Dyson AM03 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson AM03. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson AM03 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson AM03 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson AM03, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson AM03 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson AM03
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson AM03
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson AM03
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson AM03 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson AM03 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson AM03, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson AM03, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson AM03. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    clik clik 3 1 2 clik 1 1 2 clik 1 1 2 clik Align the arrows. Then twist clockwise until it clicks and locks. Now repeat for stage2. Aligner les flèches. Puis tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu ’à ce que la base se clique et se verrouille. Maintenant répéter l’opération pour l’étape2. Anhand der Pfeile ausricht[...]

  • Página 2

    UK IM PORT A NT SA FE T Y INS TRUC TIONS R E AD A L L IN S TR UC TI O NS B E FO R E US IN G TH IS FA N Wh en u sin g an el ec tr ic al ap plia nc e, bas ic p rec au tio ns sh oul d alw ay s be f oll owe d, inc lud ing t he b elo w: W A R NIN G TH E FAN A N D TH E R E MOTE C ON TRO L B OTH CO NTA IN M AG N E TS . 1 . Pac em aker s an d def ib rill a[...]

  • Página 3

    4 5 DE WIC HTIGE S ICHE R HE IT S - A NW EI SUNG E N VOR B E NU T ZU NG D I ES ES G E R ÄT ES A LL E A NW E IS UN G EN LE SE N! B ei de r Ver we nd ung vo n El ek tr oge rä ten s oll te n st et s gr und le gen de Vors ich ts maß nah me n be ac hte t we rde n, ein sch lie ßlic h de r Fol gen de n: A CH TUN G DAS G E R Ä T U ND D IE F E RN B E D[...]

  • Página 4

    6 7 CZ DŮ LE ŽIT Á B E ZPEČNO ST NÍ UPO Z O RN Ě NÍ PŘ E D Z A P OČ ET Í M PR ÁCE S E Z A Ř ÍZE N Í M SI PŘ E Č TĚ T E VŠE C HN Y IN S TR UKC E Př i po uži tí e lek t ric kéh o zař íze ní do dr ž ujt e zák lad ní b ezp eč no st ní op at ře ní vč et ně ná sle duj ícíc h: UPO Z O RN Ě NÍ V EN TI L Á TOR I DÁ L[...]

  • Página 5

    8 9 HU FONT O S B IZ T ONSÁ GI E L ŐÍR ÁSOK OLV A S SA E L A H AS ZN Á L ATI Ú TMU TA TÓT HA SZ NÁ L AT ELÖT T Ho gy c sö kke nt se a t űz ve sz ély t, elek t rom os so kk va gy s ér űl és e sé lyé t: FIG Y EL M E Z TE TÉS - W A R NIN G! A V EN TI LL ÁTOR ÉS K A PC SO LÓJA TARTA L M A Z M ÁGN ES T . 1 . A pe ac em aker eke t ?[...]

  • Página 6

    1 1 RU ВА Ж НЫ Е ИН С ТРУ КЦИИ П О ТЕ Х НИ КЕ Б ЕЗО ПА С Н ОС ТИ ПРЕ Ж Д Е ЧЕ М ПР ИС Т У ПИ Т Ь К ЭКСПЛ У АТАЦИ И Д А НН ОГО УСТ РОЙ С ТВ А, В НИМ АТЕ ЛЬ НО ПР ОЧТ И ТЕ В СЕ ИНС Т РУ К ЦИ И Пр и по л ьз ов ан ии э л[...]

  • Página 7

    ON/OFF MARCHE/ARRET AN/AUS AAN/UIT ENCENDIDO/AP A GADO ON/OFF Включение/выключение VKL OP/IZKLOP ON/OFF MARCHE/ARRET AN/AUS AAN/UIT ENCENDIDO/AP A GADO ON/OFF Включение/выключение VKL OP/IZKLOP AIRFL OW CONTROL CONTROLE DU SOUFFLE D’AIR LUFTSTROMSTEUERUNG LUCHTSTROOMCONTROLE CONTROL DEL FLUJO DE AIRE CONTROLL[...]

  • Página 8

    UK BAT TE RY RE PL ACE ME NT C AUT I ON: • Sw itc h ‘OF F’ a nd un plu g th e mac hin e be for e rep la cing t he b at t eri es . • Do n ot in st all b ack w ard s or sh or t ci rcui t the b at t er ie s. • Do n ot at t em pt to d ism ant le or c ha rge t he b at te ri es . Kee p aw ay f rom f ire. • Fol low b at t er y ma n[...]

  • Página 9

    • Ap pe le z not re S er v ice C on som ma teu rs FR 01 56 69 79 89 • Ce la co nf irm era q ue vo us ê te s prop ri éta ire d’un ve nti lat eur D y so n en ca s de pe r te d’ass ura nce, e t no us p er met t ra d e vous c on tac t er en c as d e be soi n. SE RV ICE CO NSO M M A TEU RS DYSON Pour t ou te qu es ti on re lat ive à v o[...]

  • Página 10

    PO R F A V OR R EG ÍS TR ES E COMO PRO PIE TAR IO D E UN V E NT IL AD OR DYSON GR AC IA S P OR E LE G IR U N V EN T IL AD OR DYS ON . Ay úd eno s a as egu rar no s de qu e le p rop orci ona mo s un se r vi cio rá pid o y ef ica z, po r fa vor , re gís tr es e com o pro pie ta rio d e un ve nti lad or D ys on. H ay 2 f or ma s de ha cer lo: •?[...]

  • Página 11

    FI P AR IS TO JE N V AI HTO VAR OI TU S: • S amm uta l ait e ja ir rot a vir t ajo hto p is tor asi as ta e nne n pa ris to jen v aih tam is ta. • Äl ä as enn a pa ris to ja vä äri npä in ta i lai ta pa ris t oja oi kosu lku un. • Äl ä yr it ä pur kaa t ai la da ta pa ris to ja. P idä p ar is tot ka ukan a avo tu les ta . ?[...]

  • Página 12

    De t vil b ek re f te a t du er e ie ren a v Dy so n-v if t en ve d en e ven tu ell f ors ikr ing ss kad e og g jør e de t muli g for o ss å ko nta k te d eg ve d be hov. D YSON K UN DE SE RVI CE Ha r du sp ør sm ål ve drø ren de di n Dy so n-v if te, k an du r ing e Wi t ts kun de se r vi cet el ef on på +4570252323 el ler m ail [...]

  • Página 13

    • Ga ran tin b ör jar g älla d en d ag du kö pe r fl äk te n (ell er p å leve ran sd age n, om de n är se na re). • Al lt ga ran tia rb et e ska u t för as av D y so n elle r av d en ne go dkä nd re pre se nta nt. • Al la de lar s om by ts u t blir D y son s eg en dom . • Ga ran tire pa rat ion er a v ell er by te av h e[...]

  • Página 14

    26 27[...]

  • Página 15

    D y s o n C u s to m e r C a r e If you ha ve a qu es tio n ab ou t yo ur D y son fa n, ca ll t he Dy son Cus to mer Ca re H elp lin e w ith you r s eri al n umb er and de tai ls of whe re and wh en y ou b ou ght th e f an, o r co nt ac t us vi a th e Dy so n we bs ite. Th e s er ial numb er ca n b e fo und on th e ba se of the fa n. J N. 3672 9 PN[...]