Português dropdown-ico

Wayne EWP10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne EWP10. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne EWP10 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne EWP10 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne EWP10, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne EWP10 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne EWP10
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne EWP10
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne EWP10
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne EWP10 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne EWP10 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne EWP10, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne EWP10, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne EWP10. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Installation Instructions EWP10 W ater Power ed Back-up Sump Pump System Description The EWP10 is a water powered back- up sump pump. It does not replace a regular pump. This pump is designed for use with municipal water systems and is inteded to be used as an emergency backup to your existing sump pump. Unpacking Inspect this unit before it is use[...]

  • Página 2

    13. The float should be set so that the primary pump starts before the EWP10. Insert the float rod through the “L” bracket hole. Install a rubber grommet onto the float rod, then insert the float rod through the automatic control valve arm and then install the second rubber grommet on the top of the float rod. 14. If necessary , adjust the[...]

  • Página 3

    3 D T ypcial Installation with Submersible Pump T ypical Installation with Submersible Pump with a Separate Discharge Pipe EWP10 www .waynepumps.com Figure 1 Figure 2 Water Supply Main Sump Pump Water -Powered Backup Sump Water Supply Main Sump Pump Water -Powered Backup Sump Check valve Check valve[...]

  • Página 4

    4 For Replacement Parts, call 1-800-237-0987 Please provide following information: - Model number - Serial number (if any) - Part descriptions and number as shown in parts list Address parts correspondence to: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. Ref. No. Description Part Number Qty . 1 2 3 4 5 Ejector ASM Check Valve [...]

  • Página 5

    Instrucciones para la Instalación EWP10 Sistema de Bomba de Sumidero de Respaldo Accionado por el Agua Descripción La E WP 10 e s un a b om ba d e su mi der o de respaldo accionada por el agua. No s us ti tu ye u na bo mb a no rm al . E st a bo mb a ha s id o dis eñ ad a pa ra u so co n lo s si st em as d e s um in is tr o mu nic ip al d e agua [...]

  • Página 6

    Libere la tubería de suministro de todo residuo antes de instalar la válvula automática. 8. Conecte el conjunto de la válvula automática con un interruptor de vacío de bronce a la tubería de suministro. Debería quedar ubicado aproximadamente 15 cm (6”) arriba del piso del sótano o de la cubierta del pozo del sumidero. La tubería de sumi[...]

  • Página 7

    7 Sp D Instalación típica con bomba sumergible Instalación típica con bomba sumergible y con tubería de descarga separada EWP10 Figura 1 Figura 2 Suministro de agua Bomba de sumidero principal Bomba de Sumidero de Respaldo Accionada por Agua Suministro de agua Bomba de sumidero principal Bomba de Sumidero de Respaldo Accionada por Agua Válvul[...]

  • Página 8

    Para Piezas de Repuestos, Llame al 1-800-237-0987 Sírvase proporcionar la suguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si tiene) -Descripción y número de repuesto como se muestra en la lista de repuestos Envíe su solicitud de repuestos a la siguiente direccion: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. [...]