Français dropdown-ico

Shure WL93 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure WL93. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure WL93 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure WL93 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure WL93 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure WL93
- nom du fabricant et année de fabrication Shure WL93
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure WL93
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure WL93 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure WL93 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure WL93, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure WL93, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure WL93. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Models WL93 and SM 93 User Guide © 2009 Shure Incorporated 27D3106 (Rev . 5) Printed in U.S.A. GENERAL Shure Model WL93 and SM93 Microphones are omni directional, subminiature, lavalier electret condenser micro phones. Their visually unobtrusive design and tailored frequency response make them ideal for body-worn applicatio ns in TV broadcasting, [...]

  • Page 2

    2 POWERING THE SM93 PREAMPLIFIER Power the preamplifier supplied with the SM9 3 using any phantom supply providing 1 1 to 52 Vdc, such as the Shure Model PS1A Power Supply . SM93 PREAMPLIFIER IMPEDANCE Use a minimum load impedance of 800 Ω or greater for maximum signal handling and mi nimum distortion. Load as l ow as 150 Ω can be used, but a red[...]

  • Page 3

    3 4.1V 86B429 D1 R2 C C3 1 3 2 P1 L1 2 .6V .1V .05V 3.5V D2 86A415 Q1 86A348 R1 R6 C5 33K Q2 86A350 150 pF 24K R5 62K 150 pF C8 C7 1.9V .1V B C6 R4 360K .047,5% 33X6.3 .047,5% .05V BRN C2 C1 L2 3 1 150 pF 150 pF YEL GRN BLK WHT 1. ALL RESISTORS 5%,1/8 W A TT , UNLESS OTHERWISE SPECIFIED. A NOTES: 2. ALL NON–POLAR CAP ACITORS IN µ F , TOLERANCE 1[...]

  • Page 4

    4 Micros-cravates SM93 et WL93 Les modèles Shure WL93 et SM93 sont des micros-cravates élec- trostatiques à électret, omnidire ctionnels et sous-miniatures. Un aspect discret et une répon se en fréquence étudiée en font le choix idéal pour les app lications où le microphone est p orté sur le corps pour la télévision, le théâtre et la[...]

  • Page 5

    5 * Produit une tension positive à la broc he 2 du connecteur à trois broches du récepteur sans fil Shure L 4/EC4. ACCESSOIRES FOURNIS Préamplificateur (SM93) ....................... ....................... 90A4360 Coupe-vent noir (WL93, SM93) .................... ............RK355WS* Barrette fixe-cravate noire (WL93, SM93)..... .............R[...]

  • Page 6

    6 SM93 und WL93 Lavalier-Mikrofone Die Mikrofone Shure Modell WL93 und SM9 3 sind LavalierElek- tret-Kondensatormikrofon e mit Kugelcharakteri stik im Kleinformat. Durch ihre unauffällige Ausführung und den präzise abgestimmten Frequenzgang sind sie ideal geeignet für das Tragen am Körper bei Fernsehausstrahlungen , im Theater und für Bescha [...]

  • Page 7

    7 *Erzeugt positive S pannung an S tift 2 des dreipoligen S teckverbinders des d rahtlosen Empfängers Shure L4/EC4. MITGELIEFERT ES ZUBEHÖR V orverstärker (SM93) .................... ............................ ... 90A4360 Schwarzer Windschutz (WL93, SM93) .... .................RK355WS* Schwarze Krawattenklemme (W L93, SM93) ...... .......RK354[...]

  • Page 8

    8 Micrófonos de corbata SM93 y WL93 Los micrófonos Shu re modelos WL93 y SM 93 son micrófonos de corbata om nidireccionales y subminiatura de condensador de el ec- treto. Su d iseño di screto a la vista y su resp uesta de frec uencia ajustada los ha cen idea les para usarse po rtados en el cu erpo, como en el caso de la teledifusi ón, teatro y[...]

  • Page 9

    9 *Produce un voltaje positivo en la clav ija 2 del conector de tres clavijas del receptor inalámbrico Shure L4/EC4. ACCESORIOS SUMINISTRADOS Preamplificador (SM93) ................ ............................ ... 90A4360 Paravientos negro (WL93, SM93) ...... .......................RK355WS* Conjunto de presilla para corbata color negro (WL93, SM9[...]

  • Page 10

    10 Microfoni lavalier SM93 e WL93 I modelli Shure WL93 e SM93 sono microfoni l avalier subminiatura omnidirezionali a cond ensatore a elettrete. Si ap puntano facilmente sugli abiti e sono ideali p er le trasmissioni televisive, le rappresentazioni teatrali e l' us o con impianti di amplificazio ne, grazie al loro d esign non appariscente e al[...]

  • Page 11

    11 *Genera una tensione positiva al pied ino 2 di un connettore a tre piedini di un radioricevitore Shure L4/EC4. ACCESSORI IN DOTAZIONE Preamplificatore (SM93) ....................... ....................... 9 0A4360 Antivento nero (WL93, SM93) ....... .............. .............. RK355WS* Fermaglio nero da cravatta (WL93, SM93) ...............RK[...]

  • Page 12

    12 6&+e0$'(&Æ%/$*('80,&523+21( 0,.52)216&+$/ 73/$1 ',$*5$0$'($/$0%5$'2'(/0,&52)212 6&+(0$&,5&8,7 $/('(/0,&52)212 ),*85(         [...]