Gigaset L410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gigaset L410. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGigaset L410 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gigaset L410 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gigaset L410, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gigaset L410 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gigaset L410
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gigaset L410
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gigaset L410
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gigaset L410 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gigaset L410 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gigaset na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gigaset L410, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gigaset L410, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gigaset L410. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Gigaset L410 / ger / A31008 -M2240-B101-1-19 / archimedes_Cover . f m / 22.08.2011 Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaand el heeft staan. De verpakking van dit p roduct is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie na ar www.gigaset.com.[...]

  • Página 2

    DIN A 6 / / Leerseite mit Cropmarks / archimedes_A6_leer+Crop.fm / 03.02.2011 Ve rsion 1, 03.02.2011[...]

  • Página 3

    1 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gigaset L410 – V olledige be weging svrijheid tijdens het telefoner en Met de praktische handsfree- clip telefoneert u urenlang comf ortabel in uitste- kende geluidskwaliteit. Met de Gigaset L410 br eidt u de mogelijkheden van uw[...]

  • Página 4

    2 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Ov er z ic h t LED-indicatie Luid spre ker Vo l u m e t o e t s e n / Vo l um e v a n d e lu i d s p r ek e r e n het belsignaal instellen £ pagina 11 Ve r b i n d i n g s - / v e r b r e e k t o e t s Kor t indrukken: Gesprek bea[...]

  • Página 5

    3 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 V eiligheidsinstructies Let o p Lees v oor gebruik de vei ligheidsins tructies en de gebruiksaan wijzing. Breng uw k inderen op de hoogte van de inho ud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren bij het gebruik van het to[...]

  • Página 6

    4 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 De Gigaset L410 Gigaset L410 is een handsfree- clip voor dr aadloze telefoons . U bevestigt de clip aan uw kleding en geniet van volledige be wegings vrijheid tijdens het telefoneren. U meldt de Gigaset L410 aan bij een G igase t-b[...]

  • Página 7

    5 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oestel bij b asisstatio n aanmelden Om met de Gigaset L410 te kunnen telefoner en, moet het bij het basisstation van uw telefoon wor den aangemeld. Als u het toestel in combinatie met een Gigaset- telefoon heeft gekocht, is het r[...]

  • Página 8

    6 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oestel met succ es aangemeld u De LED knipper t (groen, 5 sec.) en er klinkt eenmalig een bevestigingssig naal (oplopen de reeks tonen) . u Het toestel wordt weergegeven in de lijs t met handsets die op het basisstation zijn aang[...]

  • Página 9

    7 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 In alle andere bedrijfstoestanden ( £ pagina 2) vindt geen weergave van het laad- niveau per LED plaats. Als de accu bijna leeg is, hoor t u altijd een signaaltoon, 1 x per mi nuut. Te l e f o n e r e n Met uw Gigaset L410 kunt u [...]

  • Página 10

    8 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gesprek ov ernemen van Gigaset L410 Let o p Bij and ere telefoontoestell en moet u het gesprek vanuit de handset door ver- binden naar de Gigaset L410. Handset: ¤ Gigaset L410 intern opbellen (bij Gigaset-telefoons de INT - toets [...]

  • Página 11

    9 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Alle gesprekspartners horen een signaaltoon als een deelnemer zich bij het gesprek schakelt of de conferentie verlaat. Conferentie met drie personen Op de handset of Gigaset L410 wordt e en gesp rek gevoerd . U wilt met een (andere[...]

  • Página 12

    10 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oeste l bedienen T oestel zoeken ¤ Gigaset L410 uit de lijst met aangemelde hands et selecteren en intern t elefo- neren of ¤ De paging-functie van uw basisstation gebruike n. T oestel afmelden bij het basi sstation Met de han[...]

  • Página 13

    11 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 V olume van het belsignaal en de luidspreker wijzigen Het toestel beschikt ov er twee belsignal en, een voor externe en een voor int erne oproepen. V oor het belsignaal en de luidsp reker kunt u kiezen uit 5 volumenive aus. Zodr a[...]

  • Página 14

    12 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Wij wijzen u erop , dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer in Nederland is verkocht, he t mogelijk ook niet volledig compatibel is met het lan- delijke telef oonnetwerk. Naast de afg ebe elde CE-markering [...]

  • Página 15

    13 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Op de meegeleverde opl aadbare batterijen/ accu's w ordt maximaal zes maanden garantie verleend . De gar anti e vervalt indien : u Reparaties, vervanging of uitbreidingen aan het toestel zijn verricht door ande- ren dan Gigas[...]

  • Página 16

    14 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gar an ti e - Be lg ië u Onder de volgende voorwaarden kan de gebruiker (klant) aanspraak maken op zijn garantierecht: u Wannee r het nieuwe apparaat en bijbehorende componen ten binnen 24 maanden na aankoop defecten vertonen als[...]

  • Página 17

    15 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Wilt u gebruikmaken van deze garantie, neem dan bij voorkeur contact op met uw leverancier of met de telefoondienst va n Gigaset Communications. Het telef oon- nummer vindt u in de bijge voegde gebruikshandleiding . Mil ie u Ons m[...]

  • Página 18

    16 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Inzam eling van afval en oude a pparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval. Uit gebreide informatie ov er het verwijderen van oude batterijen kunt u op vragen bij uw gemeente of de vak han- del waar u het product heb[...]

  • Página 19

    17 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Bijlage Onderhoud Neem het toestel all een af met een vocht ig e of antistatische doek . Gebruik geen oplosmiddelen of microv ezeldoekjes. Gebruik nooit een droge doek. Hierdoor kan een statische lad ing ontstaan. Contact met vloe[...]

  • Página 20

    18 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Aanbevolen accu ’ s Li-polymeer (oplaadbaar), 240 mAh, productnummer : Gigaset V30145-K 1310-X448 Compatibiliteit De volgend e functi es worden ondersteu n d (afhankelijk van uw draadloze DEC T - telefoon). V oor meer informatie[...]

  • Página 21

    Gigaset Communications GmbH Frankenstr . 2a, D-46395 Bocholt All rights reserved. Subject to availability . ww w .gigaset.com © Gigaset Communications GmbH 2011 This user guide is made from 100% recycled paper . Version: .2011 02.08[...]