Français dropdown-ico

Hyundai H-CMDN6000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMDN6000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-CMDN6000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMDN6000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-CMDN6000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-CMDN6000
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-CMDN6000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-CMDN6000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-CMDN6000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-CMDN6000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-CMDN6000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-CMDN6000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-CMDN6000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H-CM DN6000 2 DIN DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUILT-IN 6.5” TFT DISPL AY Ins t ruct ion m an ual   DVD/CD/MP3-  2 DIN   6.5” TFT -           [...]

  • Page 2

    2 Dear customer ! Than k y ou for purchasi n g o ur pro duct. For saf et y , i t i s stro n gl y reco m m ended t o r ead t hi s m an ual caref ul l y bef o re co nnecti n g, o perat i ng an d/o r adjusti ng the pro duct and keep the m anual for r eferenc e i n t he f ut ure. Tab le of co nten ts Tabl e of conten ts ................................[...]

  • Page 3

    3 GPS ope rati ons ................................................................................................................................................ 46 Ha n dling and cl eani ng di scs ............................................................................................................................ 47 Tr oubl eshooti n g gu[...]

  • Page 4

    4 Im portant saf eg uards  Usi ng t he devi ce at t emperat ure bel o w -1 0º  m ay cause t he breakage o f the devi ce. Bef o re usin g, pl ease, heat up t he passen ger co m part men t t o t he recomm ended tem perat ure!  R e a d c a r e fu lly t hr o u g h t his ma nu a l t o fa milia r iz e yo u r s e lf w it h t his h ig h- q [...]

  • Page 5

    5 Accessories[...]

  • Page 6

    6 Inst all ati on/conne cti on Instal l ation method 1: DIN F r ont-mount Instal l ation method 2: In stal l ati on us i ng th e scr ew h ol es at the s i des of the u ni t. Sel ect a po si t i o n wh ere t he screw h oles o f t he m o unti ng b racket suppl i ed wi t h t he car and t he screw holes of the m ai n un i t beco m e al i gned (are f i [...]

  • Page 7

    7 Detac h the unit Det ach t he f ro nt panel bef o re d i sassem bl i ng the uni t . 1. Ta ke out th e Outer tri m f ram e. 2. Insert t he key s suppl i ed t o t he un i t at bot h si des of the un i t unti l t h ey cl ick. Pul l i ng the key s m akes i t po ssi bl e t o remove t he uni t f ro m the dash board .[...]

  • Page 8

    8 El ectri cal Con necti on 1. Out put pl ug 2. Out put socket 3. T uner recept i o n Note: The bro wn wi re is conn ect ed wi t h b rake si gnal ; f o r saf et y , the pro gram s can b e seen o n the m o ni t or af t er br aking t he c ar , but t he menu and RCA o u t pu t s ar e fre e o f it . I f y o u d o no t want t o u se t his funct io n, co[...]

  • Page 9

    9 Un it contr ols F ron t panel 1. SRC/PW R butt on Duri n g wai t i n g m o de, bri ef ly press i t t o t urn o n t h e uni t ; duri ng workin g st atus, bri ef l y press i t t o sel ect radi o m o de o r pl ay back m o de, hol d an d pre ss i t t o t urn the u n i t o n or of f . 2. SEL/MENU butt on Bri ef l y press i t t o select t he f unction;[...]

  • Page 10

    10 Bri ef l y press i t t o act iv at e t he t raff i c al arm f unction; press an d hold i t t o select t he b ands. 10. REL/NA V butt o n Press i t t o sl ide down t he f ro nt panel , t hen y o u can i nsert o r ej ect a di sc or a SD card. Pr ess an d h o l d i t t o act iv at e GPS functi o n. 11. Cursor butt ons Lef t /Ri ght/Up/Down/F .REW/F[...]

  • Page 11

    11 Rem ote control 1. A F/EQ butt on 2. SOURCE b ut t on 3. GOTO butt o n 4. B ND /TITL E b utt on 5. A MS/MENU butt on 6 . L OC /S UB -T b u tton 7. ST/AUDIO butt o n 8. OSD b ut t on 9. PTY/ANGLE butt o n 10. SL OW button 11. ZOOM butt on 12. PROG butt o n 13. P/N butt o n 14. VOL +/ VOL- but to ns 15. MUTE butt o n 16. TA/ LOUD butt o n 17. EJEC[...]

  • Page 12

    12 22.  PA USE b utton 23.  STO P b u tton 24. RPT butt o n 25. RDM butt o n 26. SEL butt on C ha nging the b a t t e ry 1. Pre ss the ca tch an d at the sam e ti m e pul l out the battery tray (pi c. 1). 2. In sert the 1 l i thi um b attery , ty pe CR 2025 (3V) b attery wi th the stam ped (+) m ark faci ng upward. Insert t he b at t ery tray[...]

  • Page 13

    13 General operat ions Reset the Unit Operat i ng t h e uni t f o r t he f i rst tim e o r after r epl aci ng the car batt ery , y o u m ust reset the uni t . Rem o v e t he f ro n t pa ne l at first , a nd t he n p r ess RE S E T bu t t o n o n t he u ni t w it h a po int e d o bjec t , ( su c h as a ba l lpo int p en) t o se t t he u n it t o ini[...]

  • Page 14

    14 Vol ume Contr ol Press VOL+/VOL- but t o n o n t he RC or o n the uni t t o i ncrease/decrease t he sound l evel . Tur ning Loudness On/O ff B r i e f l y p r e s s T A / L O U D b u t t o n o n t h e R C t o a c t i v a t e l o u d f u n c t i o n . Y o u c a n p r e s s t h i s b u t t o n t o i n c r e a s e t h e l ow f re quen cy , wh i ch [...]

  • Page 15

    15 Ins er t an SD Car d P re ss RE L bu t t o n a ft er t u r ni ng t he unit o n, t he n inser t a n SD ca r d int o S D slo t whe n t he T FT i s s l a nt ed , and t he co nt ent s o f the card wil l be pl ay ed. Clear A f ter i npu tt i n g s om eth i n g wron g, pres s CL EAR b utto n to cl ea r i t. Mode Selector R e p e a t e d l y p r e s s [...]

  • Page 16

    16 M ain menu Note: T his u nit ca n be o p e r at ed by t o uching t he sc r e en bu t t o ns. T hu s yo u can sel ect t he m enus an d chan ge t he param et ers. Wh e n t h e u n it is o n, t he mo nit o r w ill d is p la y ma in me nu . P ress and ho l d SE T UP but t o n o n t he RC o r SE L/ MEN U o n the he ad u ni t , or pres s MENU on th e [...]

  • Page 17

    17 P r e s s a n d b u t t o n s t o a d j u s t t h e d e s i r e d F A D l e v e l , p r e s s E X I T t o exit t his menu. Note: Wh en adj ust i ng the o t her o pt ions perf o rm the sam e o per at ion. Video Adjust In t hi s men u y ou can adj ust CONTRAST , COLOR, T INT , BRIGHT , PIC TURE. Sour ce Adjus t Y o u c a n a d j u s t T V , C D C [...]

  • Page 18

    18 System Adjust In t hi s m enu y ou can adj ust CLOCK SYS (cl o ck sy st em ), KEY BEEP , M O N I F L E X ( mo n it o r fle x ) , R E V E R P O L A ( r e v e r s e p o la r it y) , SUBWOOFER, AMS FULLUP, LOCAL AREA, LOCA L, GOT O F REQ, RT SC ROL L , TA VOL UME, R EGION , ADJ SCR EEN, C LOC K A DJ . Note : P ress arro w but t o ns at the right si[...]

  • Page 19

    19 AMS Ful l up In t hi s men u y o u can set t he m o des of AMS. Wh en t he setup i s ON, t he presett ab l e stat i o ns are f ull , new one’s are not all o wed. Wh en y o u sel ect OFF, i t wil l search cont in ual l y . Local Ar ea Yo u can sel ect EUROPE , US A, t o search the st at i o ns qui ckly i n y o ur cu rrent area. Yo u can sel ect[...]

  • Page 20

    20 Adj Screen P re s s A D J SC R EE N to d i s p l a y th e a b ov e m en u, th e re ar e a s q u a re b utt on at t h e top l e f t c or n er an d a ti p: please press the button . Press t he square butt o n at place 1, then the b ut t o n wi l l m o ve to pl ace 2, press i t at place 2, it wi l l m o ve t o place 3, t hen pl ace 4, pr ess SAVE a[...]

  • Page 21

    21 Di gi tal tuner ope rati ons Mode selectin g Pre ss the S RC /PW R b utto n on the u n i t o r SOUR CE b utto n on the R C re peate dl y to swi tch to RA DIO m ode. User interface (UI) of R adio mode Wh e n t h e u n it is s w it c he d t o R a d io mo d e , t h e fo llo w in g u s e r int e r fa c e w ill be d is p la ye d o n t he d is p la y:[...]

  • Page 22

    22 Band selection P r ess t he BN D / T I T LE bu t t o n o n t he RC o r o n t he t o u c h scr e e n t o sw it c h t o t he ba nds in t he fo ll o wing o r d er : F M1 - F M2 - F M3 - A M1 - A M2 (f or t wo ban ds); FM 1 - F M2 - F M3 - M W - L W (f or t hre e b an ds). Manual/automa tic tuning  Manual tuning: Pr ess  /  b u tton s on[...]

  • Page 23

    23 Scanning/Memor iz ing Stations Automatical ly Duri ng radi o m o de, y o u can press A MS/MENU but t o n on t he RC or AMS b ut t on on t he m o ni t o r t o scan each stored s tati on f or 5 s econ ds re spe cti v el y wh i ch stored wi th n um b er b utto n s (1 – 6). Yo u c an p r e ss t he co r r e sp o nd ing N u mber Bu t t o ns, AMS /ME[...]

  • Page 24

    24 RDS Setup 1. AF . Press i t t o act i vate AF f unction. 2.  . Press i t t o act iv at e TA functi o n. 3.  /  . P ress i t t o sel ect PT Y co de. 4. PTY. Press i t t o act iv at e PT Y functi on. 5. Duri n g PTY ON, pre ss thi s b utto n to sea rc h the pl ay i ng track ty pe . 6. Di spl ay s th e RA DIO TEXT of the R DS stati on .[...]

  • Page 25

    25 Pr ogr am Type Bri ef l y pre ss PTY/A NG LE b utto n on the R C or PTY b utto n on the m on i to r to ac ti v ate PTY f uncti on. W h e n P T Y i s o n , P T Y O N appears o n the m o ni t o r, y ou can press UP/DOWN to sel ect t he pro gram t y pe, and t hen press PTY CODE t o search t he speci al pro gram. An d t he m o ni t o r displ ay s PT[...]

  • Page 26

    26 Di sc oper ati ons Discs for playback  Thi s uni t can pl ay di sc t ypes: DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD- RW.  Compati bl e wi th f o rmats: DVD/SVCD/VCD/MP3/WMA /HDCD/CDDA /MPEG4 (Div X)/Picture- CD/JPEG.  The f o l l o win g fi l e t ypes are support ed: A udi o fi l es: MP3 (*.mp3) W M A (*.wm a) Vi deo f i l es: MP4 (*.avi [...]

  • Page 27

    27 DVD operati ons Gloss ar y PBC (Pl ay Back Control ) Pl ay Back Contro l i s a men u r ecorded o n the di sc wi t h SVCD o r VCD2.0 f ormat. For t h e di scs co n t ai ned PBC, i t can pl ay back i nt eract i ve software wi t h t he m enu displ ay ed o n TV. And i f t he di sc contain s sti l l i m ages, i t can p la yb a c k h ig h d e fin it i[...]

  • Page 28

    28 Pl aying a DVD I n s e r t a D V D d is c in t o t h e d is c s lo t , t he u n it w ill a u t o ma t ic a lly s w it c h o n, if a D V D d is c is lo a d e d , p r e s s ENTER b utto n to start th e pl ay b ack. To e j ect a DV D pre ss EJ ECT b utto n on the u ni t, o n th e R C. Touch the s cree n at an y pl ac e w h en DV D m ode i s on an d[...]

  • Page 29

    29 Repeat P laying Pre ss RPT b utto n on the R C to perf orm repl ay i n g f un cti on as f ol l owi n gs: System Swit ch Du ri ng p l ay b ac k m ode, Pre ss P/N b utto n on the R C to set th e TV s tanda rd to PAL or NTSC or A UTO s y stem . Slow m otion playback Pr ess b utto n to sl ow f orward or s l ow b ac kwar d. Changing the s ize of the [...]

  • Page 30

    30 Changing the viewing angl e (Multi-angle) W i t h DVDs f eat uri ng m ul ti-angl e ( scenes sh o t f ro m m ulti pl e an gl es) recordin gs, y o u can press PTY/ANGLE butt o n to swi tch am o ng vi ewi ng an gl es duri ng pl ay back. Notes :  Th e m ark on a D VD' s pa ck age i n di ca tes th at i t supp ort s m ul ti -an gl e s ce ne[...]

  • Page 31

    31 DVD Setup menu 1. Pre ss SETU P b utto n on the R C to en ter the setup m en u. 2. Us e th e  /  b utto ns to ch oose th e s etup page : Gen eral page , Dol b y Di gi tal setup , Pref eren ce pa ge , Ex i t. 3. Pre ss the  butt o n t o enter t he setup page sel ect ed. 4. Use  /  b utto ns to sel ect the opti on y ou wa n t t o ad[...]

  • Page 32

    32 If the Screen sav er is set On an d t he uni t i s swi t ched on wi t hout a di sc pl ay in g f o r 3 m i n ut es, a m o vi ng pi ct ure ap pear s on th e TF T. Dol by digital setup  DUAL MONO Ch o o se the m o de o f t he audi o o ut put : Stereo: cho o se t his s et t ing, w hen 5 . 1 - c hanne l so u nd p lay ing, t w o c ha nnels o f s[...]

  • Page 33

    33 Set t he desi red lan guages f or al l t he sett i n gs. I f a sett i ng i s suppo rt ed by di sc co ntent, i t wi l l wo rk. Ot herwi se t he di sc def ault val ue wo rks. You also can press t h e ST /A UDIO butt on on t he RC to sel ect t h e audi o l anguage. Pre ss the L OC /SUB -T b utton on the R C to sel ect th e s ub ti tl e l an guag e.[...]

  • Page 34

    34 Ex it Sel ect t he Exi t page t o exi t t he Setup men u.[...]

  • Page 35

    35 VCD/CD operation s Along w it h bu t t o ns o f t he R C a nd t he u nit y o u c a n use t o u c h but t o ns o f t his me n u t o p e r fo r m s o me o f t he fo llo w in g o p e r a t io n s . Pl aying a VCD/CD I n s e r t a V C D / C D d i s c i n t o t h e d i s c s l o t , t h e u n i t w i l l a u t o m a t i c a l l y s w i t c h o n , i [...]

  • Page 36

    36 Num ber Buttons Pre ss one of num ber buttons (0-9) to pl ay a track y ou wa n t. Stop Pl ayback Pre ss STOP b utto n, th en pres s ENTER or PA USE b utto n on th e R C or on th e m oni to r to res um e p l ay i n g. Pause the Pl ayback Pre ss PA US E button on th e R C or on the m oni to r to swi tch b etwe en pl ay an d p aus e. Fa st re w i n[...]

  • Page 37

    37 On Scr een Displ ay Brief l y pr ess OS D button an d the d i spl ay wi l l sh ow: Si ngl e elapsed => Si ngl e remai n => To t al el apsed => T o t al remai n => OFF . Pre ss an d h ol d OSD button on the R C to di spl ay the c urren t setup. Setting the Pl ayback Time Du ri ng C D pl ay bac k, pres s GO TO b utto n, th ere w i l l [...]

  • Page 38

    38 Pr ogr am Pl aying Duri n g VCD/CD m o de, press PROG butt o n, t h e m o ni t or di spl ay s t he program m en u. Press n um ber b ut to ns t o sel ect t he t rack num ber and then pr ess curso r but t ons t o m o ve t he cursor t o ST ART, pr e s s EN TE R b u tton to start program pl ay i n g; m ove the cu rsor to EXIT a n d p res s ENTE R bu[...]

  • Page 39

    39 MP4 Di sc operati ons Pl aying track s I n s e r t a n M P 4 ( A V I , M P E G 4 ) d is c in t o t he d is c s lo t , t he u nit will a u t o ma t ic a lly s w it ch o n , if a d is c is lo a d e d , p re s s SO UR C E b utton to sta rt th e p l ay b a ck . Num ber buttons Yo u can sel ect any t racks di rect ly usi ng n um ber b ut t o n s (0-9[...]

  • Page 40

    40 On Scr een Displ ay Brief l y pr ess OS D but t o n t he displ ay shows: Pre ss an d h ol d OSD button on the R C to di spl ay the c urren t setup. Setting the Pl ayback Time Press GOTO butt on, and the m o ni t o r wi l l sh o w: —-:-—, en t er y o ur desi red t i me of t h e pl ay b ack usi n g n um ber b u tton s . a n d p r e s s EN TE R[...]

  • Page 41

    41 MP3/SD operation s Along wit h bu t t o ns o f t he RC a nd t he u nit yo u c an us e t o u c h but t o ns o f t his m e n u to pe rf orm s om e of th e f ol l owi n g op e ra ti on s. Pl aying an MP3/SD I n s e r t a n M P 3 d is c int o t he d is c s lo t , t h e u n it w ill a u t o ma t ic a lly s w it c h o n , if a n M P 3 d is c is lo a d[...]

  • Page 42

    42 Selecting t he M P3/SD Track Press GOTO butt on and the m oni t or wi l l show: ---. The n press Num ber Butto n s to enter t h e Mp3 track n um ber a n d p r e s s t h e n E N T E R b u t t o n t o p l a y ; s e c o n d l y p r e s s G O T O bu t t o n, a nd t he mo nit o r w il l sho w s: - - : - - , no w enter t h e desi red num ber to pl ay [...]

  • Page 43

    43 MP3 overview  MP3 i s s h ort f or MPEG A udi o Lay er 3 a nd re f ers to an audi o com pre ss i on tec h n ol ogy stan dard.  Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of MP3 f i l es on DV D-R /-R W , DV D+R /+ RW , CD-R OM , CD- R/-R W di scs .  T h e u n i t c a n r e a d M P 3 f i l e s w r i t t e n i n t h e f o r m a t c o m[...]

  • Page 44

    44 AUX/T V operati ons (opt ional ) Pre ss SRC button to swi tch to AUX m ode. A l o n g w i t h b u t t o n s o f t h e R C a n d t h e u n i t y o u c a n u s e t o u c h b utto ns of th i s m en u to perf orm som e of the f ol l owi ng ope rati on s. TV tou ch screen menu Pre ss SRC button to swi tch to the TV m ode. 1. St ation sel ect o r. To [...]

  • Page 45

    45 Y o u c a n a d ju s t t h e fo llo w in g it e ms : SOUND: M/N, B/G, D/K. BA ND: V-l, V-H, UHF MOD E: SECA M/NTSC /PA L 7. Mode sel ect o r 8. Pres et stati ons . To sh ow al l of stati ons i n i tem 1. 9. Frequency . To show t he TV f requency . TV Station Selection P r e ss nu mber bu t t o ns o r  /  button s on the R C to sel ec t t h[...]

  • Page 46

    46 GPS operat ions Pre ss an d h ol d th e R EL/N A V b utto n on the u n i t t o acti vate the G PS f uncti on. F o r d e t a ils o f o p e r a t ing t he in - bu ilt G P S n a v ig a t io n s ys t e m s e e t he N a vig a t io n S ys t e m U s e r ’ s M a n u a l ( in Russi an onl y ) i ncl uded in the accessori es package.[...]

  • Page 47

    47 Handl ing and cl eani ng dis cs  Di rt y , scr at ched o r war ped discs m ay cause ski p pi ng or no i se.  Ha n dl e th e di sc on l y by the e dg es . To keep cl ea n do n ot to uch i ts s urf ac e.  Di scs sh o uld be s t o red in t hei r cases after u se t o avoid scratches.  Do not expose di scs to di rect sunl i gh[...]

  • Page 48

    48 Troubl eshoot ing g uide Sy m ptom Cause S ol uti on No po wer . T he c a r ignit io n is no t o n. Th e f us e i s b l own. If the power suppl y i s proper l y co nn ect ed t o t he car access o ry swi t ch the i gn i ti on key to “ A CC ”. Repl ace t he f use. Di sc can not be l o aded. Presence of di sc i nsi de t he pl ay er. Re mo ve t [...]

  • Page 49

    49 Speci fi cati on DVD/CD/M P3 RECEIVER General Po wer suppl y : 12 V D C Max i mum po wer o utput : 50 W x 4 ch ann el s Com pat i bl e di sk types: DVD/DVD±R/DVD±R W /CD/CD-R/CD-RW C o mp a t ible fo r ma t s : DVD/SVCD/VCD/MP3/W MA /HDCD/CDDA /MPEG4( Di vX)/Pi ct ure-CD/JPEG D ime n s io ns / w e ig h t : D x W x H: 172 x 178 x 100 m m / 3.5 [...]

  • Page 50

    50 GPS TE MP 25 °  S a t e llit e A c q u is it io n S e n s it iv it y -149dBm C o ld S t a r t T ime <60S (Open sky ) Wa r m S t a r t T ime <35S (Open sky ) Hot Start <10S (Open sky ) 1 s t P o sit io n in g T ime <100s (Open sky ) Si gnal For mat NMEA 0183 f o rmat o ut put si gnal Lan guage o f m ap Russi an M A P D is p la y 2[...]

  • Page 51

    51  !            .              [...]

  • Page 52

    52       .................................................................................................................................... 99            .................[...]

  • Page 53

    53                        -10º            .[...]

  • Page 54

    54  1.      1  . 2.      1  . 3.  4.   5 - 4  .      1  . ?[...]

  • Page 55

    55    1:    2:            [...]

  • Page 56

    56             . 1.      . 2.  ?[...]

  • Page 57

    57  1.  2.  3.       :          [...]

  • Page 58

    58   1.   SRC/PWR           .   [...]

  • Page 59

    59         .        SD   .   , ?[...]

  • Page 60

    60    (  ) 1.  A F/EQ 2.   SOURCE 3.   GOTO 4.   BND /TITL E 5.     AMS/ME NU 6.   LOC/SUB- T 7.   ST/A UDIO 8. ?[...]

  • Page 61

    61 22.   PA USE 23.   STOP 24.  RPT 25.  RDM 26.  SEL[...]

  • Page 62

    62  1.           ,       . 2.         [...]

  • Page 63

    63                          ,  ?[...]

  • Page 64

    64 CL AS – ROC K – EQ OF F .       – O F F .             VOL +[...]

  • Page 65

    65 SD     REL       ,  ,        ,   SD      ,  [...]

  • Page 66

    66      :                     ?[...]

  • Page 67

    67   ,     FA D                .               ,      ?[...]

  • Page 68

    68 4. SYSTEM (    )                CLOCK SYS , K EY BEEP, MONI FL EX, REVE R POLA , SUBWOOFER, A MS F ULLUP, LOCA L A REA, LOCA L, GOT O FREQ, RT SCROLL , TA VOLUM E, REG[...]

  • Page 69

    69 REVE R POLA (  )    .      ?[...]

  • Page 70

    70 RT Scr oll (   RT)           : SLOW (   ), NORMAL (   )  FA ST (   ). TA Volume (   )  ?[...]

  • Page 71

    71       S RC/PWR          SOURCE          ?[...]

  • Page 72

    72 10. 6           .    ,      ;        ,         [...]

  • Page 73

    73   MO/ST           ST/AUDIO               . ?[...]

  • Page 74

    74   RDS 1. AF –       A F. 2.  –       TA . 3.  /  –     PTY [...]

  • Page 75

    75  «TA»             ;           .        [...]

  • Page 76

    76                    ?[...]

  • Page 77

    77  DVD  ,     PBC         S VCD  VCD     ?[...]

  • Page 78

    78  DVD  DVD        ,            .     DVD  [...]

  • Page 79

    79            (0- 9)      ;        [...]

  • Page 80

    80      OSD     :   .   =>  ?[...]

  • Page 81

    81   :            ,     mul t i -au dio.  (  Mu lti-subtitle) [...]

  • Page 82

    82  DVD 1.    SETUP    ,        . 2.       /   [...]

  • Page 83

    83     ,   DV D   ,         ,      [...]

  • Page 84

    84                     . PAL :   ?[...]

  • Page 85

    85                                 ,                          . ?[...]

  • Page 86

    86  VCD/CD             [...]

  • Page 87

    87        (0-9)      .  ?[...]

  • Page 88

    88           .          :  ?[...]

  • Page 89

    89    EN TER             .                      /        ?[...]

  • Page 90

    90                 E NTER.         STOP  PROG    ?[...]

  • Page 91

    91  MP4        MP4 (AVI, MPE G4)      ;          ?[...]

  • Page 92

    92      OSD              :   [...]

  • Page 93

    93  3             ?[...]

  • Page 94

    94      STOP,            .  MP3  ?[...]

  • Page 95

    95   M P3   3            MPEG 3                 .  ?[...]

  • Page 96

    96   AUX /    (  )    SRC       A UX.                            [...]

  • Page 97

    97               : SOUND (    ): M/N, B/G, D/K. BA ND (   ): V- l, V-H, UHF MOD E (  ): SEC A M/NTSC /PA L 7.     . [...]

  • Page 98

    98  GPS        REL /NA V    ,       GPS.         ?[...]

  • Page 99

    99      ,                    [...]

  • Page 100

    100     ,  ,          . ?[...]

  • Page 101

    101              . ?[...]

  • Page 102

    102             .   .      .[...]

  • Page 103

    103     DVD/CD/MP3     12          50  4   ?[...]

  • Page 104

    104 GPS     25 °            -149   «    » <60  (     ) ?[...]