SoundMAX SM-CCR3036 manuale d’uso

SM-CCR 3036 US B/SD /MMC MEDIA PL AY ER In st ru cti on m anu al US B/SD /MMC-   [...]

2 Dear customer! Thank you for purch asing our pr oduct. For saf ety, it is strongly reco mmended to read thi s manual c arefully before conn ecting, op erating and/ or adjusting the pro duct and ke ep the ma nual for referenc e in the futur e. Table of co ntents Tabl e of cont ents ..................................................................[...]

3 Import ant safegu ards  Read carefull y through thi s manu al to familiariz e yourself with this high-qu ality sound sys tem.  T h e b e g i n n i n g o f o p e r a t i o n i s t h e m o m e n t o f t h e u n i t i n s t a l l a t i o n . B e f o r e u s e t h e d e v i c e i n w i n t e r i t i s r e c o m m e n d e d t o h e a t u p t h e[...]

4 Acc essor ies 1. R ecei ver 1 pc 2. Front panel 1 pc 3. Pr otective case for the front pa nel 1 pc 4. ISO conne ctor 1 pc 5. Mounting par ts: Sc re w M5x5 mm 4 p cs Rele ase ke y 2 p cs Mounting collar 1 pc Trim fram e 1 pc 6. Instructi on m anual 1 pc 7. W arranty car d 1 pc 8. Consu mer informa tion 1 pc[...]

5 Install ati on/con nectio n Genera l notes  Choose th e mountin g location where th e unit wil l not interf ere with the norm al driving f unction of the driver.  Before finally installing the unit, con nect the wirin g and m ake sure that the unit works pro perly.  Consult with y our n ea r es t d ea ler if inst allation requir es the d[...]

6 Trim frame installa tion T o i n s t a l l t h e t r i m f r a m e , p r e s s i t t o t h e u n i t b o d y a n d p u s h i t t o f i x i t i n p l a c e . T h i s s h o u l d b e d o n e b e f o r e installing th e front p anel; other wise you are not abl e to install th e trim fra me. When the trim fram e being insta lled, the side with the gr[...]

7 Installin g the fr ont panel Install the f astening hol e on the ri ght side of the fro nt pan el on the right fa stening of th e unit. Then ins ert t h e l ef t f a s t en i n g on th e p an el i n t o th e f i x i ng h o l e o n t he l e f t p ar t o f t h e u n i t . P r e ss o n t h e u p p e r r i gh t pa r t o f t he pa n el u n t i l a c l[...]

8 Connec tion dia gram Usin g the ISO Connect or 1 . I f y o u r c a r i s e q u i p p e d w i t h t h e I S O c o n n e c t o r , t h e n c o n n e c t t h e I S O conn ector s as ill ustra ted. 2. For con nections with out the IS O c onn ectors, c hec k th e wiring in the vehicle car efully b efore conn ec tin g, incorr ect conne ction m ay cause[...]

9 Functio n Location Connector A Connector B 1 Rear right (+) – Blue - 2 Rea r right (-) - Blu e /White - 3 Fro nt right (+) - Grey - 4 Front right (-) - Grey/ White Battery +12 V/Yellow 5 Fron t le ft (+) - Green Power Ant enna - Orange 6 Fron t le ft (-) - Gree n/White - 7 Rear left (+ ) - Brown Ignition/R ed 8 Rear left (- ) – B rown/White G[...]

10 Contr ol el ements Front pa nel 1. PWR button 2. MOD butto n 3. Disp lay 4. TA button 5. AF butto n 6. PTY/CLK butt on 7. PREVI OUS/NEXT b uttons 8. OPEN button 9. SD/MMC memory c ard s lot 10. BND/ID3 butto n 11. MUT butto n 12. VOL kno b/SEL but ton 13. F/PS button 14. 1/PLAY/P AUSE b utton 15. 2/INT butt on 16. 3/RPT but ton 17. 4/RDM bu tton[...]

11 LC D outlin e 1. MP3 play back 2. Alb um name on 3. W MA play back 4. Stereo r eception in dicator 5. Dig it d ispla y 6. Re peat pl ayb ack 7. Intro play back 8. Ran dom pla y back 9. Dis c load ing ind icato r (not active ) 10. Pla yback graph ic indicator 11. So ng name on 12. Artis t name o n 13. Mute in dicator 14. Fo lder name on 15. File [...]

12 Gene ral op eratio ns Turnin g the unit o n/off Press PWR button to turn th e unit on. Press the button again to tur n the unit off. Mode select P r e s s M O D b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t b e t w e e n R a d i o , a u x i l i a r y i n p u t , U S B o r M e m o r y C a r d m o d e s . M o d e s of operatio n a r e indicat ed[...]

13 P r es e t E Q m od es Press SEL button r epeat edly until EQ OFF is di splaye d. Rota te VOL kno b to sele ct betw een FLAT/CL ASS/ROCK/POP and OFF equalize r mode s. Beep funct ion Pr ess SEL bu tt on r ep eat e dly un til BEE P ON ( OFF) is di spl ay ed. Ro tat e VOL k nob t o s el ect bet w een O N ( bee p sou nd is heard when a bu tton is p[...]

14 Radio opera tions Band select I n R ad i o m od e p r es s B N D /I D 3 b u t to n t o se l ec t a r ad i o ba n d: FM 1 , FM 2 , FM 3 a n d AM 1, A M 2 . 6 s t a t i o n s ca n be sav ed in eac h ban d. Manual/a utomat ic tu ning  Press and hol d PREVIO US/NEXT bu ttons to dis play MANU AL. Now you can press th ese buttons repeated ly to ad [...]

15 RDS fun ction RDS (Radio Data System) se rvice ava ilab ility va ries with area s. Please und erstand if RDS servic e is not availab le in you area , the following se rvice is not a vailab le, e ither. AF (Alternati ve Frequencie s) function Press AF button on the panel to t urn the AF functio n on or off. W h e n t h e r a d i o s i g n a l s t[...]

16 Button Music gro up Spe ec h grou p 1 Pop, Rock News, A ffairs, In fo 2 Easy, Li ght Sport , Educ ate, Dra ma 3 C la ss ics Cult ure, S cience, Varied 4 Jazz, Country Weat her , Fina nce, Chil dren 5 Nation , Old ies Social, Religion, Phone IN 6 Fo lk Tra vel, L eisur e, Do cumen t W h e n P T Y i s s e l e c t e d , t h e r a d i o s t a r t s [...]

17 USB /SD/M MC op erati ons Connec ting a US B-device/ Mem ory car d Insert a US B device into th e USB port of thi s unit. Or insert an SD/M MC memory car d until a click into the memory card s lot. To rem ove the c ard, press it until a c lick, then pull t o remove. Note: US B/SD/MM C supported capac ity: up t o 16 Gb. For corr ect an d satisfac[...]

18 Intr o playback Press 2/INT butt on to p lay first 1 0 sec onds of eac h trac k consequently. P ress again to cancel. Repeat Press 3/RPT button to continu ously rep ea t the curr ent track. Pre ss again t o cancel. Random Press 4/RDM button to p lay a ll the trac ks in t he c urrent fold er in random order. Press again t o cancel. ID3- tags If a[...]

19 Troubl esho oting gu ide B e l o w i s a t a b l e d e s c r i b i n g s i m p l e m e a s u r e s t h a t c a n h e l p y o u e l i m i n a t e m o s t p r o b l e m s l i k e l y t o e m e r g e when th is un it is in use. If belo w meas ures do not he lp, tu rn to a service cen ter or to the nearest de aler. S y mp t om Cau se Solutio n Wirin[...]

20 Specif icati on General Maximu m power o utput: 4 x 45 W Dimen sions/wei ght: 170 x 115 x 50 mm/1.8 kg Sui tabl e sp eak er imp edan ce: 4- 8 Ohm Fus e: 5 A Storag e s upport: USB/SD/MMC up t o 16 Gb Tem per atur e ra ng e -20 0 C - +60 0 C FM Stereo Radio Fre qu ency r ang e: 87.5 – 108.0 MHz Stereo se paration: 35 dB (1 kHz) Preset me mory s[...]

21       !             .              [...]

22          ,     .              ?[...]

23    ,       ,        ,                 [...]

24                                                         [...]

25                .           .    [...]

26       –      –     –     1.  [...]

27                  OPEN ,                    ?[...]

28    I SO 1.          IS O,     ?[...]

29            A   B 1  .  .   (+ ) –   - 2  .  .   (-) -   - 3   .   (+) –  [...]

30   1.   PWR 2.   MOD 3.     4.   TA 5.   AF 6.  PTY/CLK 7.   PREVIO US/NE XT 8.   OPEN 9. [...]

31  1.       MP3 2.     3.       W MA 4.   ?[...]

32        PW R,      .      ,  ?[...]

33    :    .        [...]

34             BND/I D3,       : FM 1, FM2 , FM3, AM1  AM2 .   ?[...]

35    RDS       R D S (                    )                         .            ,           ?[...]

36     PTY/ CLK   ,             .      1-6, [...]

37                                                                ,                [...]

38  USB-   USB-     US B -       US B-      [...]

39       1/P LA Y/PAUSE             .       ,     [...]

40                 ,           ,   [...]

41   : 5 A    : USB/SD/MMC  16    : -20 0 C - +60 0 C FM -    : 87,5 – 108,0   ?[...]