Français dropdown-ico

Philips HTS3201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HTS3201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HTS3201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HTS3201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HTS3201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HTS3201
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HTS3201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HTS3201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HTS3201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HTS3201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HTS3201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HTS3201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HTS3201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome HTS3201[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 7 Update software 21 Check software version 21 Update software through USB or CD-R 21 8 Productspecications 22 9 T r oubleshooting 23 10 Index 25 Contents 1 Notice 4 Copyright 4 Compliance 4 Mains fuse (UK only) 4 T r ademar ks 4 2 Important 5 Safety 5 Care for y our product 5 Care of the environment 6 3 Y our home theater 6 Main unit[...]

  • Page 4

    4 T rademarks Ma nuf ac tu re d un der l icen se fr om D olby Labor atories . Dolby and the double- D sy mbol ar e tr a dem ar k s of Do lby L ab or at or ies . D i vX , Di v X C er ti e d an d as soci ate d logo s ar e r egis t er ed t ra de mar k s of D ivX , Inc . an d ar e use d under license. AB OU T DI V X V ID EO: D ivX® is a dig it al v[...]

  • Page 5

    5 • Ne ver p lace t he pr od uc t or a ny obj ec t s on p ower co rd s or on ot he r ele c tr ic al equipment. • If t he pr od uc t is t r ans por te d in te mpe r atu re s be low 5°C , un pack t he pr od uc t an d wai t un til i t s tem pe ra tu re ma tche s ro om te mpe r atu re b efor e con nec t ing i t to th e powe r ou tl et . • Visibl[...]

  • Page 6

    6 3 Y our home theater Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your home theater at www . philips.com/welcome. Main unit a Disc c ompar tment b Display panel c (Open/Close ) Op en o r clos e the d isc co mpa r t me nt , or eject the disc. d (Pl ay /P ause) Star t,[...]

  • Page 7

    7 a (St andby- On) • Swi tc h the h ome t he ate r on or t o s t a n d by. • W hen E as yL in k is en ab led , pr es s an d hol d for at l ea s t thr ee s econ ds to s wi tch a ll con nec t ed H DM I CEC compliant devic es to stand b y. b (Open/Close ) Op en o r clos e the d isc co mpa r t me nt , or eject the disc. c So urce bu t ton s • DIS[...]

  • Page 8

    8 4 Connect y our home theater This section helps you connect y our home theater to a TV and other devices. For information about the basic connections of your home theater and accessories, see the quick star t guide. For a comprehensive interactive guide , see www .connectivityguide .philips.com. Note • For identication and supply ratings, re[...]

  • Page 9

    9 Back connectors a AC M A I N S Connect to the p ower supply . b SPE AKERS Connect to the suppl ied speakers and sub woofer . c HD MI O UT Co nne c t to th e HD MI i npu t on t he T V. d OP TICAL Co nne c t to an o pti cal a udi o ou tpu t on t he T V or a d igi t al de vice . e VI DEO O UT Co nne c t to th e comp osi te v ide o inp ut o n t h e T[...]

  • Page 10

    10 Option 2: Connect to the TV through composite video B asi c qua lit y vid eo If yo ur T V d oes n ot have H DM I con nec to r s , con nec t yo ur ho me t hea ter t o the T V th rou gh a composite connection. A compo site connection do es not s upp or t hi gh -d e nit io n vid eo. Wi t h a comp osi te con nec t ion , you n ee d an additional a[...]

  • Page 11

    11 Option 1: Connect audio through a digital optical cable Best quality audio Using an optical cable, c onnec t the OP TICAL con nec to r on yo ur ho me t hea ter t o the OPTICAL OUT connector on the T V or other de vice . Th e dig it al o pti cal co nn ec tor m igh t be la be led SPDIF , SPDIF OUT , o r OPTIC AL . Option 2: Connect audio through a[...]

  • Page 12

    12 Discs Y our home theater can play D VDs, VCDs, and CDs. It can also play discs that y ou’ve made at home , such as CD-R discs of photos and music . What you need • Au dio a nd vi deo co nn ec ti on be t wee n your ho me th ea ter a nd th e T V . • An a udi o or a v ide o dis c. Pla y discs 1 Inse r t a dis c int o the h ome t he ate r . »[...]

  • Page 13

    13 Synchronize pictur e and sound If t he au dio a nd v ide o ar e not s yn chr on ized , de lay th e aud io to m atc h the v id eo. 1 Pr es s SETU P . 2 Se le ct [ Audio Setup ] , and t he n pr ess OK . 3 Se le ct [A ud i o S y n c] , a nd t hen p re ss OK . 4 Pre ss th e Navigation buttons ( lef t /r ig ht) to sy nc hro ni ze the a udi o wi th t [...]

  • Page 14

    14 Character Set Language [S tan dard] Engli sh, Albani an, Danish, Du tc h, F inn ish , Fr enc h, Gaelic, Ge rman , Italian , Ku rdi sh ( La tin), No r weg ian , Por tuguese, Spanish, Swedish and T ur kish [ Centr al Eur ope] A lba nia n, C roa t , Cze ch, Du tc h, En gli sh , Ge r man , Hungarian, Irish, P olish, Ro man ian , Sl ova k , Slov ene [...]

  • Page 15

    15 Slideshows W hile p lay ing au dio , acces s fu n feat ur es su ch a s pictu re and musical slideshows . Picture slidesho ws Vi ew a sl ide sho w of your p ic tu re s st or ed in yo ur di sc or a U SB s to ra ge de vice . 1 S ele c t a pic tu re f ro m a dis c or U SB s tor a ge de vice , an d th en pr es s . 2 Pr es s to s top t he s lid esh ow[...]

  • Page 16

    16 MP3 pla yer Connect your MP3 pla yer to play y our audio les or music. What you need • An M P3 p layer. • A 3. 5 mm s te re o aud io c abl e. Pla y music 1 Co nn ec t th e MP3 p laye r to th e hom e th eat er a s de scr ib ed in t he Q uic k st a r t gu ide . 2 Pr es s AU D IO SO U RCE repeatedly until ‘ MUSIC I -LI NK ’ appear s on t[...]

  • Page 17

    17 EasyLink The home theater suppor ts Philips EasyLink, which uses the HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) protocol. EasyLink-compliant devices that are connected through HDMI can be controlled by a single remote control. Philips does not guarantee 100% interoper ability with all HDMI-CEC devices. What you need • HDM I- CEC c ompliant device[...]

  • Page 18

    18 Picture r esolution T o e njoy hi gh de n it ion H DM I vi de o ou tpu t , set th e HD MI v id eo se t tin gs th at b es t mat ch up w it h you r T V ca pab ili t y . 1 Pr es s SETU P . 2 Se le ct [ Vid eo Setup] , and t hen p re ss OK . 3 Se le ct [HDMI Setup ] , a nd t hen p re ss OK . 4 Ch ang e the fo llow ing s et t ings , a nd th en pr [...]

  • Page 19

    19 4 S ele c t a men u lan gua ge for d isc s, a nd t he n pr es s OK . Note • If yo ur p ref er r ed di sc la ngu age i s not av ail abl e, se lec t [ O t he r s] f ro m th e lis t , and e nt er t he 4 - dig it la ng uag e code fo un d at th e en d of th is user manual. • If yo u se lec t a la ng uag e tha t is no t avai la ble on a d isc , th[...]

  • Page 20

    20 Screen sa ver Automatically s witch your h ome theater t o scr ee n sav er mo de if : • i t is in pa use o r s top mo de , and • no b ut to n is pr es sed f or 10 min ut es . 1 Pr es s SETU P . 2 Se le ct [ Gener al Setup] , and t he n pr ess OK . 3 Se le ct [ S cr ee n S ave r] > [O n] , a nd th en pr es s OK . Displa y panel Ch ange t h[...]

  • Page 21

    21 Step 2: Update the software W arning • I f you us e a US B fl ash d r ive , ma ke su re t ha t th er e is no d isc i n th e dis c comp ar t men t, a nd th e dis c com par t men t is cl ose d. 1 Co nn ec t th e US B fl a sh d r ive o r ins er t th e CD - R to you r hom e the ate r . 2 Sw it ch your T V to th e cor re c t sou rce fo r you r ho[...]

  • Page 22

    22 Amplier • T ot al o ut pu t powe r : 30 0 W RM S (3 0% T H D) • Fr eq uen cy r es pon se: 20 H z- 20 k Hz / ±3 d B • Si gna l-t o- noi se r at io: > 6 5 dB (CCI R) / (A -w ei gh te d) • Inpu t sensi tivit y: • AUX : 2 V • Mu sic i Li nk : 1 V Video • Si gna l sy st em: PAL / N TSC • HD M I ou tpu t : 48 0i /57 6 i, 4 80 p/[...]

  • Page 23

    23 9 T roubleshooting W arning • R isk of e le c tr ic s hoc k . Neve r r emo ve th e ca si ng of t he pr od uc t . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice . If you still hav e a problem, register y our product and ge[...]

  • Page 24

    24 Cannot read the contents of a USB storage device. • Ma ke su re t hat t he fo r mat of t he U SB s tor a ge dev ice is co mpa tib le w it h th e hom e theater . • Ma ke su re t hat t he  le sy s tem o n th e US B s tor a ge dev ice is s upp or te d by th e hom e theater . ‘No entry’ or ‘x’ sign appears on the TV . • The operatio[...]

  • Page 25

    25 pictu re 1 5 p l a y 12 subtitle 1 9 synchr onize pic ture and so und 1 3 ti me se ar ch 1 5 titles 1 5 display MP 3/J PEG m en u 1 3 VC D/S VC D me nu 1 3 display panel 6 D i vX cha r ac te r set 14 subtitles 1 4 VOD cod e 1 4 E EasyLink (HDMI -CEC) con tr ol bu t to ns 8 on e- touc h play 1 7 on e- touc h st a ndby 1 7 play audio 1 7 enable au[...]

  • Page 26

    26 prefe rence audio 1 8 au to s t and by 20 cha nge pa ss wo rd 1 9 di sc me nu 1 9 di spl ay pan el 20 me nu la ngu age 19 scr ee n sav er 20 sleep timer 20 subtitle 1 9 product specications 22 R rad io con tr ol bu t to ns 16 FM a nte nna 9 lis t en to r ad io 1 6 specications 22 tu ne s t ati ons 1 6 rat ings 19 rec ycl ing 6 regio n c[...]

  • Page 27

    27 V video pictu re settings 1 8 synchr onize pic ture and so und 1 3 VOD cod e for D ivX 1 4 video form ats 22 video options 15 VOD cod e for Di v X 14 slideshows musical 1 5 pictu re 1 5 soft ware che ck cu r re nt ve rs io n 21 update 2 1 sound pr ed e ned s oun d mod e 1 2 sur round sound 1 2 synchr onize pic ture and so und 1 3 troubl eshoo[...]

  • Page 28

    Language Code[...]

  • Page 29

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgpjp_1126/ 12 _v1[...]