Français dropdown-ico

SoundMAX SM-CCR3036 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SoundMAX SM-CCR3036. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SoundMAX SM-CCR3036 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SoundMAX SM-CCR3036 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SoundMAX SM-CCR3036 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SoundMAX SM-CCR3036
- nom du fabricant et année de fabrication SoundMAX SM-CCR3036
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SoundMAX SM-CCR3036
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SoundMAX SM-CCR3036 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SoundMAX SM-CCR3036 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SoundMAX en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SoundMAX SM-CCR3036, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SoundMAX SM-CCR3036, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SoundMAX SM-CCR3036. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SM-CCR 3036 US B/SD /MMC MEDIA PL AY ER In st ru cti on m anu al US B/SD /MMC-   [...]

  • Page 2

    2 Dear customer! Thank you for purch asing our pr oduct. For saf ety, it is strongly reco mmended to read thi s manual c arefully before conn ecting, op erating and/ or adjusting the pro duct and ke ep the ma nual for referenc e in the futur e. Table of co ntents Tabl e of cont ents ..................................................................[...]

  • Page 3

    3 Import ant safegu ards  Read carefull y through thi s manu al to familiariz e yourself with this high-qu ality sound sys tem.  T h e b e g i n n i n g o f o p e r a t i o n i s t h e m o m e n t o f t h e u n i t i n s t a l l a t i o n . B e f o r e u s e t h e d e v i c e i n w i n t e r i t i s r e c o m m e n d e d t o h e a t u p t h e[...]

  • Page 4

    4 Acc essor ies 1. R ecei ver 1 pc 2. Front panel 1 pc 3. Pr otective case for the front pa nel 1 pc 4. ISO conne ctor 1 pc 5. Mounting par ts: Sc re w M5x5 mm 4 p cs Rele ase ke y 2 p cs Mounting collar 1 pc Trim fram e 1 pc 6. Instructi on m anual 1 pc 7. W arranty car d 1 pc 8. Consu mer informa tion 1 pc[...]

  • Page 5

    5 Install ati on/con nectio n Genera l notes  Choose th e mountin g location where th e unit wil l not interf ere with the norm al driving f unction of the driver.  Before finally installing the unit, con nect the wirin g and m ake sure that the unit works pro perly.  Consult with y our n ea r es t d ea ler if inst allation requir es the d[...]

  • Page 6

    6 Trim frame installa tion T o i n s t a l l t h e t r i m f r a m e , p r e s s i t t o t h e u n i t b o d y a n d p u s h i t t o f i x i t i n p l a c e . T h i s s h o u l d b e d o n e b e f o r e installing th e front p anel; other wise you are not abl e to install th e trim fra me. When the trim fram e being insta lled, the side with the gr[...]

  • Page 7

    7 Installin g the fr ont panel Install the f astening hol e on the ri ght side of the fro nt pan el on the right fa stening of th e unit. Then ins ert t h e l ef t f a s t en i n g on th e p an el i n t o th e f i x i ng h o l e o n t he l e f t p ar t o f t h e u n i t . P r e ss o n t h e u p p e r r i gh t pa r t o f t he pa n el u n t i l a c l[...]

  • Page 8

    8 Connec tion dia gram Usin g the ISO Connect or 1 . I f y o u r c a r i s e q u i p p e d w i t h t h e I S O c o n n e c t o r , t h e n c o n n e c t t h e I S O conn ector s as ill ustra ted. 2. For con nections with out the IS O c onn ectors, c hec k th e wiring in the vehicle car efully b efore conn ec tin g, incorr ect conne ction m ay cause[...]

  • Page 9

    9 Functio n Location Connector A Connector B 1 Rear right (+) – Blue - 2 Rea r right (-) - Blu e /White - 3 Fro nt right (+) - Grey - 4 Front right (-) - Grey/ White Battery +12 V/Yellow 5 Fron t le ft (+) - Green Power Ant enna - Orange 6 Fron t le ft (-) - Gree n/White - 7 Rear left (+ ) - Brown Ignition/R ed 8 Rear left (- ) – B rown/White G[...]

  • Page 10

    10 Contr ol el ements Front pa nel 1. PWR button 2. MOD butto n 3. Disp lay 4. TA button 5. AF butto n 6. PTY/CLK butt on 7. PREVI OUS/NEXT b uttons 8. OPEN button 9. SD/MMC memory c ard s lot 10. BND/ID3 butto n 11. MUT butto n 12. VOL kno b/SEL but ton 13. F/PS button 14. 1/PLAY/P AUSE b utton 15. 2/INT butt on 16. 3/RPT but ton 17. 4/RDM bu tton[...]

  • Page 11

    11 LC D outlin e 1. MP3 play back 2. Alb um name on 3. W MA play back 4. Stereo r eception in dicator 5. Dig it d ispla y 6. Re peat pl ayb ack 7. Intro play back 8. Ran dom pla y back 9. Dis c load ing ind icato r (not active ) 10. Pla yback graph ic indicator 11. So ng name on 12. Artis t name o n 13. Mute in dicator 14. Fo lder name on 15. File [...]

  • Page 12

    12 Gene ral op eratio ns Turnin g the unit o n/off Press PWR button to turn th e unit on. Press the button again to tur n the unit off. Mode select P r e s s M O D b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t b e t w e e n R a d i o , a u x i l i a r y i n p u t , U S B o r M e m o r y C a r d m o d e s . M o d e s of operatio n a r e indicat ed[...]

  • Page 13

    13 P r es e t E Q m od es Press SEL button r epeat edly until EQ OFF is di splaye d. Rota te VOL kno b to sele ct betw een FLAT/CL ASS/ROCK/POP and OFF equalize r mode s. Beep funct ion Pr ess SEL bu tt on r ep eat e dly un til BEE P ON ( OFF) is di spl ay ed. Ro tat e VOL k nob t o s el ect bet w een O N ( bee p sou nd is heard when a bu tton is p[...]

  • Page 14

    14 Radio opera tions Band select I n R ad i o m od e p r es s B N D /I D 3 b u t to n t o se l ec t a r ad i o ba n d: FM 1 , FM 2 , FM 3 a n d AM 1, A M 2 . 6 s t a t i o n s ca n be sav ed in eac h ban d. Manual/a utomat ic tu ning  Press and hol d PREVIO US/NEXT bu ttons to dis play MANU AL. Now you can press th ese buttons repeated ly to ad [...]

  • Page 15

    15 RDS fun ction RDS (Radio Data System) se rvice ava ilab ility va ries with area s. Please und erstand if RDS servic e is not availab le in you area , the following se rvice is not a vailab le, e ither. AF (Alternati ve Frequencie s) function Press AF button on the panel to t urn the AF functio n on or off. W h e n t h e r a d i o s i g n a l s t[...]

  • Page 16

    16 Button Music gro up Spe ec h grou p 1 Pop, Rock News, A ffairs, In fo 2 Easy, Li ght Sport , Educ ate, Dra ma 3 C la ss ics Cult ure, S cience, Varied 4 Jazz, Country Weat her , Fina nce, Chil dren 5 Nation , Old ies Social, Religion, Phone IN 6 Fo lk Tra vel, L eisur e, Do cumen t W h e n P T Y i s s e l e c t e d , t h e r a d i o s t a r t s [...]

  • Page 17

    17 USB /SD/M MC op erati ons Connec ting a US B-device/ Mem ory car d Insert a US B device into th e USB port of thi s unit. Or insert an SD/M MC memory car d until a click into the memory card s lot. To rem ove the c ard, press it until a c lick, then pull t o remove. Note: US B/SD/MM C supported capac ity: up t o 16 Gb. For corr ect an d satisfac[...]

  • Page 18

    18 Intr o playback Press 2/INT butt on to p lay first 1 0 sec onds of eac h trac k consequently. P ress again to cancel. Repeat Press 3/RPT button to continu ously rep ea t the curr ent track. Pre ss again t o cancel. Random Press 4/RDM button to p lay a ll the trac ks in t he c urrent fold er in random order. Press again t o cancel. ID3- tags If a[...]

  • Page 19

    19 Troubl esho oting gu ide B e l o w i s a t a b l e d e s c r i b i n g s i m p l e m e a s u r e s t h a t c a n h e l p y o u e l i m i n a t e m o s t p r o b l e m s l i k e l y t o e m e r g e when th is un it is in use. If belo w meas ures do not he lp, tu rn to a service cen ter or to the nearest de aler. S y mp t om Cau se Solutio n Wirin[...]

  • Page 20

    20 Specif icati on General Maximu m power o utput: 4 x 45 W Dimen sions/wei ght: 170 x 115 x 50 mm/1.8 kg Sui tabl e sp eak er imp edan ce: 4- 8 Ohm Fus e: 5 A Storag e s upport: USB/SD/MMC up t o 16 Gb Tem per atur e ra ng e -20 0 C - +60 0 C FM Stereo Radio Fre qu ency r ang e: 87.5 – 108.0 MHz Stereo se paration: 35 dB (1 kHz) Preset me mory s[...]

  • Page 21

    21       !             .              [...]

  • Page 22

    22          ,     .              ?[...]

  • Page 23

    23    ,       ,        ,                 [...]

  • Page 24

    24                                                         [...]

  • Page 25

    25                .           .    [...]

  • Page 26

    26       –      –     –     1.  [...]

  • Page 27

    27                  OPEN ,                    ?[...]

  • Page 28

    28    I SO 1.          IS O,     ?[...]

  • Page 29

    29            A   B 1  .  .   (+ ) –   - 2  .  .   (-) -   - 3   .   (+) –  [...]

  • Page 30

    30   1.   PWR 2.   MOD 3.     4.   TA 5.   AF 6.  PTY/CLK 7.   PREVIO US/NE XT 8.   OPEN 9. [...]

  • Page 31

    31  1.       MP3 2.     3.       W MA 4.   ?[...]

  • Page 32

    32        PW R,      .      ,  ?[...]

  • Page 33

    33    :    .        [...]

  • Page 34

    34             BND/I D3,       : FM 1, FM2 , FM3, AM1  AM2 .   ?[...]

  • Page 35

    35    RDS       R D S (                    )                         .            ,           ?[...]

  • Page 36

    36     PTY/ CLK   ,             .      1-6, [...]

  • Page 37

    37                                                                ,                [...]

  • Page 38

    38  USB-   USB-     US B -       US B-      [...]

  • Page 39

    39       1/P LA Y/PAUSE             .       ,     [...]

  • Page 40

    40                 ,           ,   [...]

  • Page 41

    41   : 5 A    : USB/SD/MMC  16    : -20 0 C - +60 0 C FM -    : 87,5 – 108,0   ?[...]