Português dropdown-ico

Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron Interactive TV Arm 45-296-026 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 1 of 18 Interactive TV Arm: 45-296-026 User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente Användarguide ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 CAUTION! M A XI M UM SCREEN SI ZE CAUTION! MAX IMU M W E IGH T C APACIT Y 40 LBS 18.1 KG 60?[...]

  • Página 2

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 2 of 18 4x 8x 8x 1x 1x 1x 4x 8x 8x 1x 1x 1x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x CONTENTS Par t Quantity Description 1 1 W all Plate 2 1 Arm/W all Plate Har dwar e 3 2 W all Plate C ov ers 4 1 Rear Arm C over 5 1 CFT Arm 6 1 200x200 VESA Monitor Plate 7 4 Spider Adapters 1 2 3 4 5 6 7 P-F P-D P-E P-L 8x 8x 1x 1[...]

  • Página 3

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 3 of 18 T ools Needed Herramientas necesarias Outils requis Benötigte Werkzeuge Benodigde gereedschappen Strumenti necessari Potrzebne narzędzia Potřebné nástroje Szükséges eszközök Απαιτ ούμενα εργαλεία Ferramentas necessárias Nødvendigt værktøj T arvittavat työkalut V erktyg som kr[...]

  • Página 4

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 4 of 18 1 2 a a b c W ood Stud Mount c d 4x W-A W- B 1 b 7/32 x 2.75" 5.5mm x 70mm[...]

  • Página 5

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 5 of 18 Solid W all Mount 1 a b c 2 a c b d 4x 4x W-A W- B W- C 3/8 x 2.75" 9.5 - 10mm x 70mm[...]

  • Página 6

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 6 of 18 1 a b c d W all T rack Mount (Optional A ccessory - Not Included)[...]

  • Página 7

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 7 of 18 3 a b C d 1 2 5 P-F P-J P-K P-I 16mm Bearing P-G 25mm W asher P-M P-F 65mm W asher P-M P-H Spring Disc[...]

  • Página 8

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 8 of 18 4 VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 400 x 200 20 0mm (7-7 / 8” ) 40 0mm ( 1 5-3 / 4”) 30 0mm (1 1-13 / 16 ”) 60 0mm ( 2 3-5 / 8”) 10 0mm (3-1 5/1 6”) 20 0mm (7-7 / 8” ) 20 0mm (7-7 / 8” ) 40 0mm ( 1 5-3 / 4”) 3[...]

  • Página 9

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 9 of 18 OR OR OR OR OR OR OR VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 400 x 200 20 0mm (7-7 / 8” ) 40 0mm ( 1 5-3 / 4”) 30 0mm (1 1-13 /16 ”) 60 0mm ( 2 3-5 / 8”) 10 0mm (3-1 5/16” ) 20 0mm (7-7 / 8” ) 20 0mm (7-7 / 8” ) 40 0mm[...]

  • Página 10

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 10 of 18 TV MOUNTING OPTIONS B -D B C D X8 B C D VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 400 x 200 20 0mm 40 0mm 30 0mm 60 0mm 10 0mm 20 0mm 40 0mm 30 0mm 40 0mm 30 0mm 40 0mm 40 0mm 30 0mm 20 0mm 20 0mm VESA Mounting Options (mm) 100 x 200[...]

  • Página 11

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 11 of 18 WARNING! PLEASE SELECT THE PROPER SCREW LENGTH FOR YOUR FLAT PANEL BY HAND TIGHTENING TO CHECK YOUR FLAT PANELS THREAD DEPTH. B C D UP OR OR OR OR OR OR OR OR B / C / D M-A M-B M-C M-D M-E M-F M-G M-H M-K M-L M-I M-J[...]

  • Página 12

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 12 of 18 P-A P-E P-L[...]

  • Página 13

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 13 of 18 It is impor tant that y ou adjust this produc t acc ording to the w eight of the mounted equipment as described in the following steps . Any time equipment is added or remov ed from this product, resulting in a change in the weight of the mounted load, y ou should repeat these adjustment steps to ensure saf[...]

  • Página 14

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 14 of 18 a b Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenv erstellung – rauf und runt er V erstel in hoogte – Omho og en omlaag Sollevamento – Su e Giù L yft – upp och ned リフト(上下) 升降（上下） 높이 (위/아래로) d Tilt – F or ward and Back[...]

  • Página 15

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 15 of 18 a Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenv erstellung – rauf und runt er V erstel in hoogte – Omho og en omlaag Sollevamento – Su e Giù L yft – upp och ned リフト(上下) 升降（上下） 높이 (위/아래로)[...]

  • Página 16

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 16 of 18 b 1 3 2[...]

  • Página 17

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 17 of 18 c 1 2 CAUTION! The bottom nut will turn during adjustment of the top nut; DO NOT apply an y tool to the bottom nut. Serious damage to the Arm may occur if these instructions are not follow ed. PRECAUCIÓN La tuer ca inferior gira mientras se ajusta la tuer ca supe- rior; NO aplique ninguna herramienta a la [...]

  • Página 18

    888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 18 of 18 d Tilt – F or ward and Backward Inclinación (adelante y atrás) Inclinaison : Av ant et arrière Neigung – vor und zurück Kantel – Naar vor en en naar achteren Inclinazione – Av anti ed Indietro Vinkla – framå t och bakåt チルト (前後) 倾斜（前后） 기울기 – 앞/뒤로[...]