Kompernass KH4423 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH4423. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH4423 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH4423 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH4423, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH4423 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH4423
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH4423
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH4423
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH4423 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH4423 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH4423, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH4423, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH4423. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH4423-10/09-V3 Cordless Hand-Held V acuum Cleaner KH 4423 Cordless Hand-Held V acuum Cleaner Operating instructions 6 CV_KH4423_45571_LB6.qxd 14.01.2010 16:37 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    KH 4423 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CV_KH4423_45571_LB6.qxd 14.01.2010 16:37 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - Content Page Intended Usage 2 Impor tant safety instructions 2 Items supplied 3 Appliance description 3 T echnical data 4 Information about the batteries 4 Installation of the w all holder 4 Charging 5 Operation 5 Cleaning 6 Disposal 6 W arranty and Ser vice 7 Impor ter 7 Read these operating instructions carefully befor e using the appliance[...]

  • Página 4

    - 2 - Cordless Hand-Held V acuum Cleaner KH4423 Intended Usage This cordless hand-held vacuum cleaner may only be used to vacuum dry or wet sur faces resp. dry or wet materials and fluids. People or animals may not be vacuumed with this appliance. Any other usage of, or modification to, the appliance is deemed to be improper usage and carries the r[...]

  • Página 5

    - 3 - • Use only accessor y parts recommended by the manufacturer . • The pow er adapter may not be used for ot her purposes. Never carry the wall holder or the pow er adapter by the cable. Do not pull on the cable when you w ant to move the appliance. • Always grip the pow er plug to disconnect the appliance from the pow er supply . • Alwa[...]

  • Página 6

    - 4 - T echnical dat a P ower adapter 4 Input voltage: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 150 mA Output voltage : 9V 200 mA Protection class: II a a p p p p l l i i a a n n c c e e Input voltage: 9V 200 mA Batter y: 7,2 V B B a a t t t t e e r r i i e e s s Capacity: 1300 mAh Batteries: 6 x 1.2 V Sub-C Ni-MH HR14/HRM 26/50 Infor mation about the batter ies 1. [...]

  • Página 7

    - 5 - Charging Note: Check to ensure that the on/of f switch 6 has been slid back (to the position "0") before starting t he charging process. • Place the hand vacuum cleaner from abo ve into the wall holder 3 so that the barrel plug 5 slips into the socket on the hand vacuum cleaner . The charge indicator lamp 7 glo ws red and the char[...]

  • Página 8

    - 6 - Cleaning T o achieve the best results, empty the dirt container 0 and clean the dust filter 9 af ter every use. IMPORTANT: Do not use aggressive, chemical or abr asive cleaning agents. These could damage the sur faces of the ap- pliance. 1. T o open the dir t container 0 , press the unlocking button 8 and remo ve the dir t container 0 . 2. R [...]

  • Página 9

    - 7 - W ar ranty and Ser vice Y ou receiv e a 3-year warranty for this appliance as of the purchase date. This appliance has been ma- nufactured with care and meticulously e xamined be- fore delivery . Please retain y our receipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim, please mak e contact by telephone with our service depar tment. O[...]