Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Mutsy EVO manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Mutsy EVO manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Mutsy EVO. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Mutsy EVO o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Mutsy EVO descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Mutsy EVO dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Mutsy EVO
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Mutsy EVO
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Mutsy EVO
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Mutsy EVO non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Mutsy EVO e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Mutsy in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Mutsy EVO, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Mutsy EVO, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Mutsy EVO. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    N L  I   G e b r u i k s a a n w i j z i n g  M u t s y  E v o U K  I   I n s t r u c t i o n  m a n u a l  M u t s y  E v o D  I   G e b r a u c h s a n w e i s u n g  M u t s y  E v o F  I   M o d e  d ` e m p l o i  M u t s y  E v o I T  I   I s t r u z i o n i  p e r [...]

  • Pagina 2

    6 5 4 10 3 2 1 16 15 14 17 13 12 11 9 8 7[...]

  • Pagina 3

    1 1 2 2 2 1 2 2 a b e f d c g h[...]

  • Pagina 4

    1 2 click! click! click! i j m n l k o p[...]

  • Pagina 5

    click! q r u 1 u 2 t s v w[...]

  • Pagina 6

    click! z 2 x y z 1[...]

  • Pagina 7

    N L  I   G e b r u i k s a a n w i j z i n g  M u t s y  E v o U K  I   I n s t r u c t i o n  m a n u a l  M u t s y  E v o D  I   G e b r a u c h s a n w e i s u n g  M u t s y  E v o F  I   M o d e  d ` e m p l o i  M u t s y  E v o I T  I   I s t r u z i o n i  p e r [...]

  • Pagina 8

    NL Inleiding p6 Waarschuwingen p6 Garantie p7 Onderhoudenaandachtspunten p7 Inhoudvandedozen p8 Opsommingbehorende boverzichtstekening p8 Montage p8 Oriëntatie p8 Hetframe p8 Dewielen p9 Hetsturen p9 Derem p?[...]

  • Pagina 9

    IT Introduzione p37 Avvertenze p37 Garanzia p38 Manutenzioneepuntiimportanti p38 Contenutodellaconfezione p39 Elementirappresentatiin gura p39 Montaggio p39 Orientamento p39 Iltelaio p39 Leruote p40 Laguida p40 Ilfreno p40 Ilmaniglione?[...]

  • Pagina 10

    GR Ει σα γω γή  p69 Πρ οε ιδ οπ οι ήσ ει ς  p69 Εγ γύ ησ η  p70 Συ ντ ήρ ησ η κα ι ση με ία π ρο σο χή ς  p70 Πε ρι εχ όμ εν ο τη ς συ σκ ευ ασ ία ς  p71 Αρ ίθ μη ση β άσ ει σ χε δι άσ μα το ς  p71 Συ να [...]

  • Pagina 11

    6                     ?[...]

  • Pagina 12

    7 Nederlands              [...]

  • Pagina 13

    8              ?[...]

  • Pagina 14

    9                   [...]

  • Pagina 15

    10                 ?[...]

  • Pagina 16

    11                                             [...]

  • Pagina 17

    12                     [...]

  • Pagina 18

    13                   ?[...]

  • Pagina 19

    14 Eng lish                     [...]

  • Pagina 20

    15                   ?[...]

  • Pagina 21

    16 Eng lish           ?[...]

  • Pagina 22

    17              ?[...]

  • Pagina 23

    18 Eng lish               [...]

  • Pagina 24

    19                ?[...]

  • Pagina 25

    20                 ?[...]

  • Pagina 26

    21                                                  ?[...]

  • Pagina 27

    22 Deut sch                                                                ?[...]

  • Pagina 28

    23                      ?[...]

  • Pagina 29

    24          ?[...]

  • Pagina 30

    25                  [...]

  • Pagina 31

    26                 ?[...]

  • Pagina 32

    27            [...]

  • Pagina 33

    28                  [...]

  • Pagina 34

    29                    ?[...]

  • Pagina 35

    30 F rançais                                                                  ?[...]

  • Pagina 36

    31                                             [...]

  • Pagina 37

    32                ?[...]

  • Pagina 38

    33               [...]

  • Pagina 39

    34                 ?[...]

  • Pagina 40

    35                   ?[...]

  • Pagina 41

    36 F rançais              ?[...]

  • Pagina 42

    37 It aliano                    [...]

  • Pagina 43

    38 It aliano          ?[...]

  • Pagina 44

    39 It aliano                                                             ?[...]

  • Pagina 45

    40                                                    ?[...]

  • Pagina 46

    41                  [...]

  • Pagina 47

    42                  [...]

  • Pagina 48

    43          ?[...]

  • Pagina 49

    44               [...]

  • Pagina 50

    45                                ?[...]

  • Pagina 51

    46                 ?[...]

  • Pagina 52

    47                 ?[...]

  • Pagina 53

    48              ?[...]

  • Pagina 54

    49                ?[...]

  • Pagina 55

    50                                   ?[...]

  • Pagina 56

    51                  [...]

  • Pagina 57

    52                      ?[...]

  • Pagina 58

    53 Wstęp                   ?[...]

  • Pagina 59

    54                   ?[...]

  • Pagina 60

    55 Konser w ac ja ikwestie w ym ag a jące uw agi Stelaż                          [...]

  • Pagina 61

    56                ?[...]

  • Pagina 62

    57                             ?[...]

  • Pagina 63

    58                                                         [...]

  • Pagina 64

    59 Zakład an ie os łony przeciwdeszczowej na wózeksp acerow y( w)                                                      [...]

  • Pagina 65

    60       Zakład an ie fotelika sam ochodowego Maxi- Cosin ałączni kach       [...]

  • Pagina 66

    61                              [...]

  • Pagina 67

    62 Por tu guês                ?[...]

  • Pagina 68

    63 Por tu guês                ?[...]

  • Pagina 69

    64 Por tu guês                ?[...]

  • Pagina 70

    65 Por tu guês                 [...]

  • Pagina 71

    66 Por tu guês                ?[...]

  • Pagina 72

    67 Por tu guês                 [...]

  • Pagina 73

    68 Por tu guês                    [...]

  • Pagina 74

    69 Ει σα γω γή  Για βέλτιστη χρήση του συγκεκριμένου προϊόντος, σας προτείνουμε να το χρησι- μοποιείτε καταλλήλως και να το συντηρεί- τε καλά. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες χρήσης προσεκτικά π[...]

  • Pagina 75

    70 Grecki καρότσι με ένα παιδί κάθε φορά.  ΠΡΟ ΕΙ ΔΟ ΠΟ Ι ΗΣ Η: Βε βα ιω θε ίτ ε ότι τα φρ έ- να έ χο υ ν πατ ηθ εί προ το ύ τοπ οθ ετ ή σε τε τ ο πα ιδ ί σα ς σ το κ αρ ό τσ ι.  ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ασφαλίζετε πάν?[...]

  • Pagina 76

    71 Grecki ελεύθερη οξέων. Οι τροχοί δεν πρέπει να λιπαίνονται ποτέ με λάδι. Τα υ φά σμ ατ α  Τα αποσπώμενα υφασμάτινα μέρη μπο- ρούν να πλυθούν στο χέρι με απορρυ- παντικό για ευαίσθητα ρούχα (σε θε?[...]

  • Pagina 77

    72 Συ μπ τύ ξτ ε το σκ ελ ετ ό (d)  Σταθείτε πίσω από το σκελετό και πατή- στε το φρένο στο σκελετό.  Πατήστε τα πλήκτρα σε αμφότερες τις πλευρές της μπάρας ώθησης και στρέψτε τη μπάρα ώθησης προς[...]

  • Pagina 78

    73  Μπορε ίτε ε πίση ς να χρησιμ οπο ιήσε τε τη φορη τή κούν ια ξεχω ριστ ά απ ό τ ο σκ ελετ ό.  Ελέγχετε τακτικά το κάτω μέρος, τα άκρα και τους ιμάντες μεταφοράς στη φορητή κούνια για σημάδια φθ[...]

  • Pagina 79

    74  Η υποστήριξη πλάτης και η υποστήριξη ποδιών είναι προσαρμόσιμη.  Βεβαιωθείτε ότι ο σκελετός έχει αναπτυ- χθεί πλήρως και το φρένο είναι πατημένο καθ’ όλη τη διάρκεια των ενεργειών που α?[...]

  • Pagina 80

    75 το φερμουάρ για να δημιουργήσετε με αυτό τον τρόπο μεγαλύτερο υποπόδιο για το παιδί σας. Το παιδί μπορεί στη συνέ- χεια να τοποθετήσει τα πόδια του επάνω στην αλουμινένια μπάρα της υποστήριξ[...]

  • Pagina 81

    76 σκεται στη δεξιά πλευρά του σκελετού, ο προσαρμογέας με ένδειξη ‘L ’ βρίσκεται στην αριστερή πλευρά.  Κυλήστε τους προσαρμογείς στα σημεία σύναψης και πιέστε γερά μέχρι να ακού- σετε ένα κ?[...]

  • Pagina 82

    77  Σηκώστε το κάθισμα αυτοκινήτου Maxi- Cosi ακριβώς πάνω από το σκελετό. Αφ αι ρέ στ ε του ς πρ οσ αρ μογ εί ς Ma xi - Co si α πό το σ κε λε τό ( z2)  Τραβήξτε τα πλήκτρα απασφάλισης στο εσωτερικό των προσα?[...]

  • Pagina 83

    M U T S Y B . V. N i e u w k e r k s e d i j k 1 4 5 0 5 1 H T G o i r l e T h e N e t h e r l a n d s T + 3 1 ( 0 ) 1 3 5 3 4 5 1 5 2 F + 3 1 ( 0 ) 1 3 5 3 4 1 1 6 3 w w w . m u t s y . c o m[...]