications are subjec t to change without notice.[...]

24 D EPTH OF F IELD BY M INIMUM B AR C ODE E LEMENT W IDTH (B ASED ON 100% UPC B AR C ODES ) Figure 20: Depth of Field Side View Minimum Bar Code Element Width A B C D E mm .13 .19 .26 .33 .48 mils 5.2 7.5 10.4 13 19 Specifications are subjec t to change without notice.[...]

25 F LEX S TAND I NSTALLATION Flex Stand (Optional), Kit Components a. Stand Base Cover .................. Qty . 1 b. Stand Ba se ............................ Qty. 1 c. Small Flex Cover* .................. Qty. 1 d. Flex Po le* ............................... Qty. 1 e. Large Flex Cover* .................. Qty. 1 f. #8 x 1.00" Wood Screw ......[...]

26 F LEX S TAND I NSTALLATION 2. Secure the base plate to the counter and attach the flex pole assembly. Slide the flex cover(s)* over the flex pole assembly. Figure 23: Pole Assembly Figure 24: Cover Assembly 3. Remove the scanner’s cable cover if it was previously installed. Figure 25: Cable Cover Removal 4. Pull the tab on the scanner ’s ped[...]

27 F LEX S TAND I NSTALLATION 5. Attach the scanner pedestal to the flex pole. Figure 27: Attach Pedestal to Pole 6. Slide the scanner onto the pedestal until it clicks locking the scanner to the stand. Figure 28: Install Pedestal to Scanner 7. Before installing the scanner’s cable cover, refer to pages 4-13 for instructions on the proper cable c[...]

28 EAS D EACTIVATION A NTENNA SW1 and SW2 are the switch banks inside t he Checkpoint Device that set the deactivation range. Metrologic recomm ends end users program the MS7320 to the Fixed for Low Density Codes - Depth of Field* , so that the unit does not scan out beyond the deactivation range. Unit # Checkpoint Recommended Sw itch Bank Settings[...]

29 T ROUBLESHOOTING G UIDE The following guide is for reference purposes only. Contact a Metrologic representative at 1-800-ID-METRO or 1-800-436-3876 to preserve the limited warranty terms. MS7320 S ERIES T ROUBLESHOOTING G UIDE SYMPTOMS POSSIBLE CA USE(S) SOLUTION All Interfaces No LEDs, beep or motor spin. No power is being supplied to the scann[...]

30 T ROUBLESHOOTING G UIDE SYMPTOMS POSSIBLE CA USE(S) SOLUTION Scanning a particular symbology that is not enabled. UPC/EAN, Code 39, interleaved 2 of 5, Code 93, Code 128 and Codabar are enabled by default. Verify that the type of bar code being read has been selected. The unit powers up, but does not scan and/or beep. The scanner has been config[...]

31 T ROUBLESHOOTING G UIDE SYMPTOMS POSSIBLE CA USE(S) SOLUTION The bar code may have been printed incorrectly. Check if it is a check digit/character/or border problem. The scanner is not configured correctly for this type of bar code. Check if check digits are set properly. Scanner beeps at some bar codes and NOT for others of the same bar code s[...]

32 T ROUBLESHOOTING G UIDE SYMPTOMS POSSIBLE CA USE(S) SOLUTION Everything works except for a couple of characters. These characters may not be supported by that country’s key look up table. Try operating the scanner in Alt mode. RS232 Only The unit is transmitting each character. Configuration is not correct. Increase the interscan code delay se[...]

33 T ROUBLESHOOTING G UIDE SYMPTOMS POSSIBLE CA USE(S) SOLUTION The host is receiving data but the data does not look correct. The scanner and host may not be configured for the same interface. Check that the scanner and the host are configured for the same interface. Characters are being dropped. Intercharacter delay needs to be added to the trans[...]

34 D ESIGN S PECIFICATIONS MS7320 S ERIES D ESIGN S PECIFICA TIONS O PERA TIONA L Light Source: V isible L aser D iode (VLD) @ 650 nm Laser Power: 0.678 mW (peak) Depth of Field: 0 mm to 215 mm (0"- 8.5") for 0.33 mm (13 mil) bar code Width of Scan Field: 38 mm (1.5") @ 15 mm (0.6"); 135 mm (5.3") @ 191 mm (7.5") Scan [...]

35 D ESIGN S PECIFICATIONS MS7320 S ERIES D ESIGN S PECIFICA TIONS E LECTRICAL Input Voltage: 5. 2VDC ± 0.25V Power: 1.9 W Operating Current: 360 mA DC Transformers: Class II; 5.2 VDC @ 1A For Regulatory Compliance Information refer to pages 51 -54. E NVIRONMENTAL Operating Temperat ure: 0°C to 40°C (32°F to 104°F ) Storage Temperature: -40°C[...]

36 RS232 D EMONSTRATION P ROGRAM If an RS232 scanner is not communicating with y our IBM compatible PC, key in the following BASIC program to te st that the communication port and scanner are working. This program is for demonstration purposes only. It is only intended to prove that cabling is co rrect, the com port is working, and the scanner is w[...]

37 A PPLICATIONS AND P ROTOCOLS The model number on each scanner incl udes the scanner number and factory default communications protocol. S CANNER V ERSIO N I DENTIFIER C OMMUNICA TION P ROTOCOL ( S ) 13 RS232, IBM 46xx, OCIA, Aux 7320 37 RS232, Light Pen, Keyboard Wedge, Stand-Alone Keyboard, USB, Aux The MS7320 with Built-in PC Keyboard Wedge In[...]

38 C ONFIGURATION M ODES The MS7320 has three modes of configuration. • Bar Codes The MS7320 can be configured by scanni ng the bar codes included in the Metrologic Configuration Guide shipped with the area imager. This manual can also be downloaded FREE from Metrologic’s w ebsite (www. m et ro lo gi c .c om ) . • MetroSet 2 This user-friendl[...]

39 U PGRADING THE F IRMWARE The MS7320 is part of Metrologic's line of scanners with flash upgradeable firmware. The upgrade process requires, a new firmw are file supplied to the customer by a customer service representative  and Metrologic's MetroSet 2 software  . A personal computer running Windows 95 or greater with an availa[...]

40 D EFAULT S ETTINGS Many functions of the sc anner can be "configured" - that is, enabled or disabled. The scanner is shipped from the factory c onfigured to a set of default conditions. The default parameter of the scanner has an asterisk ( * ) in the charts on the following pages. If an asterisk is not in t he default column then the [...]

41 D EFAULT S ETTINGS P ARAM ETE R D EFAULT OCIA RS232 L IGHT P EN IBM 46XX KBW USB Spaces High as Code 39  Bars High as Scanned  Spaces High as Scanned  DTS/SIEMENS  DTS/NIXDORF *  NCR F  NCR S  Poll Light Pen Source  Beeper Tone Normal       Beep/Transmit Sequence Before Transmit       B[...]

42 D EFAULT S ETTINGS P ARAM ETE R D EFAULT OCIA RS232 L IGHT P EN IBM 46XX KBW USB Same Symbol Rescan Timeout: 2000 msecs       Intercharacter Delay Configurable in 1 msec steps (MAX 255 msecs) 1 msecs 10 msecs in KBW     Number of Scan Buffers 1       Transmit EAN-8 Ch eck Digit *     ?[...]

43 D EFAULT S ETTINGS P ARAM ETE R D EFAULT OCIA RS 232 L IGHT P EN IBM 46X X KBW USB 8 Data Bits  7 Data Bits *    Transmit Sanyo ID Characters    Nixdorf ID    LRC Enabled    UPC Prefix    UPC Suff ix    Transmit AIM ID Characters    STX Prefix    ETX Suffix    Ca[...]

44 D EFAULT S ETTINGS P ARAM ETE R D EFAULT OCIA RS232 L IGHT P EN IBM 46XX KBW USB Bookland 977 (2 digit) Supplemental Requirement       Supplements are not Required *       Two Digit R edundancy *       Five Digit R edundancy       100 msec to Find Supplement Configurable in [...]

45 D EFAULT S ETTINGS Default settings for “ Aux ” interface The secondary scanner and the MS7320 alway s communicate via RS232. Data is relayed to the host via various primary interfaces. P ARAM ETE R D EFA ULT OCIA RS232 L IGHT P EN IBM 46XX KBW USB Aux Baud Rate 38400       Aux pa rity space       Aux data[...]

46 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS Scanner Pinout Connections The MS7320 scanner interfaces terminate to 10-pin modular jacks located on the back of the unit. The serial number l abel indicates the model number of the scanner. Figure 31: Scanner Interface Ports MS732x-13 OCIA MS732x-13 IBM 46xx Pin Function Pin Function 1 Ground 1 Ground 2 NC 2 R[...]

47 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS Figure 32: Scanner Interface Ports MS732x-37 Keyboard Wedge, Stand- Alone Keyboard or USB MS732x-37 RS232 or Light Pen Pin Function Pin Function 1 Ground 1 Ground 2 USB D- 2 RS232 Transmit Output 3 USB D+ 3 RS232 Receive Input 4 PC Data 4 RT S Output 5 PC Clock 5 CT S Input 6 KB Clock 6 DT R Input/LTPN Source 7 [...]

48 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS Cable Connector Configurations (Host End) PowerLink Cable MLPN 59-59xxx* Pin Function 1 Shield Ground 2 RS232 Transmit Output 3 RS232 Receive Input 4 DT R Input 5 Pow er/Signal Ground 6 Reserved 7 CT S Input 8 RT S Output 9 +5VDC xxx* specifies connection to the hos t USB PowerLink Cable MLPN 59-59165, Type A Pi[...]

49 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS Cable Connector Configurations (Host End) PowerLink, Keyboard Wedge MLPN 59-59002 Pin Function 1 Key board Clock 2 Key board Data 3 No Connect 4 Pow er Ground 5 +5 Volts DC 5-Pin DIN, Female Pin Function 1 Key board Data 2 No Connect 3 Pow er Ground 4 +5 Volts DC 5 PC Clock 6 No Connect 6-Pin DIN, Male Metrologi[...]

50 L IMITED W ARRANTY The MS7320 InVist a ® Series scanners are manufactured by Metrologic at its Blackw ood, New Jersey, U.S.A. facilit y. The MS7320 Series scanners hav e a three (3) y ear or tw o (2) year limited w arranty from the date of manufacture. The duration of the w arranty is dependent upon the country w here the product was purchased.[...]

51 R EGULATORY C OMPLIANCE S AFETY ITE Equipment IEC 60950-1; EN 60950-1 Laser Laser Class 1: IEC 60825-1:1993+A1+A2, EN: 60825-1:1994+A1+A2 Caution Use of controls or adjustments or per formance of procedures other than those specified herein may result in hazar dous laser light exposure. Under no circumstances should the customer attempt to servi[...]

52 R EGULATORY C OMPLIANCE S AFETY Achtung Die Verwendung anderer als der hier beschriebenen Steuerungen, Einstellungen oder Verfahren kann eine gefährliche Las erstrahlung hervorrufen. Der Kunde sollte unter keinen Umständen versuchen, den Laser-Scanner selbst zu warten. Sehen Sie niemals in den Laserstrahl, se lbst w enn Sie glauben, daß der S[...]

53 R EGULATORY C OMPLIANCE EMC Class A Devices (Continued…) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following tw o conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any inte rference received, including interference that may cause undesired operation. Notice Thi[...]

54 R EGULATORY C OMPLIANCE EMC Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Class B Devices The follow ing is applicable w hen the scann er cab le is less th an 3 meters (9.8 feet) in length when fu lly extended: Les instructions ci-dessou s s’a[...]

55 P ATENTS For patent information, please refer to www.honeywellaidc.com/patents .[...]

56 I NDEX A Accessori es ................................... 2 Adapter ........................................ 49 Auxiliary ................. 2, 33, 45, 47, 48 Scanner ....................... 11, 12, 13 B Bar C ode ..................................... 38 Beep .............. 17–19, 29–33, 39, 41 Button ........................ 14, 20, 21, 39 C[...]

57 I NDEX M Maintenanc e ................................ 14 Manual ..................................... 2, 37 MetroSel ect ................................. 38 MetroSet 2 .................................... 39 Min Bar Wi dth .............................. 34 Multi-Function Button....... 14, 20, 21 MVC ............................................[...]

58[...]

[...]

January 2008 Printed in the USA 00 - 028 96 G[...]