Русский dropdown-ico

Quinny CV059 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Quinny CV059. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Quinny CV059 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Quinny CV059 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Quinny CV059, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Quinny CV059 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Quinny CV059
- название производителя и год производства оборудования Quinny CV059
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Quinny CV059
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Quinny CV059 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Quinny CV059 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Quinny, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Quinny CV059, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Quinny CV059, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Quinny CV059. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TM ® French Guide Included Guide français inclus CV059 User Guide Guide d’utilisation[...]

  • Страница 2

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM i Warnings 1 Parts List 2 Assembly 3-5 To Use 5-7 Install Infant Car Seat 7 Care and Maintenance 8 Replaceable Parts 8 Warranty 8 English User Guide: Mise en garde 9 Liste des pièces 10[...]

  • Страница 3

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ THE FOLLOWING WARNINGS AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • Adult assembly required. • CAUTION: Keep small parts away [...]

  • Страница 4

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 2 Rear wheels (2) Front wheel assembly Adjustable height handle Canopy Shopping basket Car seat adapters * (2) Bumper bar A B C E F G D * Maxi-Cos i ® Mico TM car seat and Quinny Dreami[...]

  • Страница 5

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 2 1 2 1 1 Install Rear Wheels Press the button in while sliding the rear wheel axle into the frame until you hear a “click” (Figure 1) . Repeat for oth er rear wheel. Pul l to conf i[...]

  • Страница 6

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 7 Attach Seat Facing Handlebar or Forward Slide both sides of the seat into the frame until you hear each side click and the RED INDICATOR IS NOT VISIBLE on the seat release buttons (Fig[...]

  • Страница 7

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 5 11 Bumper Bar Insert bumper bar into open ings on seat until you hear each side click (Figure 11) . To Remove Bumper Bar Press buttons under each side of bumper bar and pul l the bar o[...]

  • Страница 8

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 6 16 Tire Pressure Maximum tire pressure is 35-psi. Use a manual bike pump to inflate tires. NEVER use an air compre ssor to fil l tires with air (like those used at gas stations). 15 Ad[...]

  • Страница 9

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 7 To avoid serious injury: • Use ONLY Maxi-Cosi ® Mico TM infant car seat with adapters included with this stroller. • Ple ase refe r to the m anu fac tur er’ s ins tru cti ons fo[...]

  • Страница 10

    Parts List Wa rnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Wa rranty To Use Contents Assembly To Use TM Install Infant Car Seat TM TM TM TM TM TM TM TM 8 Care and Maintenance • Spot clean pad with cold water and mild soap. Air dry. • Periodically check for loose screws, worn parts, torn material or loose stitching. Tighten or replac[...]

  • Страница 11

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE LES MISES EN GARDES ET LES INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE SUIVANTES ET LES CONSERVER POUR UTIL[...]

  • Страница 12

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 10 Roues arrière (2) Assemblage de la roue avant Poignée réglable en hauteur Auvent Panier de rangement Adaptateur pour siège d’auto* ([...]

  • Страница 13

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 2 1 2 1 1 Installation des roues arrière Appuyez sur le bouton to ut en fa isan t g lis ser l’essieu de la roue arrière su r le châ ssis[...]

  • Страница 14

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 12 7 Fixer le siège face vers la poignée ou vers l’avant G l i s s e z l es d e u x c ô t é s d u s i è g e s ur l e c hâ s s i s j u[...]

  • Страница 15

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 14 14a 14b 13 11 Barre protectrice Insérez la barre pr ot ect rice dan s le s ou ve rtu res s ur le si ège ju sq u’à c e qu e vo us ente[...]

  • Страница 16

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 14 16 Pression des pneus La pres sion maximum des pneus est 35-psi . Utili sez une pompe à bicyclette manuelle pour gonfler les pneus. NE JA[...]

  • Страница 17

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 15 Pour éviter les blessures graves: • Utilisez SEULEMENT l e si èg e d’ au to po ur béb é Mico™ de Maxi-Cosi ® ave c le s ad apt [...]

  • Страница 18

    TM Liste des pièces Mise en garde TM Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie Contents Assemblage Utilisation Utilisation Assemblage Installation du siège d’auto pour enfant TM TM TM TM TM TM TM 16 Soin et entretien • Nettoyez les taches sur le coussin avec de l’eau froide et un savon doux. Séchez à l’air. • De temps à autr[...]

  • Страница 19

    ©2009 Dorel Juvenile Group. All Rights Reserved. Tous droits réservés. www.quinny.com (800) 951-4113 Made in China. Fabriqué en Chine. Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier. Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St[...]