Français dropdown-ico

Gyration USB-SUN-R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gyration USB-SUN-R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gyration USB-SUN-R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gyration USB-SUN-R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gyration USB-SUN-R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gyration USB-SUN-R
- nom du fabricant et année de fabrication Gyration USB-SUN-R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gyration USB-SUN-R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gyration USB-SUN-R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gyration USB-SUN-R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gyration en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gyration USB-SUN-R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gyration USB-SUN-R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gyration USB-SUN-R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAN038 Rev Date 12/8/2004 USB-SUN-R LEGACY SUN TO USB ADAPTER USB-PS2-R PS2 TO USB ADAPTER Installation Manual NETWORK TECHNOLOGI ES INCORPORATE D Te l:33 0-5 62 -70 70 Fax :33 0-5 6 2-1 999 1275 D an ner D r Aurora, OH 44202 www.nt i1.com NTI R[...]

  • Page 2

    MAN038 Rev Date 12/8/2004 Warranty Information The warranty period on this product (parts and lab or) is on e (1 ) year from the date of purch ase. Please contact Network Technologies Inc at (800) 742-832 4 (800-RGB-TECH) or (330) 562-7070 or visit our website at http://www.nti1.com for information regarding repairs and/ or returns. A return author[...]

  • Page 3

    MAN038 Rev Date 12/8/2004 TABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................................................................... ................................................... 1 Applicat ions .............................................................................................................[...]

  • Page 4

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 1 INTRODUCTION The NTI USB-SUN-R is a legac y SUN to USB a dapter designed to enable the co nnection of a legacy SUN CPU to an NT I USB KVM switch. It also enables the connection of a USB keyb oard and mouse to a legacy SUN CPU, or to an NTI Universal KVM swi tch. The NTI USB-PS2-R is a PS/2 to USB ada[...]

  • Page 5

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 2 APPL ICA TIONS Connect any NTI USB KVM Switch to a lega cy SUN CPU (See Figs. 1 & 2 for details) Connect any NTI USB KVM Switch to a PS/2 CPU (See Figs 5 & 6 for details) Connect a USB SUN keyboard and/ or mouse to an NTI NODEMUX Uni versal KVM Switch (See Figs. 3 & 4 for details) Connect[...]

  • Page 6

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 3 Connect a USB SUN keyboard and/ o r mouse to a legacy SUN CPU (See Figs. 1 & 3 for d etails) Connect a supported USB keyboard and/or mouse to a PS/2 CPU (see Figs. 5 & 7 for details) U S B S U N K e y b o a r d & M o u s e U S B - S U N - R L e g a c y S U N C P U U S B - S U N - R U S B [...]

  • Page 7

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 4 INST ALLA TI ON USB-SUN-R Connect to a legacy SUN CPU Note: The CPU should be po wered down before connection of the USB-SUN-R. Connect the orange 8 minDIN male connect or to the device port on a legacy SUN CPU (See F ig. 1) Figure 1- Connect to a legacy SUN CPU Connect to a USB Switch Using a USB-AB[...]

  • Page 8

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 5 Connect to a USB Keyboard and Mouse Alternatively, connect any su pported USB keyboard an d mouse to either of the two USB type A female co nnect ors marked "USB DEVICES" as seen in Fig. 3. FYI: The USB connections c an be hot-plugged at any time. Figure 3- Connect keyboard and mouse to USB[...]

  • Page 9

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 6 USB-PS2-R Connect to a PS/2 CPU. Note: The CPU or switch shou ld be powered down before c onnection of the USB-PS2-R. 1. Connect the green 6 mi niDIN ma le mouse connec tor to the mouse port on the CPU. (See F ig. 5) 2. Connect the purple 6 m iniDIN male keyboard connect or to the keyboard port on th[...]

  • Page 10

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 7 Connect USB Keyboard and Mouse Connect any supported USB keyb oard and mouse to either of t he t wo USB type A female connectors marked "USB DEVICES" as seen in Fig. 7. FYI: The USB connections c an be hot-plugged at any time. Figure 7- Connect keyboard and mouse t o adapter Connect to NTI [...]

  • Page 11

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 8 POWER UP If the USB-SUN-R or USB-PS2-R has been connected to a CPU, po wer up the CPU. The CPU will boot up normally w het her a USB keyboard and mouse are attache d to the UNIMU X s witch or not. Exception: If a USB Sun foreign keyboar d is be ing used, it must be connected before the CPU is po were[...]

  • Page 12

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 9 Figure 9- Keyboard Lay outs E n t e r E n t e r C t r l S h i f t S h i f t C a p s L o c k T a b E s c C t r l A l t B a c k s p a c e N u m L o c k W i n d o w s U S B K e y b o a r d A l t E n t e r E n t e r C t r l S h i f t S h i f t C a p s L o c k T a b E s c C t r l A l t B a c k s p a c e N[...]

  • Page 13

    NTI Legacy SUN to USB and PS/2 to US B Adapter 10 MODEL NO: USB-SUN-R USB-PS2-R SERIAL NO: ____________________ DATE: ______________________ INSPECTED BY: ____________ _ Man038 Rev. 12/8/04[...]