Português dropdown-ico

Ergotron WorkFit-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron WorkFit-A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron WorkFit-A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron WorkFit-A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron WorkFit-A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron WorkFit-A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron WorkFit-A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron WorkFit-A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron WorkFit-A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron WorkFit-A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron WorkFit-A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron WorkFit-A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron WorkFit-A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron WorkFit-A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 1 of 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書 安装说明 설치 안내 WorkFit-A, Single LCD Mount, LD 5 - 15 lbs (2.3-6.8 kg) A < 5 lbs (2.27 kg) < 2 lbs (0.9 kg) B C 0.78"-2.56&quo[...]

  • Página 2

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 2 of 11 Note: This product will need tension adjustments once installation is complet e. Mak e sure all equipment is properly installed on the product before a ttempting tension adjustments. An y time equipment is added or remov ed from this product, resulting in a change in the w eight of the mounted load, y ou sh[...]

  • Página 3

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 3 of 11 Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists  at. Distance Position screen an arm's length from face — at least 20” (508mm). Position keyboard close enough to create a 90˚ angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare. Tilt t[...]

  • Página 4

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 4 of 11 AB C D E F 1 2 3 4 5 6 1x 1x 1x 4x 2x 180˚ M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 20" (508 mm) 1x 1x 1x M3 x 6mm M5 x 8mm 20˚ 10˚ 1/4" 1/4” 1x 8mm 90˚ 1x 1x 4 mm 8x 1x 5" (127 mm) 2x M6 x 25mm 1x 4x M4x16mm M4x12mm[...]

  • Página 5

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 5 of 11 1 23 2x 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) W arning: Because mounting surface materials can vary widely , it is impera tive that y ou make sure moun ting surface is strong enough to handle mounted product and equipment. Advertencia: Dado que los materiales de la super cie de [...]

  • Página 6

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 6 of 11 4 5 0° M3 x 6mm 1x M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 6 a b 1x M5 x 8mm 1x 4x 4 mm[...]

  • Página 7

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 7 of 11 7 2x 8x 1x 1x 8 4x 1x M4x12mm[...]

  • Página 8

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 8 of 11 9 1/4" 1/4” 8mm 1 2 3 Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · 調整 · · 조절 Important! Y ou will need to adjust this product after installation is complete. Mak e sure all your equipment is pr operly installed on the produc t befor e attempting adjustments[...]

  • Página 9

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 9 of 11 b 1/4" 1/4” 8mm Increase Lift Strength If the mounted weight is too heavy or this product does not stay up when raised, then you'll need to increase Lift Strength: Aumentar la fuerza de elevación Si el peso colocado es demasiado o si el producto no se mantiene arriba cuando se eleva, debe aumen[...]

  • Página 10

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 10 of 11 d 1/4" 1/4” 8mm Increase Friction If this product moves too easily from side- to-side, then you'll need to increase friction: Aumentar la fric ción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Augmenter le frottemen t Si ce produit se d?[...]

  • Página 11

    888-45-291-W-00 r ev .C • 02/13 11 of 11 f 4 mm e 1/4" 1/4” 8mm Increase Friction If this product moves too easily from side- to-side, then you'll need to increase friction: Aumentar la fric ción Si este producto se mueve con demasiada facilidad hacia los lados, tendrá que aumentar la fricción: Augmenter le frottemen t Si ce produi[...]