Ir para a página of
Manuais similares
-
Flat panel support
Ergotron Dual Display Lift Stand
8 páginas -
Flat panel support
Ergotron LX Series Desk Mount LCD Arm, Tall Pole
9 páginas -
Flat panel support
Ergotron NF Cart Vertical Laptop Kit
4 páginas -
Flat panel support
Ergotron WorkFit-PD Single HD LCD Kit
9 páginas -
Flat panel support
Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm
14 páginas -
Flat panel support
Ergotron TM Cantilever
34 páginas -
Flat panel support
Ergotron StyleViewHD Combo System
22 páginas -
Flat panel support
Ergotron WM Low Profile Wall Mount, XL
17 páginas
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron LX Dual Side-by-Side Arm vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 1 / 11 Ergotron LX Dual Side-by-Side Arm User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 AB C DE 1 2 3 4 2x 1x 1x 1x 1x 2x 2x 2x 2x 1x 1x 1x 4mm 8x 8x M4 x 10mm M4 x 10mm #8-32 8x 3/32" For [...]
-
Página 2
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 2 / 11 W ARNING! Stored Energy Hazard: The arm mechanism is under tension and will move up rapidly, on its own, as soon as attached equipment is removed. For this reason, DO NOT remove equip- ment unless the arm has been moved to the highest position! Failure to follow this instruction may result in serious personal[...]
-
Página 3
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 3 / 11 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur : Weitere Informationen zur ergonomischen Comput- ernutzung nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ulter[...]
-
Página 4
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 4 / 11 1 b a cd ef 4mm < .63" (16 mm) .5" - 1.63" (11 - 41 mm) 1.42" - 2.6" (36 - 66 mm) 4mm < 3" (80 mm) 0.31" - 2"* (8 - 51 mm) CAUTION: For Desk Clamp installations: Do Not rotate display past edge of desk PRECAUCIÓN: Para instalaciones de abr azadera para mesas: No [...]
-
Página 5
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 5 / 11 3 4x 4x 4x 4x M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 10mm #8-32 4x 75 x 75mm 100 x 100mm aa b 3/32" For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1 ″ below eye height of operator . Attach label Ajustar la etiqueta Coller l’étiquette d’identi cation Anbringung des Aufklebers Bevestig labe[...]
-
Página 6
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 6 / 11 4 a b[...]
-
Página 7
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 7 / 11 6 5 2x How to remov e cap. Cómo quitar la tapa. Retrait de l’embout Abnehmen der Kappe Een dop verwijderen. Come rimuov ere il cappuccio.. キャップの取り外し方 如何取下盖帽。 뚜껑 제거 방법.[...]
-
Página 8
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 8 / 11 CAUTION: DO NO T overtighten fasteners. Overtightening may cause damage to y our equipment. Cuidado:: No sobreapriete los tornilllos , pues podría causar un daño al equipo. Attention: ne f orcez pas le serrage de la vis, c ela pourrait endommager l’ écran et/ou les attaches. W ARNUNG: Zu fe st es A nzieh[...]
-
Página 9
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 9 / 11 Tilt – F orward and Backward Inclinación (adelante y atrás) Inclinaison : Av ant et arrière Neigung – vor und zurück Kantel – Naar voren en naar ach teren Inclinazione – Av anti ed Indietro チルト (前後) 倾斜(前后) 기울기 – 앞/뒤로 Follo w these instructions to tighten or loos[...]
-
Página 10
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 10 / 11 Arm Swing – Side-to-side Giro del brazo (der echa e izquierda) Mouvement du br as : Droite et Gauche Schwenk en- links und rechts Zwenk de arm – V an links naar rech ts Rotazione del braccio – Destr a e Sinistra スイング (左右) 摆动。(左右) 암 스윙 – 수평 Rotate – P or trait/Lan[...]
-
Página 11
888-45-158-W-00 rev .B • 12/08 11 / 11[...]