Português dropdown-ico

Ergotron 400 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron 400 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron 400 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron 400 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron 400 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron 400 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron 400 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron 400 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron 400 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron 400 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron 400 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron 400 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron 400 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron 400 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Rev D. 7/06 1 of 9 888-45-031-01 AB C D 1 2 3 4 INSTALLATION MANUAL #6-32x1/2" #10-24x3/8" 400 Series Flat Panel Monitor Arm Rotate Mount Double Pivot P/L 2 1 1x #8-32 M4 x 10mm M4 x 10mm 75-100mm 4x 4x 4x 1x 3/32" Alcohol Prep Sterile 1/8" 3/16" 1x 4x 2x 1x USA 1-800-888-8458 Europe +31 (0)33-45 45 600 4x 2x 1x[...]

  • Página 2

    888-45-031-01 2 of 9 Rev D. 7/06 THIS SIDE UP 2 1 2c 2d 2b 2a 888-99-014 2 1 Ergonomics Ergonomía Ergonomie Ergonomi 1/8" #10-24x3/8" 4x[...]

  • Página 3

    Rev D. 7/06 3 of 9 888-45-031-01 3 75 mm 100 mm ? mm a b 75mm If your monitor uses a screw size other than M4 x 10mm, DO NOT use the M4 x 10mm screws or knob provided as they could result in damage to the monitor. Indien uw monitor voorzien is van een ander type schroef dan de M4 X 10 mm, gebruik dan beslist niet de door Ergotron geleverde M4 X 10m[...]

  • Página 4

    888-45-031-01 4 of 9 Rev D. 7/06 100 mm b1 b2 b c d If your monitor uses a screw size other than M4 x 10mm, DO NOT use the M4 x 10mm screws or knob provided as they could result in damage to the monitor. Indien uw monitor voorzien is van een ander type schroef dan de M4 X 10 mm, gebruik dan beslist niet de door Ergotron geleverde M4 X 10mm schroeve[...]

  • Página 5

    Rev D. 7/06 5 of 9 888-45-031-01 Ergotron's 400 Series Arm is factory-set to provide positive pivot control and a smooth moving force throughout the entire range of motion. To customize your Arm installation, you will evaluate the operation of each Arm function by moving the monitor through its full range of motion. If excessive force is requi[...]

  • Página 6

    888-45-031-01 6 of 9 Rev D. 7/06 1/2" (12.7mm) d2 d1 c3 c2 c1 b2 b1 b3 1/2" (12.7mm) 1/2" (12.7mm) d3 1/2" (12.7mm) b c d[...]

  • Página 7

    Rev D. 7/06 7 of 9 888-45-031-01 5a 5c 5 5b 5g 5d 5e 5f 5j 5i 5h Alcohol Prep Sterile #6-32x1/2" 1x[...]

  • Página 8

    888-45-031-01 8 of 9 Rev D. 7/06 6a 6b 6c 6 ? TROUBLE SHOOTING * Weight Capacity: 5 - 23 lbs. (2.27 - 10.44 kgs) Symptom Probable Cause Solution Arm moves Up and Down too diffi cult or too easy (sags) Improper Arm tension Load exceeds Weight Capacity* Monitor pivots Up and Down too diffi cult or too easy (sags) Improper Pivot tension Monitor exce[...]

  • Página 9

    Rev D. 7/06 9 of 9 888-45-031-01 © 2006 Ergotron, Inc. All rights reserved. While Ergotron, Inc. makes ever y effort to provide accurate and complete inf ormation on the installation and use of its product s, it will not be held liable for any editorial errors or omissions (including those made in the process of translation from English t o anothe[...]