Quinny Cv217 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Quinny Cv217. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Quinny Cv217 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Quinny Cv217 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Quinny Cv217, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Quinny Cv217 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Quinny Cv217
- название производителя и год производства оборудования Quinny Cv217
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Quinny Cv217
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Quinny Cv217 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Quinny Cv217 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Quinny, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Quinny Cv217, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Quinny Cv217, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Quinny Cv217. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Fre nch Gu ide In clu ded (Mo de d’e mpl oi en fra nça is inc lus ) CV2 17 Use r Gui de Mod e d’e mpl oi TM[...]

  • Страница 2

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 2 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts List /Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ass emb ly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 3

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 3 FOR THE SA FET Y OF YOU R CHI LD, PLEA SE RE AD TH E FOL LOW ING WARN ING S AND ASSE MBL Y INS TR UCT ION S AND KEEP FOR FUT UR E REFE RE NCE . • Adult assembly required. CAUTION: Keep small parts away from childr[...]

  • Страница 4

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 4 Canopy Seat Seat adapters, preassembled (2) Storage basket, preassembled Maxi-Cosi Mico ® and Prezi TM Infant Car Seat Adapters* (2) Rear wheels (2) Front wheels (2) Transport strap Seat recline and fold button (on[...]

  • Страница 5

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 5 1 1 Unfold Stroller Frame Unfasten transport strap (see parts list image). Gently lift on the sides of the stroller (Figu re 1) . Pull out on grey pedal until you hear a “click” (Fig ure 1a) . 4 3 Install Front [...]

  • Страница 6

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 6 4 Parking Brake Al way s us e th e par ki ng b r a ke , e ve n w h e n s t a n di n g st il l fo r on ly a fe w mo me nts ! Pu sh do wn on the red peda l to set th e par ki ng b rak e (F ig ure 4) . Pu sh th e op po[...]

  • Страница 7

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 7 Rot at e rel eas e tab outw ard , the n squ ee ze re cli ne bu tto n in al l the way (F igu re 8) . Whi le sque ezi ng re cli ne but to n in and whil e tab is ro tat ed out, lift seat off fra me (Fig ure 8a) . Tip :[...]

  • Страница 8

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 8 • ALWA YS kee p fin ger s awa y fro m mov ing part s, when folding, unfolding or adjusting stroller to prevent finger entrapment. WA R NI N G Fo l d pe d al 1 0 Fold Stroller Apply parking brake. Place seat forwar[...]

  • Страница 9

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 9 1 2 To Use Restraint System Unb uckl e rest rain t syste m by pre ssin g cent er butt on. Pl ace you r child in the stro lle r, with the crotch strap betwee n the chi ld’s legs and arms thr ough sho ulde r harn es[...]

  • Страница 10

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 10 To avoid serious injury: • Use ONLY with Maxi-Cosi Mico ® and Prezi TM Infant Car Seats with the adapters provided with this stroller. • Pl eas e ref er to th e man ufa ctu rer ’s inst ruc tio ns fo r the us[...]

  • Страница 11

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 11 1 5 Removing Fabric Seat NO TE: Be fo re yo u be gin , rem ove se at fr om st ro ll er fr ame . C an op y s ta ys at ta ch ed to fa bri c s ea t. Op en ca nop y a nd un zi p t o re vea l a tu be un der ne at h (Fi [...]

  • Страница 12

    TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 12 Stroller Care and Maintenance • Ha nd wash in cold wat er. Line dry. Do not iron or dry clea n. • Pe ri od ic all y c he ck fo r l oo se scr ew s, wor n p ar ts , t orn ma te ria l o r l oos e s ti tch in g. Ti[...]

  • Страница 13

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 13 POU R LA SÉ CUR ITÉ DE VOT RE EN FAN T, VE UIL LEZ LIRE LES MIS ES EN GARD E SUIV ANTES ET LE MOD E D’E MPLOI ET CON SER VE Z POUR RÉFÉ REN CE UL TÉR IEU RE. • Do it [...]

  • Страница 14

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 14 Auvent Siège Adaptateurs de siège, pré-assemblés (2) Panier de rangement, pré-assemblé Adaptateurs* pour siège d’auto pour bébé Maxi-Cosi Mico ® et Prezi™ Roues [...]

  • Страница 15

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 15 1 Déplier le cadre de la poussette Dé ta ch ez la c ou rro ie de tra ns - po rt (v oir il lu st ra tio n s ur la l is te de pi èc es) . S ou le ve z dé li ca te - me nt le[...]

  • Страница 16

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 16 4 Frein de stationnement To uj ou rs ut ili se r l e fr ei n d e st at io nn em ent , m êm e si vo us vo us i mm ob il is ez p ou r qu el qu es in sta nt s! App uy ez sur la [...]

  • Страница 17

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 17 Fai tes piv ote r le ta que t de dég ageme nt ve rs l’ ext érieu r, pui s en fon cez le bou ton d’i nclin ais on comp lèt eme nt (Fi gure 8) . Tou t en en fon - çan t [...]

  • Страница 18

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 18 Poussez le bouton pu is pl ie z l es g ui do ns ve rs l ’a va nt (F ig ur e 10 a) . At ta ch ez le s co ur ro ies de tr an sp or t a uto ur du cad re (F ig ur e 10 e) . 10a [...]

  • Страница 19

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 19 An cr ag es 1 2 Utilisation du Système de retenue Pla cez vot re enf ant dan s la pou sset te, av ec la cour roi e d’e ntre jamb es ent re les ja mbes de l’e nfan t. Aju [...]

  • Страница 20

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 20 Pour éviter les blessures graves: • Utilisez UNIQUEMENT les sièges d’auto pour bébé Maxi-Cosi Mico ® et Prezi™ avec les adaptateurs fournis avec cette poussette. ?[...]

  • Страница 21

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 21 1 5 Enlever le siège en tissue NO TE: Av an t de com me nc er, en le ve z l e si ège du ca dr e de la po uss et te . L’a uve nt re ste at ta ch é au s iè ge en ti ssu . [...]

  • Страница 22

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 22 Soin et Entretien de la Poussette • La vez à la mai n en eau fro ide. Suspe ndre pour séc her. Ne pas repa sser ou netto yer à sec . • De temps à aut res, vérif iez p[...]

  • Страница 23

    Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 23 Garantie limitée de deux ans Dor el Juve nil e Group , Inc. garant it à l’ac hete ur ori gina l que ce pro duit (Pous sett e Zapp ™ xtra) , est exe mpt de défaut s de m[...]

  • Страница 24

    24 www .quinny .com ©2012 Cosco Management, Inc . All Rights Reser ved. T ous les droits sont réser vés. www .djgusa.com (800) 951-4113 www .quinny .com Made in CHINA. Fabr iqué en CHINE. Styles and color s may var y . Les styles et les couleur s peuvent var ier . Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc ., 2525 State St., Colu[...]