Español dropdown-ico

Zanussi ZGF 983 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZGF 983. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZGF 983 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZGF 983 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZGF 983, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZGF 983 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZGF 983
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZGF 983
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZGF 983
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZGF 983 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZGF 983 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZGF 983, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZGF 983, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZGF 983. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NOTICE D'UTILISA TION GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET BE T ABLE DE CUISSON GASKOOKPLAA T GASKOCHMULDE GAS HOB ZGF 983[...]

  • Página 2

    33 • This appliance has been designed to be operated by adults and children under supervision. Young children MUST NOT be allowed to tamper with the controls or play near or with the oven. • This appliance has been designed for cooking edible foodstuff and to be used for domestic non- professional purposes only. It must not be used for any othe[...]

  • Página 3

    34 1. Instruction f or the User HOB BURNERS CONTROL KNOBS The hob burners control knobs are situated on the hob front panel. The symbols on the knobs mean that : ● there is no gas supply there is maximum gas supply there is minimum gas supply LIGHTING THE BURNERS • For easier lighting, proceed before putting a pan on the pan support. Press the [...]

  • Página 4

    35 FO 2347 FO 2032 Fig. 2 Fig. 3 2. Cleaning and Maintenance • Disconnect the appliance from the electrical supply, before carrying out any cleaning or manteinance work. Wash the enamelled components with warm soapy water. Never use abrasive cleaners Frequently wash the "caps" and the "crowns" with hot soapy water, carefully t[...]

  • Página 5

    36 FO 2365 3. T echnical Data Gas Burners Rating Double Crown Burner 3,5 kW Rapid Burner (big) 3 kW (G20) - 2,8 kW (G30-31) Auxiliary Burner (small) 1 kW Semirapid Burner (medium) 2 kW Class 3 Appliance Category II 2E+3+ Setting Natural Gas 20 mbar / G25 25 mbar Gas connection G 1/2" Electric Supply 230 V 50 Hz HOB RECESS DIMENSIONS Length 830[...]

  • Página 6

    37 The appliance is designed to be connected to 230 V monophase electricity supply. The connection must be carried out in compliance with the laws and regulations in force. Before the appliance is connected: 1) check that the main fuse and the domestic installation can support the load (see the rating label); 2) check that the power supply is prope[...]

  • Página 7

    38 INJECTORS REPLACEMENT • Remove the pan supports. • Remove the burner's caps and crowns. • With a socket spanner 7 unscrew and remove the injectors (Fig. 7), and replace them with the ones required for the type of gas in use (see table 2 ). • Reassemble the parts, following the same procedu- re backwards. • Replace the rating label[...]

  • Página 8

    39 FITTING THE LID We recommend the lid hinge block are fitted before installing the hob into the worktop. To install the lid onto the hob, proceed as follows: a. Remove the right and left hand grid blocks fitted to the back of the hob, by unscrewing the relevant screws (fig. 10) b. Fit the lid hinge blocks onto the hob, using the original screws, [...]

  • Página 9

    40 INSTALLATION AND ASSEMBLY These hobs can be installed in a kitchen unit with an opening for insertion whose dimensions are shown in Fig. 13. The edge of the cut out must have a minimum distance from the rear wall of 55 mm. If there are side walls, or sides of the furniture unit near the hob, the cut out edges must have a minimum distance of 150 [...]

  • Página 10

    41 480 30 591 380 140 360 cm 2 50 cm 2 120 cm 2 180 cm 2 30 20 min 60 a b POSSIBILITIES FOR INSERTION Kitchen unit with door Proper arrangements must be taken in designing the forniture unit, in order to avoid any contact with the bottom of the hob which can be heated when it is operated. The recommended solution is shown in Fig. 16. The panel fitt[...]