Português dropdown-ico

Shure ULX2/SM86 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure ULX2/SM86. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure ULX2/SM86 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure ULX2/SM86 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure ULX2/SM86, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shure ULX2/SM86 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure ULX2/SM86
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure ULX2/SM86
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure ULX2/SM86
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure ULX2/SM86 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure ULX2/SM86 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure ULX2/SM86, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure ULX2/SM86, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure ULX2/SM86. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SM86 CARDIOID CONDENSER MICROPHONE The Shure SM86 is a unidirectional (cardioid) condenser vocal microphone for professional use in live performance. An extremely rugged microphone, the SM86 withstands the rigors of touring while delivering studio-quality sound. The tailored frequency response of the SM86 reproduces vocals with clarity . A cardioid[...]

  • Página 2

    2 OPERA TION Power The SM86 requires phantom power . This may be supplied to the microphone from an external power supply (such as the Shure model PS1A) or directly from preamplifiers, mixers, or consoles with built-in phantom power . Suitable sources should provide 1 1 to 52 Vdc phantom voltage. Impedance A load impedance of at least 600 Ohms is r[...]

  • Página 3

    3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE CARDIOÏDE SM86 Le SM86 Shure est un microphone électrostatique unidirectionnel (à diagramme polaire cardioïde) pour la voix conçu pour une utilisation professionnelle en concert. Le SM86 est un microphone extrêmement robuste, conçu pour supporter les rigueurs des tournées tout en fournissant un son d’une qu[...]

  • Página 4

    4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES T ype de transducteur Électrostatique (capsule électret) Réponse en fréquence 50 à 18 000 Hz (voir figure 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 COURBE DE RÉPONSE TYPIQUE FIGURE 2 Courbe de directivité Diagramme polaire cardioïde (voir figure 3) 2500 Hz 6400 Hz 10 000 [...]

  • Página 5

    5 NIEREN–KONDENSA TORMIKROFON SM86 Das Shure SM86 ist ein Kondensatormikrofon mit nierenförmiger Richtcharakteristik für Gesang, das für den professionellen Einsatz bei Live–Auf führungen entwickelt wurde. Es ist ein extrem robustes Mikrofon, das allen Beanspruchungen auf der Bühne gewachsen ist und dabei Klang in Studioqualität liefert. [...]

  • Página 6

    6 TECHNISCHE DA TEN W andlertyp Kondensatormikrofon (Elektret) Frequenzgang 50 bis 18.000 Hz (siehe Abbildung 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Richtcharakteristik Nierenförmig (siehe Abbildung 3) 2500 Hz 6400 Hz 10.000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz TYPISCHE RICHTCHARAKTE[...]

  • Página 7

    7 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CARDIOIDE SM86 El Shure SM86 es un micrófo no para vocalistas de condensador unidireccional (de cardioide) diseñado para uso profesional en presentaciones en vivo. El SM86 es un micrófono extremadamen- te resistente, y ha sido diseñado para soportar los rigores de las giras a la vez que entrega sonido de calidad de[...]

  • Página 8

    8 ESPECIFICACIONES Tipo de transductor Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 50 a 18.000 Hz (vea la Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 RESPUEST A DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 Patrón polar Cardioide (vea la Figura 3) 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz P A TRON PO[...]

  • Página 9

    9 MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSA TORE SM86 Lo Shure SM86 è un microfono cardioide a condensatore, unidi- rezionale, per uso vocale, progettato appositamente per perfor- mance professionali dal vivo. Estremamente robusto, l’SM86 offre un suono di qualità da studio di registrazione pur nelle dif ficili condi- zioni di ripresa del suono sul palcos[...]

  • Página 10

    10 DA TI TECNICI T rasduttore A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 50 a 18.000 Hz (vedi Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 RISPOST A IN FREQUENZA TIPICA FIGURA 2 Diagramma polare Cardioide (vedi Figura 3) 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz DIAGRAMMA POL[...]

  • Página 11

    11 SM86 : P.A. 1 2 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 dB 9[...]

  • Página 12

    12 3 4 5 SHURE Incorporated W eb Address: http://www.shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 1-847-600-2000 Fax: 847-600-1212 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-6446[...]